'Ngày xửa ngày xưa... ở Hollywood': Đánh giá tại Cannes

Đạo diễn/scr Quentin Tarantino. CHÚNG TA. 2019. 158 phút.

Sự thật làNgày xửa ngày xưa….ở Hollywoodmối quan tâm của Sharon Tate (do Margot Robbie thủ vai) và Gia đình Manson không có gì là bí mật. Biên kịch/đạo diễn Quentin Tarantino muốn khán giả không biết chính xác như thế nào; và anh ấy nói đúng, bởi vì kiến ​​thức đó sẽ làm giảm đáng kể trải nghiệm xem bộ phim thứ chín của anh ấy. Nhưng, giống như một câu chuyện có thật trước khi đi ngủ,Ngày xửa ngày xưa… không phải chỉ có một điều đó thôi. Có bối cảnh, những đường vòng, lạc đường, quay lại, tìm một kết thúc có hậu. Và thật ngạc nhiên, đó chủ yếu là một câu chuyện tình yêu – giữa hai người bạn thân nhất (một ngôi sao truyền hình đang lụi tàn do Leonardo DiCaprio và diễn viên đóng thế Brad Pitt thủ vai), và giữa Tarantino và Los Angeles thời trẻ mà anh muốn thăm lại và thay đổi.

Cả DiCaprio và Pitt đều vô cùng thú vị khi xem ở đây trong lần kết đôi đầu tiên của họ

Đối với Tarantino, đây là một bộ phim gần như mềm yếu – đối với anh ấy –, mặc dù anh ấy có nhiều khúc mắc ở cuối phim. Nó luôn hài hước, với những màn trình diễn tuyệt vời của Brad Pitt và Leonardo DiCaprio, và điều đó mang lại cho nó sức hấp dẫn rộng rãi hơn so với một số tác phẩm cực kỳ bạo lực, cắt nhanh, cực kỳ gần đây của đạo diễn (mặc dù bản thân điều đó có thể làm thất vọng những người hâm mộ khó tính). Những lời chỉ trích có thể và sẽ được đưa ra về sự lỏng lẻo của Tarantino; những đoạn họa tiết mà anh ấy kể đều được tạo hình hoàn hảo, nhưng chúng dài, một số có cảm giác ngẫu nhiên và chúng có thể khiến diễn biến có vẻ hơi bằng phẳng. Được chuyển đến Cannes muộn, đây thậm chí có thể không phải là bản chỉnh sửa cuối cùng của anh ấy. Nhưng chắc chắn đây là sự đáp trả thương mại của rạp chiếu phim “độc lập” đối với Marvel: những ngôi sao lớn, màn ảnh rộng, nhiều tiền.

Trong một màn kép vui vẻ, hai người bạn thân thất bại của Pitt và DiCaprio đưa chúng ta bước vào thế giới truyền hình và điện ảnh vào cuối những năm 1960. Cả hai ngôi sao đều cực kỳ thú vị khi xem ở đây trong lần đóng cặp đầu tiên của họ, với DiCaprio hoàn toàn xuất sắc trong vai một diễn viên say rượu bất an, người đã nhìn thấy những ngày tốt đẹp hơn và Pitt trong vai cựu diễn viên đóng thế ngắn gọn và người đàn ông/người lái xe làm công việc kỳ quặc hiện tại rất khéo léo với nắm đấm của mình. Cả hai nhân vật đều có những đoạn hồi tưởng về bối cảnh của riêng mình và thỉnh thoảng có một đoạn lồng tiếng hài hước để thúc đẩy mọi thứ.

Nhưng đừng nhầm lẫn: Tarantino không vội kết thúc câu chuyện cụ thể này, vì Rick Dalton, người nghiện thuốc lá của DiCaprio, học lời thoại của anh ấy trên trường quay cho một phim miền Tây Sam Wanamaker, có cuộc gặp với một đặc vụ Hollywood (Al Pacino), người mời anh ấy làm việc trong phim miền Tây Spaghetti (tài liệu tham khảo chính của Sergio Leone, bất chấp lời hứa sai lầm về tiêu đề), và đã nhiều lần thất vọng vì thực tế rằng thành công trên truyền hình của anh ấy với tư cách là ngôi sao của một chương trình săn tiền thưởng đã thuộc về quá khứ đen trắng. (Sự sụp đổ của hệ thống các ngôi sao và sự trỗi dậy của truyền hình được mô tả ở đây phản ánh những thay đổi địa chấn đang diễn ra ở Hollywood ngày nay.)

Trong khi đó, người bạn đồng hành trung thành của Pitt, Cliff Booth, trở về nhà với chiếc xe kéo của anh, cho chó ăn thức ăn có hương vị chuột, đánh đập Lý Tiểu Long trong một đoạn hồi tưởng và chạm trán với cậu bé hippy Pussycat (màn trình diễn ấn tượng của Margaret Qualley) do anh dẫn dắt. đến trang trại chiếu phim của Spahn và cuộc gặp gỡ với Gia đình Manson (một vai khách mời bất ngờ của Lena Durham ở đây).

Khán giả đã biết đây là nơi Tarantino đang đi vòng quanh: nhờ một sự may mắn, nhờ đầu tư vào bất động sản trong thời kỳ hoàng kim của mình, Rick sống trên Cielo Drive, nơi anh và Cliff chứng kiến ​​sự ra đi của Sharon Tate và người chồng mới của cô, Roman Polanski ( những ngôi sao Hollywood hiện đại, không giống như Rick đáng ghen tị). Tarantino cũng cung cấp một cách hữu ích một phân cảnh lấy bối cảnh ở Playboy Mansion, nơi Tate và Polanski khiêu vũ với Mama Cass và Michelle Phillips trong khi Damian Lewis, trong vai Steve McQueen đến mức buồn cười, giải thích câu chuyện của họ và việc Tate vẫn được vị hôn phu cũ Jay Sebring yêu mến như thế nào ( Emilie Hirsch). Một phân cảnh mở rộng với cảnh Robbie's Tate xem nữ diễn viên thật trên màn ảnh trong rạp chiếu phim hơi khó hiểu, nhưng mang lại cho nữ diễn viên người Úc điều gì đó để làm trong một bộ phim lấy nam giới làm trung tâm.

Ngày xửa ngày xưa….ở Hollywoodđược làm rất đẹp. Ngoài tất cả những pha hành động, đùa cợt, bạo lực, liên tục đề cập đến phim theo kiểu 'Tarantino', còn có một kỹ thuật thực sự làm nền tảng cho bộ phim của riêng nó. Bạn có thể thấy điều đó ở những cảnh cận cảnh – anh ấy bám sát khuôn mặt của các diễn viên chính – và khi anh ấy di chuyển ra ngoài để quay một cảnh dài về trang trại với Gia đình bị chặn lại trong một loạt cảnh rùng rợn. Có những phân cảnh dịu dàng trong đó ánh đèn neon của Hollywood lần lượt được bật lên, có một lời ca ngợi tài năng diễn xuất trong một đoạn dài về những nỗ lực của Rick để có được lời thoại phù hợp với Wanamaker. Ngay cả trong cảnh mở đầu, mô phỏng lại cảnh hậu trường đặc biệt của Hollywood, vẫn có kỹ năng thực sự và sự hài hước.

Bởi vì nó tái hiện các phong cách điện ảnh và thăm lại thế giới đã qua lâu đời của màn ảnh rất nhỏ nên có thể có xu hướng loại bỏ.Ngày xưa có một lần….ở Hollywoodnhư một sự mô phỏng. Nhưng điều này còn hơn thế nữa: đó là một phần của chuyện tình. Một phần tư thế kỷ kể từ ngày Quentin Tarantino ra mắtTiểu thuyết bột giấytại Cannes, đây là bước rẽ thuận lợi sang một hướng đi mới của nhà làm phim. Và sự ấm áp được chào đón.