Các đề cử cuối cùng sẽ được công bố vào ngày 19/1 và Giải thưởng Điện ảnh Bafta sẽ diễn ra vào ngày 19/2.

Tất cả yên tĩnh ở mặt trận phía Tâyvùng đất với một tiếng nổ

Vở kịch về Thế chiến thứ nhất của Edward BergerTất cả yên tĩnh ở mặt trận phía Tâylà một thành công bất ngờ trong danh sách dài, được đưa vào nhiều lần hơn bất kỳ bộ phim nào khác (Nữ thần Inisherinđứng thứ hai với 14 cái gật đầu trong danh sách dài). Sản phẩm của Netflix đã được đại diện ở mọi hạng mục đủ điều kiện, bao gồm phim hay nhất, phim không nói tiếng Anh, đạo diễn cho Berger và những vị trí bất ngờ cho nam diễn viên chính Felix Kammerer và nam diễn viên phụ Albrecht Schuch. Việc nó được đưa vào tất cả chín hạng mục kỹ thuật ít gây sốc hơn, sau những lời khen ngợi rộng rãi về kỹ thuật quay phim, điểm số và thiết kế sản xuất cùng các yếu tố khác.

Đây là một kết quả xuất sắc đối với Netflix, hãng sẽ tìm cách đẩy bộ phim vượt ra ngoài phần 'không phải bằng tiếng Anh', cả tại Bafta và xa hơn nữa. Với thể loại rõ ràng, nguồn tư liệu nổi tiếng (tiểu thuyết năm 1928 của Erich Maria Remarque) và sự cởi mở ngày càng tăng đối với điện ảnh không nói tiếng Anh trong giới bầu chọn,Tất cả yên tĩnh… giờ đây có thể trở thành nhân vật chủ chốt trong suốt mùa giải thưởng. Bộ phim không đủ điều kiện ở các hạng mục hoạt hình, tài liệu, Anh hoặc phim ngắn và với các nhân vật nam chiếm phần lớn thời lượng chiếu nên không thực sự được xem xét cho các hạng mục diễn xuất nữ.

Phụ nữ ít đại diện trong các hạng mục chính. Lại.

Chỉ có một nữ đạo diễn được xướng tên trong danh sách dài hạng mục phim hay nhất trong số 10 vị trí có thể – Charlotte Wells choSau khi mặt trời.

Năm ngoái, hạng mục này đã giành chiến thắng bởi Jane CampionSức mạnh của con chó. Mặc dù số lượng phim lọt vào danh sách dài trong hạng mục này đã giảm trong năm nay từ 15 xuống 10, nhưng nó vẫn thể hiện sự sụt giảm từ năm 2022 và 2021, cả hai đều có sự góp mặt của ba nữ đạo diễn. Điều này có nghĩa là 10% đại diện nữ trong năm nay, so với 20% trong hai năm trước. Đây là một thể loại gần như hoàn toàn thiếu sự đa dạng về chủng tộc - nhà làm phim duy nhất không phải là người da trắng là Daniel Kwan, người gốc Hoa và đồng đạo diễn.Mọi thứ ở mọi nơi cùng một lúccùng với Daniel Scheinert.

Tương tự, trong những bộ phim không thuộc hạng mục nói tiếng Anh, chỉ có một nữ đạo diễn lọt vào danh sách trong số 10 người có thể - Marie Kreutzer của Áo choCorsage. Người đoạt giải Gấu vàng Berlin của Carla Simónbàn thờvà người chiến thắng giải thưởng của ban giám khảo VeniceThánh Omercủa Alice Diop là những thiếu sót lớn ở đây.Thánh Omerđã lọt vào danh sách rút gọn giải Oscar cho phim truyện quốc tế. Năm ngoái, bốn phụ nữ được liệt kê trong danh mục này trong số 15 người có thể có, và ba phụ nữ vào năm 2021. (Kreutzer, Diop và Wells đều đã được đưa vào danh sách dài gồm 16 đạo diễn mạnh, trong đó bồi thẩm đoàn đóng một vai trò và đó là giới tính- cân bằng - xem 'Danh sách dài của bồi thẩm đoàn' bên dưới.)

Tình hình sáng sủa hơn ở hạng mục phim xuất sắc của Anh, trong đó có 6 phim do nữ đạo diễn lọt vào vòng loại – Wells'Sau khi mặt trời, Georgia Oakley'sJean xanh, Frances O'Connor'sEmily,của Sophie HydeChúc may mắn cho bạn, Leo Grande,Laure de Clermont-TonnerreNgười tình của phu nhân Chatterleyvà của Sally El HosainiNgười bơi lộis – trong số 15 trường hợp có thể xảy ra. Năm ngoái, chỉ có 4 trường hợp được đưa vào danh sách 20 trường hợp.

Tính đến năm 2022, có một lượng lớn khán giả đến xem bộ phim đầu tay xuất sắc của Anh, trong đó 7 trong số 10 phim do nữ đạo diễn, hoàn toàn trùng khớp với con số của năm ngoái.

Ở hạng mục diễn xuất, điều đáng chú ý là không có nữ diễn viên nào mạnh mẽ trong phim của Sarah Polley.phụ nữ nói chuyệnđã được đưa vào danh sách dài, với Rooney Mara, Jessie Buckley và Claire Foy đều vắng mặt. Với một sự mỉa mai không nhỏ, chính Ben Whishaw là người đại diện chophụ nữ nói chuyệnđược đưa vào danh sách diễn viên phụ.

Tổng thể,phụ nữ nói chuyệngiành được bốn vị trí trong danh sách dài trong khi Maria Schrader'sCô ấy nóichộp được ba. Polley và Schrader đều lọt vào danh sách dài cho đạo diễn và kịch bản chuyển thể, trong khiCô ấy nóivị trí thứ ba thuộc về Carey Mulligan trong vai nữ diễn viên phụ vàphụ nữ nói chuyệnđã đạt được cái gật đầu bổ sung về điểm số.

Ở hạng mục phim hoạt hình, chỉ có một nữ đạo diễn lọt vào danh sách dài gồm 8 người – Domee Shi của PixarChuyển sang màu đỏ– trong khi danh sách dài phim tài liệu, bao gồm 10 tựa, có sự góp mặt của bốn nhà làm phim nữ: Sara Dosa choNgọn lửa tình yêu(cũng có tên trong danh sách đạo diễn), Laura Poitras choTất cả vẻ đẹp và sự đổ máu, Kim Hopkins choMột nhóm nghiệp dưvà Dayna Goldfine, đồng đạo diễn với Daniel Geller trênHallelujah: Leonard Cohen, Một hành trình, Một bài hát.

Các bồi thẩm đoàn trong danh sách dài có tác động rõ rệt

Danh sách dài các đạo diễn có sự chênh lệch đáng chú ý với danh sách phim. Điều này phản ánh ba yếu tố chính: thứ nhất và rõ ràng nhất là sự bình đẳng giới của Bafta đối với danh sách dài các đạo diễn; thứ hai, sự khác biệt về sở thích giữa ban giám đốc và tất cả cử tri; và cuối cùng, tác động của ban giám khảo trong danh sách dài, điều này làm tăng thêm những lựa chọn hàng đầu của chương đạo diễn.

Những yếu tố này va chạm nhau đến mức ba trong số những người từng đạo diễn các tựa phim được đưa vào danh sách dài cho phim hay nhất – Steven Spielberg chogia đình Fabelman, Ruben Ostlund choTam giác nỗi buồnvà Oliver Hermanus choCuộc sống– đã bị bỏ qua đối với vị trí giám đốc. Ở vị trí của họ, dành cho đàn ông, hãy đếnQuyết định ra điPark Chan Wook vàCô gái trầm lặngcủa Colm Bairead.

Ở mỗi hạng mục trong số bốn hạng mục biểu diễn, bảy lựa chọn hàng đầu của chương diễn xuất sẽ được đưa vào danh sách dài, sau đó ban giám khảo sẽ chọn thêm ba tên nữa từ những hạng mục xếp hạng 8 đến 15. Về mặt lịch sử, kể từ khi giới thiệu ban giám khảo danh sách dài cho các giải thưởng năm 2021, người ta giả định rằng rằng ban giám khảo này chịu trách nhiệm hoàn thiện các danh sách dài với sự đa dạng hơn về mặt giao thoa.

Lần này, các nữ diễn viên trong danh sách dài cho thấy sự đa dạng hơn so với nam giới – bao gồm Naomi Ackie, Viola Davis, Danielle Deadwyler, Angela Bassett, Lashana Lynch và Janelle Monae, tất cả đều là người da đen, cùng với bộ ba người châu Á Michelle Yeoh, Hong Chau và Dolly De Leon, và cả Ana de Armas của Cuba. Danh sách dài tương đương dành cho nam bao gồm diễn viên người Anh da đen Daniel Kaluuya và Micheal Ward, Daryl McCormack của Ireland, người có di sản hỗn hợp, và nam diễn viên người Mỹ gốc Việt Kế Huy Quân.Giải phóngngôi sao Will Smith không lọt vào danh sách nam diễn viên chính.

Các danh hiệu quốc tế bùng nổ… nhưng một số btên igger bị thiếu

Thật vậy, Apple TV+Giải phóngkhông thu hút được sự chú ý của bồi thẩm đoàn và cử tri, chỉ nhận được một vị trí trong danh sách dài – về trang điểm và làm tóc – cho thấy rằng Smith vẫn ở trong chuồng chó với các thành viên Bafta sau vụ tấn công bạo lực của anh ta đối với người dẫn chương trình Oscar Chris Rock tại buổi lễ năm ngoái.

Một thiếu sót đáng ngạc nhiên hơn là Spielberg bị loại khỏi danh sách đạo diễn xuất sắc nhất mặc dù có năm vị trí trong danh sách dài khác chogia đình Fabelmanbao gồm cả phim hay nhất và kịch bản gốc (do anh đồng sáng tác với Tony Kushner).

Như đã lưu ý ở trên, cũng bị loại khỏi danh sách đạo diễn xuất sắc nhất là nhà làm phim Nam Phi Hermanus và Ostlund của Thụy Điển, mặc dù các bộ phim tương ứng của họ,Cuộc sốngTam giác nỗi buồn, nằm trong danh sách phim hay nhất và nổi bật mạnh mẽ trong danh sách, đặc biệt là ở hạng mục diễn xuất (cả hai đều lọt vào danh sách tuyển chọn diễn viên).

Tuy nhiên, bất chấp sự thiếu sót của họ, năm trong số 16 vị trí đạo diễn xuất sắc nhất đã được đảm nhận bởi các đạo diễn không làm việc bằng tiếng Anh, với Berger, Diop và Kreutzer cùng với Park và Kreutzer của Hàn Quốc. Barrett của Ireland.

Cũng đang bùng nổ là bộ phim truyền hình Pháp của Romain GavrasAthena, đã cố gắng đảm bảo một vị trí trong danh sách quay phim mặc dù không được đưa vào danh sách dài trong phim không thuộc hạng mục nói tiếng Anh (phần trước là phiếu bầu theo chương, phần sau được quyết định bởi chương chọn tham gia).

Những thiếu sót đáng chú ý khác của bộ phim không có trong danh sách tiếng Anh bao gồmbàn thờThánh Omer– người từng đoạt giải Gấu vàng Berlin năm ngoái, người sau đó đoạt giải Oscar của Pháp – cũng như người Pakistan được thảo luận nhiềuniềm vuiLunana: Con bò Yak trong lớp học. Mặc dù nhận được đề cử Oscar năm 2022 (nhưng chỉ đủ điều kiện nhận giải Bafta năm 2023), phim đã thất bại ngay ở rào cản đầu tiên.

Ở hạng mục diễn xuất cũng nhưphụ nữ nói chuyệnthiếu sót, Paul Dano (gia đình Fabelman), Stephanie Hsu (Mọi thứ ở mọi nơi cùng một lúc), Olivia Colman (Đế chế ánh sáng) và Margot Robbie (Babylon) tất cả đều không thành công. Cũng mất tích là Vicky Krieps, người đến lượtCorsagelà một trong những màn trình diễn được ca ngợi rộng rãi nhất trong năm, giành giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất tại Giải thưởng Điện ảnh Châu Âu gần đây cùng những lời khen ngợi khác.

Mặc dù nó đang trở thành một tính năng thường xuyên để các tính năng quốc tế được đưa vào danh sách dài của Bafta ngoài danh mục không phải tiếng Anh (xemChạy trốn,Lái xe của tôi,Bàn tay của Chúa,Người tồi tệ nhất thế giới,Mẹ bé nhỏTitannăm ngoái), không có tựa phim tiếng nước ngoài nào thực sự giành được giải Bafta ngoài hạng mục đó vào năm 2022.

Năm nay, mọi chuyện có thể thuận lợi hơn khi đội tuyển ĐứcTất cả yên tĩnh ở mặt trận phía Tâyđã lọt vào danh sách dài 15 (xem mục ở trên).

Các hạng mục của Anh có vài điều bất ngờ

Danh sách dài dành cho phim Anh xuất sắc có chứa – và bỏ qua – rất ít điều có thể tạo nên sự lạnh nhạt hoặc bất ngờ lớn.

Đúng như dự đoán, thíchNữ thần Inisherin,Cuộc sống,Đế chế ánh sángĐiều kỳ diệu, tất cả đều từ các đạo diễn nam dày dặn kinh nghiệm, sánh vai với các nữ đạo diễn phim độc lập mới được ca ngợiSau khi mặt trờiJean xanh. Những tựa sách có lẽ ít chắc chắn hơn để xuất hiện trong danh sách dài - nhưng đã xuất hiện - bao gồmNgười tình của phu nhân Chatterley,Xem cách họ chạy,Vị vua thất lạc,Vở nhạc kịch Matilda của Roald DahlNgười bơi lội.

Những người tạo raBrian và Charlessẽ rất vui khi thấy bộ phim được đưa vào – đặc biệt là vì nó không lọt vào danh sách ra mắt xuất sắc ở Anh của Bafta. Ngược lại, bỏ lỡCon trai, nối tiếp thành công choNgười Chatừ cùng một nhóm sáng tạo, sẽ là một sự thất vọng trong quý đó.

của Mark JenkinsMồiđã giành chiến thắng xuất sắc đầu tay ở Anh và được đề cử Phim Anh hay nhất năm 2020, nhưng phần tiếp theo của anhEnys Namlần này vắng mặt. Hai bộ phim nổi tiếng của Anh của các đạo diễn không phải người Anh – Lena Dunham'sCatherine gọi là Birdyvà Agnieszka SmoczynskaCặp song sinh im lặng– cũng không có tên trong danh sách bình chọn phim xuất sắc của Anh.

Sau khi mặt trời, với tám phần bao gồm trong danh sách dài, xuất hiện từ quá trình này ở một vị trí tốt. Câu hỏi bây giờ là động lượng sẽ mang nó đi đâu. Hai năm trước,Đáđã giành được tám đề cử Giải thưởng Điện ảnh Bafta, chỉ giành chiến thắng ở hạng mục tuyển diễn viên và ngôi sao đang lên. Có thểSau khi mặt trờilàm tốt hơn và đạt được một số chiến thắng trong các hạng mục chính?