Sừng lúa mạch đen(Sừng), bộ phim thứ hai của Jaione Camborda đã giành được giải thưởng cao nhất, Golden Shell, tại Liên hoan phim San Sebastian 2023.

Lấy bối cảnh trên một hòn đảo ngoài khơi Galicia năm 1971, bộ phim kể về câu chuyện của một người phụ nữ kiếm sống bằng nghề thu hoạch động vật có vỏ. Cô cũng nổi tiếng trên đảo vì đã giúp đỡ những phụ nữ khác sinh con nhưng phải chạy trốn và cố gắng vượt biên sang Bồ Đào Nha sau một sự kiện bất ngờ.

Camborda, sinh ra ở San Sebastian, là người phụ nữ thứ tư giành được Golden Shell sauNhững vị vua của thế giớicủa đạo diễn Colombia Laura Mora năm ngoái,Trăng xanhcủa Alina Grigore từ Romania vào năm 2021 vàBắt đầucủa đạo diễn người Georgia Dea Kulumbegashvili vào năm 2020.

Sừng lúa mạch đentrước đây đã tham gia chương trình cư trú Ikusmira Berriak do lễ hội điều hành trong giai đoạn phát triển.

Ban giám khảo cuộc thi chính thức của San Sebastian, do nhà làm phim người Pháp Claire Denis chủ trì, cũng trao hai giải thưởng cao nhất khác cho các nhà làm phim mới.

Giải đặc biệt của Ban giám khảo đã thuộc vềnghịch đảo, bộ phim thứ hai của nhà làm phim Thụy Điển Isabella Eklöf, kể về một người đàn ông đang chạy trốn khỏi chính mình sau khi bị cha mình lạm dụng tình dục. Giải Silver Shell cho Đạo diễn xuất sắc nhất thuộc về bộ đôi đứng sau bộ phim Đài LoanHành Trình Vào Mùa Xuân, Tzu-Hui Peng, Ping Wen Wang.

Trong phiên bản thứ ba của các giải thưởng không phân biệt giới tính tại liên hoan phim kéo dài này của Tây Ban Nha, giải Silver Shell dành cho Diễn xuất chính xuất sắc nhất đã thuộc về nam diễn viên người Argentina Marcelo Subiotto với vai diễn xuất sắc nhất.thưa bàvà nam diễn viên Nhật Bản Tatsuya Fuji choSự vắng mặt lớn.thưa bà, một bộ phim hài buồn vui lẫn lộn kể về sự cạnh tranh giữa hai giảng viên đại học triết học ở Buenos Aires cũng đã giành được giải thưởng của ban giám khảo cho kịch bản hay nhất cho María Alché và Benjamín Naishtat.

Giải Silver Shell cho Diễn xuất phụ xuất sắc nhất đã thuộc về Hovik Keuchkerian với tác phẩm của anh trong Isabel Coixet?sMột tình yêu, chuyển thể từ tiểu thuyết tiếng Tây Ban Nha nổi tiếng của Sara Mesa kể về một người phụ nữ cố gắng bắt đầu lại cuộc sống ở một ngôi làng nhỏ trên núi. Keuchkerian, trước đây được biết đến với vai diễn trong các phim truyền hình ngắn tậpCảnh sát chống bạo động, đóng vai một người lạ khác đã định cư trong làng và có quan hệ với nhân vật do Laia Costa thủ vai (Victoria).

Giải Khán giả đã thuộc về bộ phim Netflix của JA BayonaHội Tuyết.Được Tây Ban Nha dự tranh giải Oscar, bộ phim đã giành được số điểm cao nhất từ ​​trước đến nay dành cho một bộ phim đoạt giải Khán giả ở San Sebastian với 9,23 điểm trên 10. Khi Bayona lên sân khấu, anh thông báo rằng giải thưởng 50.000 khán giả dành cho một công ty phân phối của Tây Ban Nha sẽ là đã quyên góp. Phim sẽ được ra rạp ở Tây Ban Nha trước khi phát trực tuyến trên Netflix.

Hội Tuyếttrước đó đã được công chiếu ở Venice và đã giành được Giải thưởng Khán giả cho Phim Châu Âu hay nhất,Tôi Captiancủa Matteo Garrone, kể về hành trình đau thương của hai thanh thiếu niên đến từ Senegal cố gắng đến châu Âu. Hai diễn viên chính, Seydou Sarr và Moustapha Fall, đã nhận được giải thưởng trị giá 20.000 euro cho nhà phân phối Tây Ban Nha.

Giải thưởng Kutxabank-Đạo diễn mới cho phim đầu tiên hoặc thứ hai hay nhất, trị giá £50.000 để chia giữa đạo diễn và công ty phân phối phim ở Tây Ban Nha, đã thuộc về nhà sản xuất Ấn Độ.Bahadur dũng cảmcủa Diwa Shah.

Suy ngẫm về 71stTrong phiên bản của lễ hội, giám đốc Jose Luis Rebordinos đã nhấn mạnh sự hiện diện ngày càng tăng của các chuyên gia trong ngành với số lượng tăng từ 600 lên 4.200 trong 12 năm. ?Nhà đầu tư sáng tạo thứ hai? Hội nghị đã thành công tốt đẹp và thu hút sự quan tâm, kinh doanh và tham gia của các nhà đầu tư mong muốn sản xuất và hợp tác ngày càng nhiều ở Tây Ban Nha và Châu Âu. Chúng tôi sẽ làm việc để đảm bảo tính liên tục của nó trong các phiên bản tương lai.?

Rebordinos lưu ý rằng bốn phụ nữ đã liên tiếp giành được Golden Shell ở San Sebastian và chính sách quanh năm của lễ hội hỗ trợ tài năng mới đang có hiệu quả. Tôi rất vui khi thấy Golden Shell đã được đưa vào bộ phim mà chúng tôi đã thực hiện ở Ikusmira Berriak, chương trình cư trú của chúng tôi.?

Đoạn phim bế mạc buổi lễ làKhiêu vũ đầu tiên, đạo diễn James Marsh (Lý thuyết của mọi thứ), tựa đề dựa trên câu nói nổi tiếng của Samuel Beckett: “Nhảy trước, nghĩ sau?”. Ra mắt thế giới trong sự lựa chọn chính thức của San Sebastian nhưng không có đối thủ, bộ phim kể về cuộc đời của thiên tài văn học người Ireland do Gabriel Byrne thủ vai.

San Sebastian 2023: Người chiến thắng

Vỏ Vàng Cho Phim Hay Nhất
Sừng lúa mạch đen(Sp-Port-Bel)
Đạo diễn: Jaione Camborda

Giải đặc biệt của Ban giám khảo
nghịch đảo(Den-Sw-Nor-Fin-Greenland-Neth)
Đạo diễn: Isabella Eklöf

Silver Shell cho Đạo diễn xuất sắc nhất
Tử Huy Bằng, Bình Văn Vương
Hành Trình Vào Mùa Xuân(Đài Loan)

Silver Shell cho hiệu suất dẫn đầu tốt nhất (ex-aequo)
Marcelo Subiotto
thưa bà(Arg-It-Ger-Fr-Br)
& Tatsuya Fuji
Sự vắng mặt lớn(Nhật Bản)

Silver Shell Cho Hiệu suất Hỗ trợ Tốt nhất
Hovik Keuchkerian
một tình yêu(Sp)

Giải Ban giám khảo cho Kịch bản xuất sắc nhất
María Alché, Benjamín Naishtat
thưa bà(Arg-It-Ger-Fr-Br)

Giải thưởng của Ban giám khảo cho quay phim xuất sắc nhất
Nadim Carlsen
nghịch đảo(Den-Sw-Nor-Fin-Greenland-Neth)

Kutxabank-Giải thưởng Giám đốc mới
Bahadur Người dũng cảm (Ấn Độ)
của Diwa Shah

Giải thưởng Chân trời
El Castillo (Lâu đài)
bởi Martin Benchimol (Arg-Fr-Sp)

Giải thưởng Zabaltegi-Tabakalera
Sự trỗi dậy của con người 3
của Eduardo Williams (Arg-Port-Neth-Tai-Br-HK-Sri Lanka-Peru)

Giải thưởng Nest
Lời Mẹ
Đạo diễn: Nehal Vyas

Đề cập đặc biệt:
Trong số những người khác
Đạo diễn: Marie Falys

Giải thưởng phim hay nhất về ẩm thực Zinema
Pot-au-feu(Pháp)
Dir: Tran Anh Hung

Giải thưởng khán giả San Sebastián
Hội Tuyết(Sp)
Giám đốc:JA Bayona

Giải thưởng Khán giả San Sebastián cho Phim Châu Âu
Tôi thuyền trưởng(Nó)
Giám đốc:Matteo Garrone

Giải thưởng phim Irizar xứ Basque
Giấc mơ của Sultana(Sp-Ger)
Đạo diễn: Isabel Herguera

Giải thưởng Thanh niên TCM
Tanh ấy là ngôi sao xanh(Sp-Arg)
Nói: Javier Macipe

Giải thưởng Fipresci
Móng tay(CHÚNG TA)
Đạo diễn: Christos Nikou

Chương trình nghị sự 2030 Giải thưởng đất nước xứ Basque Euskadi
Điều không mong muốn(Pháp)
Giám đốc:Ladj Li

Giải thưởng Ayaso thế giới
sinh vật(Sp)
Đạo diễn: Elena Martin Gimeno

Đề cập đặc biệt
Trong Khi Bạn Vẫn Là Bạn(Trần Vàng) (Sp)
Đạo diễn: Claudia Pinto