理查德·加德和傑西卡·岡寧 照片：埃德米勒/Netflix
理查德·加德 (Richard Gadd) 真正的跟踪者，也是喜劇演員 Netflix 熱門劇集的靈感來源據報道，正在考慮對他採取法律行動每日郵報。這位不願透露姓名的女士向媒體聲稱，加德在節目中沒有採取足夠的措施來掩蓋她的真實身份，導致網路上出現「理查德·加德支持者的死亡威脅和辱罵」。她指責他“為了名譽和財富而在電視上欺凌一位年長的女性”，並說，“他正在利用小馴鹿現在就跟蹤我。我是受害者。他寫了一部關於我的血腥劇。
小馴鹿是對加德真實經歷的虛構描述，其中對一位年長婦女的同情善意導致了他的生活完全被破壞。據報道，追蹤加德的人向他發送了 41,071 封電子郵件、46 條 Facebook 訊息、744 條推文和 106 頁信件。受訪的匿名女士每日郵報否認自己是跟蹤狂，但觀察到自己與虛構版本（名叫瑪莎的角色）之間有許多相似之處。據該媒體報道，“兩位女性都是蘇格蘭人，都在大學學習法律，都比加德年長 20 歲左右，並且在演講和寫作中都使用高度性感的語言。”關於瑪莎之前被定罪跟踪的標題與這位匿名女士的標題相似，她說她與他就保濕霜進行了類似的交流。這位女士補充道，扮演瑪莎的演員「有點像我在封鎖期間戴上四塊石頭後的樣子，但實際上我並不是沒有吸引力」。
（她指出的一個區別是「我從未擁有過小馴鹿玩具，我也不會與理查德·加德談論童年玩具。」）
儘管加德試圖讓他的角色不易被識別，但粉絲們仍然進行了自己的調查。這包括試圖追捕劇中描繪的另一名虐待加德的人；有些人認為，梳理和強姦加德（劇中角色達里安·奧康納）的人可能是戲劇導演肖恩·弗利。然而，Gadd 在他的 Instagram 上發布了故事（來自好萊塢報道者），「我所愛的人、共事過的人和欽佩的人（包括肖恩·弗利）不公平地陷入了猜測之中。請不要猜測現實生活中的人可能是誰。這不是我們節目的重點。
加德告訴種類他的節目“在情感上 100% 真實”，但“出於法律和藝術原因，你無法做到完全真實”。他解釋說：「顯然，我們非常清楚其中的一些角色是弱勢群體，所以你不想讓他們的生活變得更加困難。所以你必須做出改變來保護自己和他人。
小馴鹿對所有角色都有同理心，包括跟蹤者瑪莎。傑西卡·岡寧的表演「讓你恐懼得喘不過氣來，同時又喚起了對瑪莎困境的令人不安的敏感」。視聽俱樂部的 Saloni Gajjar 在她的書中寫道。 「這讓我們質疑為什麼她沒有得到她需要的幫助，以及她可以向誰求助。因此，儘管困難重重，我們為什麼要為瑪莎感到難過，因為她在這裡完全錯了？
「我覺得有一個脆弱的人真的無法阻止，無論出於何種原因，她都相信自己頭腦中的現實，無論發生什麼都無法改變這一點，」加德之前談到寫的角色時說，在現實生活中，給他帶來了傷害。 「我的意思是，這是一種精神疾病，我想描繪這一點。我確實看到了一個讓我感到難過的人。
作家告訴種類「由於事情在現實生活中的結局，我不擔心」他真正的跟蹤者可能會重新聯繫。然而，這顯然不包括她獨立向媒體發表演說。不管她被描繪得多麼富有同情心，她仍然指責加德患有「主角綜合症」。她說：「他總是認為自己是事情的中心。我不是寫關於他的節目或在媒體上宣傳它們，不是嗎？如果他想讓我適當地匿名，他本來可以這樣做。加德應該讓我一個人靜一靜。
Rosana 
Rosana 
Rosana