[編按:本次訪談包含前兩集的劇透產業第三季。

“我是一個男人,而且我是無情的!”

羅伯特·斯皮林(哈利·勞蒂飾)在他的老闆埃里克(肯·梁飾)的慫恿下多次如此喊道,埃里克正在治療可卡因宿醉,而他的員工則在照顧類似破碎的心的東西。看,那天早上,羅佈在他的客戶/性虐待者/母親形象/情婦妮可(莎拉·帕里什飾)的屍體旁邊醒來,後來,他情緒崩潰地倒在他工作的公司皮爾波因特的地板上,他的臉臉色蒼白,聲音破碎? 用勞蒂的話來說,“一個迷失的男孩”,在一個嚴酷、金錢驅動的世界裡,根本沒有時間照顧迷失的男孩。

歡迎來到產業是一部精簡而刻薄的 HBO 電視劇,以倫敦的一群投資銀行家為中心。在該節目的第三季中?黑道家族,電線,權力的遊戲, 和演替)?Rob 與 Henry Muck 爵士配對 (權力的遊戲?基特·哈靈頓(Kit Harington),一位正在將其綠色能源公司上市的執行長。如果這聽起來像很多陰謀產業由米奇唐恩 (Mickey Down) 和康拉德凱 (Konrad Kay) 創作的歌曲,以令人陶醉的風格燃燒著節奏和場景,但仍然設法講述了一些關於人類狀況的有趣事情。

視聽俱樂部與 Lawtey 進行了交談,他也在即將上映的電影中扮演 Harvey Dent小丑:Folie à Deux,關於他的角色在本季中的一些重要時刻 劇集。


AV 俱樂部:當你第一次讀到羅伯特在妮可身邊醒來並發現她死了的場景時,你有什麼想法?

哈里·勞蒂:這對我來說真是一個震驚,我想這對任何觀看的人來說都是如此。我認為這是米奇和康拉德在講故事方面非常大膽和推進的決定,這也是他們的特色。他們有一種觀念,即他們的生存理念就是燃燒你最好的想法,我認為這是非常令人欽佩的。他們不會等到最後一集才放棄一切,並擁有一個充滿累積的季節。如果他們有一種本能或衝動,他們就會追隨它,然後把自己退回到一個角落,以寫出自己的出路。他們相信自己能夠解決自己造成的問題。所以從這個意義上來說,這是一個非常令人興奮的節拍。當然,從羅伯特的角度來看,它是那一集中混亂的代理人。這完全顛覆了他的世界,他沒有自我意識來處理這樣的創傷。這對我來說是一個非常令人興奮的挑戰,我很高興能夠嘗試一下,但也有點害怕。但後來我的感覺有點複雜,因為飾演妮可的莎拉·帕里什是我非常喜歡與之合作的人。我認為她是一位出色的演員,在整個三個賽季中,她在如此小的窗口中對這部劇產生瞭如此大的影響。妮可和羅伯特的關係絕對是劇中我最喜歡的關係之一。我認為它非常複雜和細緻,真正體現了米奇和康拉德感興趣的奇怪聯繫類型。 ? 然後還有同意,以及圍繞著同意和質疑自己的男子氣概的男性觀念。

AVC:當妮可前一天晚上開門時,羅伯特看起來非常自信,這與第一季中的他非常不同,當時他睜大眼睛尋找自己的方位。但第二天早上,他又換回來了。這幾乎就像這部劇強調了這樣一個想法:當然,你可以成熟和改變,但你也不能。他不斷地回到她身邊是有原因的,因為他認為自己已經明白了自己所處的這種遊戲。

HL:我的意思是,我在第一季中看起來確實有所不同。將自己的老化過程記錄在電視上是一件意義深遠的事。但是,是的,我認為我們試圖展現角色的不同面孔,尤其是羅伯特,因為他努力忽視、超越或遠離他的某些方面。但他就是他,他是個在自我發現之旅中迷失的男孩。他當然還不是一個男人,這就是為什麼他堅持像妮可這樣的角色來試圖肯定或驗證他的身份和自尊。我認為這就是為什麼她的​​去世對他來說是一個巨大的損失,並且如此真實地塑造了他,因為有對她的愛。但這種愛植根於對她讓他感覺像他那樣的人的愛。你知道,她有點讓他恢復了他的魔力,這種魔力在第二季中一直處於休眠狀態。如果我看到第二季的片段甚至照片,我總是覺得我看起來像一個沒有任何自信的人,這不一定是我值得驕傲的事情。

哈利勞蒂 (Harry Lawtey) 和基特哈靈頓 (Kit Harington) 在《哈利波特》第 3 季第 1 集中產業(照片:西蒙·里奇微/HBO)

AVC:說到需要別人的認可,我喜歡羅伯與基特哈靈頓飾演的亨利的關係。你們幾乎就像兄弟一樣。他總是把他所擁有的東西放在你面前。和他一起工作感覺如何?你對他的幽默感感到驚訝嗎?

HL:我並不感到驚訝,但真的印象深刻。順便說一句,我真的很喜歡兄弟的比喻。以前沒有人對我說過這樣的話,但我想肯定是這樣。我自己也是弟弟。就像,如果我有一袋糖果,我哥哥就會讓我給他一袋。他會吃掉它,然後他會說,“哦,是的,我以為我不喜歡那些。” [] 這有點像是兄弟間的權力行使。我認為這種關係肯定是這樣的。就 Kit 而言,與他一起工作非常愉快。他作為演員非常有成就和經驗,事實上他非常有興趣來參加我們的節目,他幾乎自願成為其中的一部分,這對我們來說是真正的信任票,我們一直在製作它有一段時間了。他完全沒有自我意識,具有真正的慷慨和協作精神。我發現和他一起工作很容易。老實說,他只是一個非常慷慨的演員,而且他準備得很充分,而且真的很有趣,就像你說的那樣。而且他在現實生活中很有趣。這是一個很好的角度(對他來說),尤其是對他的粉絲來說。這對他來說是新的一面,也表明了他是一位多才多藝的表演者。我和他在片場度過了一段美好的時光。我們一直在笑。我們有點發展了自己的小兄弟情誼。

AVC:在第二集中,你的角色真的在孩子們中打架?遊戲室,這是一個很好的比喻,羅伯特用一個可愛的毛絨玩具打敗了亨利。拍攝那個場景是什麼樣的?

HL:這很奇怪。那就像我遇見基特後的第二天。那時我已經認識他大約24小時了。它直接出現在一個非常重要的對抗場景的後面,該場景在劇集中按時間順序播放,這就是我們拍攝的方式。所以我們之前就做了那個場景,這確實充分說明了該劇關於這些環保首席執行官以及對他們誠信的質疑的更廣泛主題。羅布正在質疑自己對此的支持,以及自己是否是維持這種體系的一個齒輪。因此,從那個非常沉重、冗長、關鍵的對話場景到這場完全荒謬和完全可悲的戰鬥是很奇怪的,我們已經筋疲力盡了。但對於這樣的場景來說,至關重要的是角色不知道自己有多可悲,你知道嗎?對這些人來說,賭注必須是非常真實和生動的;不然沒人買。我認為,如果它很有趣,那麼有趣的部分就來自於他們對待它的嚴肅性。而且它的結構肯定比基特哈靈頓習慣的任何戰鬥場景要少得多,我認為這很有趣。瓊恩·雪諾被毛絨玩具悶死在球坑裡。但同樣,他有點全心投入其中,而我們並沒有過多協調。當然,我們想確保每個人都安全,但我們希望它是醜陋的、尷尬的和荒謬的。希望它給人的感覺是這樣的,也許帶有一點奇怪的意味,因為它傾向於這樣的語氣:“哦,這裡發生了一些事情。”那個毛絨玩具在他臉上停留的時間有點太長了。你質疑所有這些人被推向的極限。

AVC:在第一集中,羅布和艾瑞克也有一個戲劇性的大場面,當時他讓羅布重複,「我是一個男人,我是無情的」?讓他從崩潰中恢復過來。這是一次激烈的互動。從事這份工作感覺如何?

HL:這對我來說是一個很好的教訓。與肯一起工作確實是一種教育。我會盡可能地在屋頂上大聲喊出這一點:我認為他是美國最被低估的演員。我認為他是我與天才一起工作過的最接近天才的人。那個場景就是一個完美的例子。他有點像絕地武士,因為他的工作方式非常自由。他沒有計劃任何事;他是一個真正衝動、反應靈敏的演員,受當下的影響,在某種程度上,這是你能成為的最真實的演員。他確實遵循這些原則。然後在這樣的場景中,他有一種驚人的技巧,讓人感覺好像你在指揮節奏,你在主導場景。同時,他會留下一些小註釋或選擇,讓你朝著某個方向前進。所以你有一種奇怪的二分法,“他有點引導你,但也絕對回應你並傾聽你的聲音。”如果那一刻有任何令人難忘的地方,我老實說這一切都歸功於他。

AVC:產業轉移到 HBO 週日晚上的新節目是一件大事。這樣有壓力嗎?

HL:老實說,並非如此,並不是說我不尊重這一點的重要性。我絕對願意,我們對能夠來到那裡感到非常榮幸和謙卑。但當我們確定這一點時,我們已經完成了這部劇。另外,還有一點,我住在英國,在 HBO 工作了很多年,但我沒有訂閱 HBO。在這裡是不可能的。所以在某些方面,我很好地擺脫了這一點。當美國人看這個節目時我已經睡著了。這種輕微的脫節在個人層面上確實很有幫助,因為最重要的是,它提醒我,儘管我們非常關心這部劇,但首先也是最重要的是,它應該被粉絲們欣賞。當你製作一件事時——無論是戲劇、電影還是電視節目——你都是為了觀眾服務,而不是聽起來太無私。最終,我們把[節目]放在那裡,讓人們喜歡、讓人們關心。我們希望他們和我們一樣關心這個問題。