為什麼大家都被解雇了觀察和報告？

15年前，沒有人理解R級美國商場警察電影。今天重溫它就像看到一個壞預兆為時已晚。照片：華納兄弟/埃弗雷特收藏

在喬迪希爾 (Jody Hill) 的最後一幕中，他被誤解、被駁回，並且尖銳地表現出戰鬥性觀察和報告一支由警察組成的戰術小組，配備了槍支、警棍和力量，湧入了一座空蕩蕩的購物中心。他們沒有回應任何活躍的槍手，也沒有更大的暴力威脅，只有一名被警方宣佈為可悲的保安，在下班後擅自闖入他曾經工作的地方。賽斯羅根飾演的羅尼巴恩哈特自吹自擂，自私自利，但他只帶著手電筒，人畜無害。這對森林嶺購物中心的響應部門來說根本不重要，而且羅尼是「徽章兄弟」這一事實也不重要，他以前致力於打擊犯罪並使他的城鎮更安全。六名警察追趕、包圍、攻擊羅尼，即使在他失去意識、無助之後，他們仍不停地拳打腳踢。沒有人來幫助他，也沒有人關心他。

其中有許多雞巴笑話、配角的種族主義吟遊詩人口音，以及羅根扮演的角色和阿齊茲·安薩裡扮演的角色之間長時間的“操你”對話，觀察和報告具有晚期喜劇的非電腦特質。但從來沒有真的一部喜劇。如果你試圖在「賈德阿帕圖的真誠」和「托德菲利普斯的兄弟」之間為這部 2009 年的電影在同時代的幽默譜中找到一席之地，你將會失敗。無論是在其假定的流派還是在更大的時代歐巴馬核心,觀察和報告這是一個反常現象：一部尖銳的、有些敵意的電影，對我們的警察國家保持警惕，並批評我們全國範圍內的精英統治神話。當時銀幕上的故事敘述大多充滿了對美國機構的戲劇性的真誠和崇敬，希爾的電影無意宣揚現狀或隱藏這個國家刑事司法系統中存在的任何腐敗現象。（不用說，這是一種感情產生共鳴今天.)

觀察和報告圍繞著保安羅尼·巴恩哈特（羅根飾）展開，他對待自己工作的購物中心就像對待自己的封地一樣，對待非保安同事和商場購物者就像對待敵人的戰鬥人員。 15 年前首播時，它就像一幅冷酷的肖像，描繪了宣傳的陰險、9/11 後伊斯蘭恐懼症的盛行以及美國男子氣概的自我欺騙。人們並不關心這一點。紐約時代馬諾拉·達吉斯開業她的評論「如果你認為阿布格萊布監獄是一場歡笑騷亂，那麼你可能會喜歡觀察和報告」。其他人則痛斥電影中的約會強暴場景羅根飾演的羅尼和他暗戀已久的布蘭迪（安娜法瑞絲飾演）之間。這是影片中對羅尼自信最醜陋的描述，而選擇將這一幕納入紅樂團預告片中實在是太奇怪了。有些人暗示希爾引用山姆佩金帕、馬丁史柯西斯和的士司機正如電影的影響。（這是在我們讓菲利普斯做同樣的事情之前小丑.)觀察和報告的票房只是電影票房的一小部分驚喜大熱門 保羅布拉特飾商場警察幾個月前就做過了。多年來它一直無法在串流媒體服務上使用。希爾近十年沒有再製作長片，而是專注於東行及下行和副校長這部電視劇是他與經常合作的丹尼·麥克布萊德 (Danny McBride) 和大衛·戈登·格林 (David Gordon Green) 共同製作的，直到 2018 年上映白尾鹿獵人的遺產透過 Netflix。

觀察和報告歐巴馬首次就職典禮 80 天後上映，這本身就是對服務的致敬。 1 月20 日之前，歐巴馬將美國人稱為“第一批愛國者的繼承人，是在一切看似不可能的情況下拒絕放棄的普通男女”，米歇爾·奧巴馬和吉爾·拜登主持了一場流行音樂會為軍人及其家人提供服務，並利用活動挑戰兒童和青少年參與志工服務。就職典禮的主題「自由的新生」取自林肯的葛底斯堡演說，旨在強調團結、友誼和國家認同。服務就是成為美國人，成為美國人就是服務。沒有太多異議的餘地，特別是來自不太願意盲目慶祝的美國左派，同樣的情況也存在歐巴馬時代的娛樂，普遍的氛圍常常讓人感覺「你會充滿希望不然」。團隊合作、積極態度和包容性是黨派路線，無論是真誠的（POC 創造者終於有機會實現他們的想法）還是憤世嫉俗的（工作室、網絡和主播將“代表權”視為財務決定而不是道德決定）。而質疑這種意識形態的流行文化，以及它如何忽視持續的國內經濟困難、社會動盪和帝國批准的國際暴力，並不受歡迎。

儘管如此，歐巴馬核心的一些分歧仍然存在。三月十五日喬治克隆尼主演的《我看起來像是在談判嗎？模式是一個令人驚訝的腐敗民主黨人競選總統，而馬特·達蒙和約翰·卡拉辛斯基則體現了石油和天然氣公司對小鎮的破壞影響。應許之地。盧佩慘敗給歐巴馬打電話一個“恐怖分子”因美國支持的中東暴力持續不斷，兩年後在歐巴馬就職典禮上表演，並被護送下台在演唱了《我從未說過的話》之後，歌詞包括“這些人據說告訴我們真相/林堡是種族主義者，格倫·貝克是種族主義者/加沙地帶遭到轟炸，奧巴馬沒有說廢話。」山姆沃爾曼的漫畫講述了女無人機飛行員之後成為歷久不衰的模因零黑暗三十和一個每日野獸輪廓給予軍隊中的女性「女上司」待遇。儘管安德魯·多米尼克的溫柔地殺死他們當時，該片在商業上遭遇失敗，觀眾獲得了罕見的F CinemaScore，但因其最後的演講而成為邪教經典，布拉德·皮特(Brad Pitt) 飾演的殺手在演講中講述了美國夢的神話，而歐巴馬是美國夢的捍衛者。別讓我笑。我住在美國，而在美國，你只能靠自己。美國不是一個國家。這只是一門生意。現在他媽的付錢給我。

這些都是反對派的異類，他們的批評感覺符合他們的形式──政治主題的戲劇當然有政治主題；當然，進步饒舌歌手和進步漫畫家會嘲笑歐巴馬的進步資歷。那麼，對於那些不同意這一評論的人來說，很容易對它不屑一顧，因為它給人的感覺是多麼邊緣化。但當質疑美國的分析以一部大規模上映的喜劇的形式出現時，這部喜劇得到了一家大型工作室的支持，並由塞斯·羅根主演，廣受喜愛。撞倒了,超糟糕，和鳳梨快車？評論家和觀眾都不知道該怎麼辦觀察和報告。購物中心是我們唯一的公共空間，槍支是一項寶貴的憲法權利，「好人」仍然是我們唯一可靠的浪漫選擇——當時許多流行文化都扭曲自己來捍衛這些信仰，觀察和報告刺痛我們的民族認同因他們而變得多麼扁平化。電影中所有低俗的內容（正面全裸、吸毒、羅尼用自己的滑板攻擊孩子的場景）都是對我們道德空虛時代的反思和控訴，而不是對它的直接祝福，以及無論它是什麼同情羅尼與精神疾病的鬥爭與他很容易相信徽章和槍使他成為英雄的挫敗感相平衡。

也許觀察和報告鼓勵觀眾透過提出太多要求來忽略它；希爾認為他們會明白這部電影的事件是透過被洗腦的美國例外論羅尼的眼睛來投射的。（如果你錯過了這一點，你就必須錯過從羅尼第一次慢動作穿過購物中心到他不斷在鏡頭前擺姿勢的一切都意味著他意識到被監視和有目的的自我表演，但這很好。觀察和報告如此完全、毫無歉意地脫離了當時的講故事模式，是它對警察的全面不信任，以及如何將警察定位為一支部落主義力量，只要他們願意，就可以對公民施加統治地位，然後因此而受到讚揚和讚揚。仁慈的是，羅尼是個白痴。但雷李歐塔飾演的哈里森警探從未把他視為值得警方提供援助的人。我們看到他斥責和侮辱羅尼，對著他的臉大喊大叫；向他的同事吹噓自己把羅尼送到了一個臭名昭著的毒品角，並且基本上對他可能會死的建議不屑一顧；並命令那些警察集體攻擊羅尼，然後在他們繼續虐待他俯臥的身體時離開他們。希爾傾向於將節奏保持得稍微過長而無法達到效果，而這種風格選擇在任何時候都會產生最大的影響觀察和報告想要強調警察是如何背叛他們的使命的，以及他們很少因為這種背信棄義而遭受任何後果。

推廣時觀察和報告在上映之前，希爾不止一次猶豫是否將這部電影描述為喜劇，偏愛稱其為“一部有笑話的戲劇……其中有一些部分是悲傷的，而且這是合理的悲傷。”悲傷並不好笑，只是悲傷。儘管他描述了在華納兄弟要求羅尼“更討人喜歡”後與華納兄弟進行的“扳手腕比賽”，但他稱讚它以表彰其對他的電影以及扎克·施奈德的其他狂野電影的支持守望者改編：「就我個人而言，只是看一部很長的電影，就扭曲了對超級英雄的所有刻板印象？他們抓住了這些機會，給我留下了深刻的印象。這些引言有助於了解電影結局的背景。在羅尼遭到鎮上警察的身體（和道德）毆打後，他終於抓獲了一名恐嚇商場女性購物者和員工的閃光者，並違反了購物中心的規定，在商場內持槍並向該男子開槍。羅根飾演的羅尼筆直而得意，他將閃光器帶到警察局，將他交給哈里森拘留，並接受另一名警官對抓獲的讚揚。後來，在觀察和報告在最後一幕中，羅尼恢復了工作，有了女朋友，並得到了當地新聞媒體的讚揚。他過度使用武力為他贏得了他想要的一切，並得到了警察的尊重，直到他接受血的洗禮，警察才接受他。這是宇宙中的一個幸福結局，宇宙之外的一個慘淡結局，也是對羅尼和整個美國如何相互依存地迷戀那些使用暴力來維持權力等級的人的最後一次描述。

羅尼從未真正觀察和報告過。但隨後警方，觀察和報告建議，不要完全保護和服務。十五年前，這個訊息太悲觀了，當時挺身而出、挺身而出、信任政府對於承諾更美好的明天至關重要——當時每個人都想認為自己也可以成為制止搶劫的人質。保羅·布拉特。十五年後，賽格威跑步出去的汁。