Punjab ?95, một bộ phim truyền hình gây tranh cãi về nhà hoạt động nhân quyền người Ấn Độ Jaswant Singh Khalra, đã bị rút khỏi Liên hoan phim quốc tế Toronto sắp tới.

Bộ phim này dự kiến ​​sẽ được ra mắt thế giới trong chuỗi Gala Thuyết trình của TIFF vào ngày 11 tháng 9 nhưng người phát ngôn của liên hoan phim đã xác nhận.Màn hìnhrằng nó không còn là một phần của chương trình nữa. Lễ hội sẽ không bình luận thêm về lý do đằng sau việc rút lui.

Dựa trên một câu chuyện có thật, phim có sự tham gia của ca sĩ kiêm diễn viên Diljit Dosanjh trong vai Khalra, một nhà hoạt động nhân quyền nổi tiếng đã tìm thấy bằng chứng về vụ bắt cóc, giết hại và hỏa táng hơn 25.000 người theo đạo Sikh của cảnh sát trong thời kỳ phiến quân ở Punjab từ năm 1984 đến năm 1994. Khalra biến mất vào tháng 9 năm 1995 và sáu quan chức cảnh sát Punjab bị kết án một thập kỷ sau đó vì tội giết người của anh ta.

Chủ đề này đã khiến bộ phim phải đối mặt với cuộc chiến kiểm duyệt ở Ấn Độ trong vài tháng. Công ty sản xuất RSVP Movies có trụ sở tại Mumbai đã nộp đơn xin giấy chứng nhận kiểm duyệt từ Ủy ban Chứng nhận Phim Trung ương (CBFC) của Ấn Độ vào tháng 12 năm 2022 nhưng quyết định đã bị trì hoãn trong sáu tháng.

Khi chứng nhận cuối cùng được cấp vào ngày 4 tháng 7, nó đã được xếp loại A (giới hạn cho người lớn từ 18 tuổi trở lên) với lệnh yêu cầu 21 đoạn cắt và thay đổi lời thoại. Điều này bao gồm việc thay đổi tiêu đề ban đầu của bộ phim làtôi đã đọc nó? một từ tiếng Punjabi dùng để chỉ một vụ thảm sát người theo đạo Sikh trên quy mô lớn.

CBFC tuyên bố rằng một số phần của bộ phim có thể kích động bạo lực và có khả năng cực đoan hóa thanh niên theo đạo Sikh, đồng thời ảnh hưởng đến sự toàn vẹn của Ấn Độ và mối quan hệ của nước này với các quốc gia nước ngoài.

RSVP Movies, do nhà sản xuất nổi tiếng Ronnie Screwvala dẫn đầu, đã đệ đơn kháng cáo lên Tòa án tối cao Bombay về quyết định này nhưng người ta hiểu rằng vẫn chưa đưa ra phán quyết.

Punjab ?95đánh dấu tác phẩm thứ hai của đạo diễn Ấn Độ Honey Trehan sau phim Netflix năm 2020Đêm thật cô đơn. Trehan cũng là đồng biên kịch và nhà sản xuất của bộ phim, thông qua biểu ngữ MacGuffin Pictures của anh ấy và trước đây đã có mặt tại Toronto vào năm 2016 với tư cách là nhà sản xuất trênCái chết ở Gunj. Dàn diễn viên còn có ngôi sao Bollywood Arjun Rampal và Suvinder Vicky, người gần đây nổi tiếng nhờ loạt phim tội phạm NetflixKohra.

Màn hìnhđã liên hệ với các nhà làm phim và RSVP Movies để bình luận về việc bộ phim rút khỏi TIFF.