Đạo diễn: Bruce Beresford. Úc. 2009. 117 phút
Cuốn tự truyện bán chạy nhất năm 2003 của Li Cunxin kể về hành trình đáng tin cậy của ông từ thời thơ ấu nông dân nghèo khó ở vùng nông thôn Trung Quốc trong Cách mạng Văn hóa để trở thành một trong những ngôi sao ba lê cổ điển hàng đầu của phương Tây. Phiên bản điện ảnh đẹp trai của Bruce Beresford ghi lại sự giản dị hoành tráng trong câu chuyện của Li — sự may mắn đáng kinh ngạc cùng với lòng quyết tâm mãnh liệt — và khơi dậy những cảm xúc nguyên thủy mạnh mẽ về tình yêu gia đình, đất nước, tự do cá nhân.
Với nhiều cảnh khiêu vũ đầy nhiệt huyết và đầy màu sắc do Graeme Murphy biên đạo một cách chuyên nghiệp, bộ phim là bộ phim không thể bỏ qua đối với những người yêu thích múa ba lê và một ứng cử viên mạnh mẽ về thể loại nghệ thuật có khả năng thu hút khán giả nữ nhiều hơn. Thành công với lượng khán giả rộng lớn hơn ít chắc chắn hơn, mặc dù mọi thứ đã được thực hiện để thể hiện thế giới múa ba lê của Li là mạnh mẽ, thể thao và chắc chắn là dị tính.
Đây chính thức là một sản phẩm của Úc — phần lớn công việc ở studio cộng với nhiều phân cảnh trên sân khấu được quay ở Sydney — mặc dù việc tuyển diễn viên và địa điểm rộng rãi ở Trung Quốc và Houston khiến đây trở thành bộ phim quốc tế nhất. Sau buổi ra mắt thế giới tại Toronto, bộ phim sẽ ra mắt tại địa phương vào ngày 1 tháng 10.
Khi Li Cunxin (phát âm là “Lee Schwin-sing”) kết thúc sự nghiệp khiêu vũ của mình, anh định cư ở Melbourne, trở thành một nhà môi giới chứng khoán và một diễn giả truyền động lực. Thành công vang dội của cuốn sách đã khiến ông lên kế hoạch cho bộ phim và ông đã huy động được phần lớn kinh phí không được tiết lộ. Các thỏa thuận tiềm năng ở Anh và Mỹ đã được đưa ra tranh luận, nhưng anh ấy đã gia nhập nhóm Úc đã thực hiện bộ phim tiểu sử Shine từng đoạt giải thưởng năm 1997 - nhà sản xuất Jane Scott và nhà văn Jan Sardi.
Sardi sử dụng thiết bị rất hiệu quả trong Shine: ba diễn viên đóng vai anh hùng thần đồng. Li lần đầu xuất hiện khi mới 10 tuổi (Huang Wen Bin), một trong bảy đứa con trai suy dinh dưỡng của người mẹ làm việc quá sức (Joan Chen) và cha (Wang Shuang Bao).
Được các quan chức đến thăm chọn, không có lý do rõ ràng, để gửi đến Bắc Kinh để học tại Học viện Múa Madame Mao, Li phải chịu đựng sự bất hạnh và kỷ luật sắt đá trước khi trở thành chính mình thời thiếu niên (Chengwu Guo, một vũ công trẻ tài năng mạnh mẽ). Thông qua một gia sư không chính trị, anh khám phá ra các kỹ thuật múa ba lê phương Tây thông qua các video bí mật của Mikhail Baryshnikov đang bay bổng.
Li trưởng thành (Chi Cao) là học sinh nổi bật khi Ben Stevenson (Greenwood), Giám đốc nghệ thuật của Houston Ballet, đến thăm học viện. Với sự ủng hộ nhiệt tình của Stevenson, Li được trao học bổng văn hóa ngắn hạn hiếm có để đến thăm Mỹ và gia nhập công ty Houston.
Lúc đầu bị mê hoặc bởi những tòa nhà chọc trời, máy rút tiền và thiết bị nhà bếp, Li nhanh chóng làm quen với cuốn từ điển Trung-Anh trong tay (“Upon my soul,” anh mạo hiểm). Anh chớp lấy những cơ hội nghề nghiệp đến với mình và phải lòng vũ công tóc vàng xinh đẹp Liz (Schull). Khi phái đoàn Trung Quốc bắt đầu lo lắng về công dân bay bổng của họ, một cuộc giằng co nảy sinh sớm thách thức những giá trị và mong muốn thâm căn cố đế của Li.
Sardi và Beresford sắp xếp tài liệu phong phú này một cách chính xác, coi nó như một 'cuộc hành trình anh hùng', một câu chuyện thần thoại về chiến thắng trước những khó khăn bất khả thi. Nếu cách tiếp cận thiện và ác này làm giảm độ tin cậy và để lại nhiều câu hỏi chưa được giải đáp, thì chắc chắn nó sẽ nâng cao cuộc phiêu lưu điện ảnh của Li và đảm bảo, bất chấp mọi khó khăn, một kết thúc có hậu cho tất cả những người tham gia.
Và họ thật may mắn biết bao khi tìm được một vũ công/diễn viên/người có ngoại hình như Chí Cao vào vai chính tưởng chừng như không thể tuyển được. Cao, Vũ công chính sinh ra và được đào tạo tại Trung Quốc của Đoàn Ballet Hoàng gia Birmingham, nhảy, bay lên và xoay vòng một cách xuất sắc như bộ phim yêu cầu. Bruce Greenwood được cảm thông một cách nhạy cảm trong vai người cố vấn người Mỹ; Amanda Schull mang đến cho cô bạn gái được bảo lãnh một thực tế ấm áp.
Vũ đạo của Graeme Murphy là một yếu tố quan trọng tạo nên tác động cảm xúc mạnh mẽ của bộ phim, với các trích đoạn từ nhiều vở ballet, bao gồm cả cách diễn xuất xuất sắc của ông về Hồ Thiên Nga. Vở ba lê cách mạng lố bịch được dàn dựng tại học viện Bắc Kinh dành cho bà Mao say mê là một điểm nổi bật.
Công ty sản xuất
Nhà sản xuất Scott vĩ đại
Bán hàng quốc tế
Giấc mơ Celluloid
+33 1 49 70 03 70
Nhà sản xuất
Jane Scott
Kịch bản
Jan Sardi
Quay phim
Peter James
Nhà thiết kế sản xuất
Herbert Pinter
Biên tập viên
Mark Warner
Âm nhạc
Christopher Gordon
Dàn diễn viên chính:
Chi Cao
Bruce Greenwood
Kyle MacLachlan
Amanda Schull
Joan Chen
Thành Vũ Quách
Hoàng Văn Bân
Vương Song Bảo