Lễ kỷ niệm Liên hoan phim Sundance: Luân Đôn, sự hợp tác giữa Viện Sundance và Rạp chiếu phim Picturehouse của Vương quốc Anh sẽ diễn ra trong năm nay như một sự kiện trực tuyến, trong đó ba bộ phim truyện sẽ chiếu vào những thời điểm cụ thể cho khán giả Vương quốc Anh vào cuối tuần thứ Sáu, ngày 7 tháng 8 đến Chủ nhật ngày 9 tháng 8. Ngoài ra còn có một chương trình ngắn, hai buổi nói chuyện và phỏng vấn tài năng.

Các tính năng là của Alan Ballchú Frank, với sự tham gia của Paul Bettany; Của Durra là gìLuxor, với sự tham gia của Andrea Riseborough; và phim tài liệuBang nam,do Jesse Moss và Amanda McBaine đạo diễn, đã giành được Giải thưởng lớn của Ban giám khảo Hoa Kỳ về phim tài liệu tại Sundance. Buổi chiếu sẽ có phần hỏi đáp với các đội làm phim.

Giám đốc lễ hội Sundance Tabitha Jackson, phát biểu từ Connecticut trên bờ biển phía đông Hoa Kỳ và giám đốc điều hành chung của Picturehouse, Clare Binns, gọi điện từ Cornwall ở tây nam nước Anh, suy nghĩ về lý do tại sao điều quan trọng đối với cả hai là duy trì tinh thần của Sundance London, khi nào cả hai đều có thể quay trở lại mạch lễ hội thể chất và khoảng thời gian biến động to lớn này đã trở thành thời điểm suy ngẫm và biến đổi quan trọng như thế nào.

Tại sao bạn quyết định tiếp tục tổ chức phiên bản Sundance London trong năm nay?
Tabitha Jackson: Chúng tôi nhận thấy đây không phải là Liên hoan phim Sundance London mà là sự ghi nhận mối quan hệ hợp tác và là cách để tập hợp lại một cộng đồng nhỏ và nâng cao kính điện ảnh cho các bộ phim độc lập. Và vào thời điểm này, tôi nhận ra rằng rạp chiếu phim khó khăn như thế nào. Picturehouse đã là đối tác của chúng tôi trong nhiều năm và khi thấy những khó khăn như thế nào đối với các chủ rạp chiếu phim và người xem phim, chúng tôi muốn làm điều gì đó.

Clare Binns: Tôi chưa bao giờ nghĩ Sundance London là một dự án mạo hiểm mà chúng tôi muốn kiếm được nhiều tiền. Đây là về điện ảnh, đây là về đạo diễn, đây là về phim độc lập. Đó là về trạng thái suy nghĩ tại sao tất cả chúng ta đều làm công việc này.

Ba bộ phim rõ ràng là ít hơn rất nhiều so với 12 bộ phim bạn đã chiếu năm ngoái.
CB. Chúng tôi muốn làm điều gì đó nhỏ bé và được hình thành hoàn hảo thay vì vượt quá khả năng của mình với những thứ quá phức tạp và khó quản lý. Có thể chỉ có ba bộ phim nhưng chúng mang lại cảm giác thực sự về Sundance trong khoảng thời gian ngắn ngủi nhưng đầy hấp dẫn này

TJ: Có rất nhiều dịch vụ phong phú ngoài kia mà chúng tôi muốn có một chút thời gian vào cuối tuần. Để có ba bộ phim này, những bộ phim ngắn và một vài cuộc thảo luận quan trọng bao gồm những người đáng kinh ngạc như [các nhà làm phim Hoa Kỳ] Julie Taymor và Janicza Bravo và Justin Simion [tất cả các bộ phim của họ đều chiếu tại Sundance vào tháng 1] và những tiếng nói này đang định hình văn hóa và sự sáng tạo ngay bây giờ. Chỉ cần được ở trong một không gian thân mật với họ, nghe về công việc của họ. Chúng ta không cần phải thực hiện hàng triệu việc như vậy mà chỉ cần một việc tuyệt vời về vấn đề đó và một việc tuyệt vời trong ngành.

Bạn đã có thời gian để hòa mình vào những lễ hội trực tuyến nào trong thời gian này?
CB: Tôi đã đến thị trường Cannes và tôi đã thấy các liên kết của các bộ phim mà chúng tôi muốn mua và xem các buổi thuyết trình. Nó thực sự thú vị và tôi nghĩ nó hoạt động khá tốt.

TJ: Tôi đã tìm hiểu một trong những cái đầu tiên phải thực hiện chuyển động xoay siêu nhanh, CPH DOX. Ấn tượng đến khó tin. Dù sao thì tôi cũng yêu thích lễ hội đó và họ đặt tiêu chuẩn cao cho những gì có thể đạt được. Và sau đó tôi chuyển sang AFI DOCS .

Điều tuyệt vời của các lễ hội là mức độ chia sẻ và hợp tác. Chúng tôi đang nói chuyện với mọi người. Chúng tôi rất may mắn tại Sundance ở Utah khi có thể tổ chức lễ hội vào tháng Giêng. Một lần nữa chúng tôi rất may mắn khi có chút thời gian trước lần xuất bản tiếp theo. Trong lúc đó chúng tôi đều đang nói chuyện với nhau. Chúng tôi đang cổ vũ cho các lễ hội mùa thu và cũng đang tìm hiểu cách có thể cải thiện trải nghiệm lễ hội đó. Đưa các bộ phim lên, có thể xem được, an toàn và có một số tương tác với khán giả, điều đó đã đủ khó rồi, nhưng để khiến nó giống như một lễ hội, bạn làm cách nào để mang lại năng lượng đó và cảm giác của cộng đồng đó? Đó là điều tất cả chúng tôi đang làm.

Lễ hội thể chất đầu tiên mà cả hai bạn đều hy vọng có thể tham dự là gì?
TJ: Sundance, em yêu.
CB: Tôi có thể đi Venice. Tôi không đưa ra bất kỳ quyết định chắc chắn nào nhưng cũng không loại trừ khả năng đó.

Do bạn có thấy bất kỳ lợi thế nào ở nơi mà tất cả chúng ta đang ở không?
TJ: Có những lợi ích cho thời điểm này khi chúng ta tưởng tượng về tương lai mà chúng ta muốn hướng tới. Được mời, mặc dù hoàn cảnh của lời mời đó không được hoan nghênh, hãy suy nghĩ hoàn toàn khác về những gì chúng ta làm và hiểu điều gì là cần thiết về những gì chúng ta làm, điều gì có thể công bằng hơn về những gì chúng ta làm, cách chúng ta nghĩ về khả năng tiếp cận.

Không phải kiểu Pollyanna-ish về điều đó nhưng đây là cơ hội thực sự để hiểu vai trò của chúng ta trong hệ sinh thái độc lập này. Mọi yếu tố đều có thể được kiểm tra lại bằng cách sử dụng cả lăng kính giá trị và lăng kính bền vững. Tại Sundance, chúng tôi là một tổ chức phi lợi nhuận nên việc tìm hiểu tất cả những điều đó có ý nghĩa gì là điều rất thú vị - và hoàn toàn không hề dễ dàng.

CB: Một trong những điều tôi muốn nói về [Sundance London], lễ kỷ niệm chúng tôi tổ chức năm nay, đó là thông thường chúng tôi ở London, chúng tôi ở trong một rạp chiếu phim [Picturehouse Central ở Picadilly Circus]. [Phiên bản kỹ thuật số] này đang mở rộng phạm vi ra phần còn lại của Vương quốc Anh. Điều đó thật thú vị. Ai biết được nó sẽ trông như thế nào trong tương lai? Theo một cách nào đó, khoảnh khắc như thế này để dừng lại và suy ngẫm là điều tốt cho tất cả chúng ta, những người đã đi đi lại lại cùng một con đường.

Tabitha, bạn có đang xem xét chiếu phim ở London, có lẽ với Picturehouse, như một phần của lễ hội tháng Giêng không?
TJ: Chúng tôi chắc chắn đang nói chuyện và suy nghĩ về những kịch bản khác nhau có thể thực hiện được. Chúng tôi có mối quan hệ hợp tác tuyệt vời với Picturehouse về mặt suy nghĩ về những gì có thể xảy ra để không có gì phải bàn cãi.

Điều chúng tôi đang xem xét cùng với mỗi quyết định này là ý nghĩa của việc thay đổi những gì chúng tôi làm vì hệ sinh thái, mặc dù bấp bênh ở một số mặt, đã hoạt động. Chúng tôi đã có mặt ở Utah và không ảnh hưởng đến bất kỳ thị trường nào khác ở bất kỳ nơi nào khác. Có một kiểu đối thoại giữa Sundance và Berlin, Cannes và Venice. Trong thời điểm này, khi mọi thứ đang bị đảo lộn và gián đoạn, chúng tôi chỉ đang cố gắng hết sức ý thức về những tác động có thể xảy ra đối với các nhà làm phim, đối với các chiến lược phát hành.

Về mặt giá trị và khả năng tiếp cận, chúng tôi rất muốn có mặt ở London và những nơi khác vào tháng 1 nhưng chúng tôi đang làm việc cùng nhau để hiểu những gì có thể xảy ra.

Ngày mới cho hành lang trao giải năm 2021 có nghĩa là hai Liên hoan phim Sundance sẽ nằm trong đó. Điều đó có làm thay đổi cách bạn nghĩ về lễ hội tháng Giêng không?
Trong hoàn cảnh bất ổn toàn cầu, điều chúng tôi có thể làm tại Sundance là bám sát sứ mệnh và giá trị của chúng tôi. Những cơ hội khác có thể xuất hiện. Ôi đột nhiên bây giờ chúng ta trở thành một lễ hội tranh giải thưởng. Điều đó có thay đổi những gì chúng ta làm không? Chúng ta không nên phản ứng với điều đó, những thứ luôn thay đổi này. Nhưng chúng ta phải phản ứng nhanh và không bỏ lỡ cơ hội nếu điều đó có nghĩa là thúc đẩy công việc và nghệ sĩ độc lập. Nhưng chúng ta cũng không nên đánh mất sứ mệnh của mình là gì.

Và tất cả đều diễn ra trong năm đầu tiên bạn làm giám đốc lễ hội.
TJ: Tôi thật may mắn vì đây là lễ hội Sundance đầu tiên của tôi với tư cách đạo diễn vì nó hoàn toàn mới. Ở một khía cạnh nào đó, mức độ gián đoạn trong năm nay đang giúp tôi giải phóng. Tôi đến lễ hội khi biết rằng mình đã nhận được công việc và nghĩ rằng 'Tôi không được phá vỡ lễ hội, tôi không được phá vỡ lễ hội' Nó đã có di sản 40 năm và nó hoạt động hiệu quả.'

Với đại dịch, điều hiển nhiên là chúng ta phải phá bỏ lễ hội. Chúng ta phải phá vỡ nó. Nó mở ra đủ loại cơ hội nhưng đồng thời cũng thật đáng sợ. Có những đối tác như Clare và nhóm PIcturehouse, chúng tôi tìm ra mọi thứ trong quá trình thực hiện và làm những gì có thể. Điều tuyệt vời là mọi người sẵn sàng cho chúng ta thành công. Họ hiểu nó. Nếu chúng tôi không thể trực tiếp đưa ra tất cả các tiếng chuông và tiếng huýt sáo để thể hiện đầy đủ lễ hội Sundance ở London hoặc ở Utah, thì mọi người sẽ nhận được điều đó trong năm nay. Điều thú vị nhất là những gì sẽ xảy ra vào năm tới.