Nhà sản xuất và đạo diễn người Ukraina Valentyn Vasyanovych?skịchAtlantisđã giành giải Phim hay nhất tại Liên hoan phim Jerusalem (JFF) lần thứ 37, diễn ra như một sự kiện trực tuyến từ ngày 10 đến ngày 20 tháng 12 do lệnh phong tỏa vì Covid-19 đang diễn ra ở Israel.

Lấy bối cảnh ở miền đông Ukraine bị chiến tranh tàn phá trong tương lai gần, bộ phim xoay quanh một cựu quân nhân mắc chứng PTSD, người đang cố gắng xây dựng lại cuộc sống của mình trong bối cảnh quê hương bị môi trường tàn phá.

Đây là bộ phim thứ ba của Vasyanovych và việc Ukraina lọt vào hạng mục Phim quốc tế hay nhất của Giải Oscar 2021. Một giải Oscar khác đầy hy vọng, Jasmila Zbanic?sBạn đang đi đâu vậy, Aida?, đó là bài dự thi của Bosnia, đã nhận được sự đề cập đặc biệt.

Các danh hiệu này nằm trong số 11 tính năng cạnh tranh trong Cuộc thi Quốc tế của Jerusalem, trong đó cũng bao gồmCorpus Christi,Tháng haiCon Chim Sơn.

Ban giám khảo ảo bao gồm các đạo diễn Pawel Pawlikowski và Joseph Cedar cũng như Daniela Michel, giám đốc sáng lập Liên hoan phim quốc tế Morelia của Mexico.

Trong một cuộc thi quốc tế lần thứ hai dành cho các bộ phim đầu tay, đạo diễn người Úc Kitty Green?sTrợ lý,với sự tham gia của Julia Garner, đoạt giải phim đầu tay hay nhất.

Nhà làm phim người Mỹ Eric Steel? Lấy bối cảnh ở Brooklyn những năm 1980, câu chuyện về tuổi mới lớnMân Yênđã nhận được sự đề cập đặc biệt.

Các nhà làm phim Philippe Lacôte và Asaph Polonsky cũng như Gaia Furrer, giám đốc nghệ thuật của Giornate degli Autori ở Venice, đã đánh giá chuỗi phim đầu tiên gồm 11 tựa.

Năm phức tạp

Phiên bản ảo thứ 37 của JFF? khép lại một năm bắt đầu và dừng lại của lễ hội, ban đầu dự kiến ​​diễn ra từ ngày 16 đến ngày 26 tháng 7 cho đến khi đại dịch Covid-19 ập đến.

Các kế hoạch dự phòng để tổ chức sự kiện này vào cuối tháng 8 và sau đó vào tháng 12 cũng phải hủy bỏ do các đợt vi rút liên tiếp tấn công Israel, buộc đất nước này phải đóng cửa và đóng cửa.

Cuối cùng, liên hoan phim đã giới thiệu khoảng 70 tính năng trong các buổi chiếu trả phí, bị chặn theo khu vực địa lý nhắm đến khán giả ở Israel cũng như 20 phim ngắn địa phương khác có thể được xem miễn phí.

?Toàn bộ ban tổ chức liên hoan tin rằng không gì có thể thay thế được trải nghiệm gắn kết mọi người lại với nhau về thể chất và chiếu phim trên màn ảnh rộng, đó là lý do tại sao chúng tôi đã hoãn liên hoan hai lần, nhưng cuối cùng, đó là cách duy nhất để mang đến những gì tốt đẹp nhất của quốc tế. rạp chiếu phim cho khán giả Israel đã trực tuyến,? Noa Regev, người đứng đầu Jerusalem Cinematheque và giám đốc JFF cho biết.

“Chúng tôi hài lòng với cách nó đã diễn ra, đối với cả tuyến quốc tế và tuyến Israel. Chúng tôi đã tổ chức được năm cuộc thi với ban giám khảo quốc tế. Điều quan trọng đối với chúng tôi là duy trì sứ mệnh của liên hoan phim là quảng bá các nhà làm phim và tác phẩm của họ.?

Giám đốc nghệ thuật JFF Elad Samorzik thừa nhận việc đảm bảo các bộ phim được phát hành trực tuyến là một thách thức.

?Một số công ty bán hàng và nhà làm phim đã do dự về việc tham gia nhưng cuối cùng, chúng tôi đã tạo được một đội hình hùng hậu. Tôi nghĩ thời điểm cuối năm có lợi cho chúng tôi vì mọi người hiểu rằng nếu các bộ phim không được chiếu vào thời điểm này, chúng có thể bị thất lạc. anh ấy nói.

Thành phần vật chất, người chiến thắng Israel

Liên hoan giữ lại một thành phần vật chất nhỏ cho tính năng tường thuật của Israel, các cuộc thi phim tài liệu và phim ngắn của Israel, với các buổi chiếu xa cách xã hội với sự có mặt của bồi thẩm đoàn Israel và một số khán giả tại rạp chiếu phim.

?Chúng tôi nhất quyết yêu cầu tổ chức các buổi chiếu quy mô nhỏ trong tuần này cho từng bộ phim Israel ra mắt tại liên hoan phim. Ở Israel, hiện tại bạn có thể ở tối đa 10 người trong một không gian kín. Vì vậy, mỗi tác phẩm được chiếu ở ba rạp của rạp chiếu phim cùng một lúc,? Regev giải thích.

?Điều này có ý nghĩa rất lớn đối với các nhà làm phim. Đó là một loại phép lạ Hannukah nào đó,? cô ấy nói thêm, đề cập đến thực tế là lễ hội đã trùng với lễ hội Hannukah của người Do Thái.

Trong các giải thưởng quan trọng dành cho tác phẩm của Israel, vở kịch về tình cha con của Dani RosenbergCái chết của điện ảnh và cha tôi nữa đoạt giải phim hay nhất trong Cuộc thi Phim truyện Israel. Nó cũng giành được giải thưởng biên tập xuất sắc nhất (Nili Feller, Guy Nemesh), nhạc phim gốc hay nhất (Yuval Semo) và giải đặc biệt cho diễn xuất của đồng đạo diễn Marek Rozenbaum.

Bộ phim được đưa vào Lựa chọn chính thức đặc biệt năm 2020 của Cannes, theo chân một nhà làm phim đối mặt với căn bệnh nan y của cha mình qua máy quay khi ông cố gắng tạo ra một bộ phim, trong đó sự thật và hư cấu đan xen.

Câu chuyện mẹ con của Ruthy PribarChâu Á, bộ phim quốc tế hay nhất của Israel năm nay đã đoạt giải Phim đầu tiên hay nhất của Israel.

Tác phẩm cũng giành được giải quay phim xuất sắc nhất cho Daniella Nowitz và nữ diễn viên chính xuất sắc nhất cho Alena Yiv, nhờ vai diễn người mẹ trẻ có tinh thần tự do của một thiếu niên, người cuối cùng đã ôm lấy thiên chức làm mẹ khi con gái mình lâm bệnh.

Giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất được chia cho Shai Avivi và Noam Imber, bạn diễn của Nir Bergmanıs.Chúng Tôi Ở Đâyđ.Avivi vào vai một người cha quyết định lên đường cùng đứa con trai nhỏ mắc chứng tự kỷ của mình, do Imber thủ vai, thay vì đưa cậu vào một ngôi nhà đặc biệt. Phim còn đoạt giải Kịch bản xuất sắc nhất cho Dani Idisis.

Ban giám khảo của Cuộc thi Phim truyện Israel bao gồm các nhà làm phim Eran Kolirin, Tali Shalom Ezer và nữ diễn viên Hana Laszlo.

Trong Cuộc thi Phim tài liệu Israel, Ada Ushpiz?sNhững đứa trẻđoạt giải Phim tài liệu hay nhất cũng như quay phim hay nhất (Danor Glaser). Thăm dò hiện tượng trẻ vị thành niên Palestine cầm vũ khí chống lại lực lượng chiếm đóng của Israel, thế giới truyện đã ra mắt tại DOK Leipzig.

Dror Moreh đoạt giải Đạo diễn phim tài liệu xuất sắc nhấtYếu tố con người, đi sâu vào hậu trường những nỗ lực của Mỹ trong 30 năm qua nhằm đàm phán một thỏa thuận hòa bình ở Trung Đông.

Ở phần thi quần đùi, Avishai Sivan?sCái Chết của Ngài,kể về một chàng trai trẻ bị gia đình Hasidic xa lánh sau khi anh quyết định rời bỏ cộng đồng tôn giáo nghiêm ngặt của họ, giành giải phim ngắn live-action hay nhất trong khi Omri Dekel-Kadosh giành được giải thưởng nhà làm phim triển vọng nhất chotai nạn.

Hướng tới năm 2021

Khi lễ hội bước vào những ngày cuối cùng, Regev và Samorzik đã đặt mục tiêu vào ấn bản năm 2021 của JFF. Tuy nhiên, họ đang chờ xem liệu Cannes có tiếp tục tổ chức các ngày diễn ra vào tháng 5 như thường lệ hay hoãn lại cho đến cuối mùa hè trước khi ấn định ngày diễn ra JFF.

?Nếu Cannes chuyển sang tháng 7 chẳng hạn, chúng tôi có thể chuyển muộn hơn sang tháng 8 nhưng chúng tôi phải chờ xem,? Samorzik nói.

Regev nói thêm: ?Chúng tôi rất lạc quan về ấn bản tiếp theo. Nó sẽ là một sự kiện thực sự, vật chất. Chúng tôi có thể sẽ tổ chức nhiều sự kiện ngoài trời hơn quanh thành phố nhưng hy vọng rằng chúng tôi cũng sẽ có thể tổ chức các buổi chiếu thường xuyên tại các rạp chiếu phim.?