尼可拉斯溫丁雷弗恩哥本哈根牛仔講述了一位名叫 Miu 的神秘年輕女子在丹麥黑社會(也確實存在!)中進行復仇之旅。或者至少導演可能是這樣向 Netflix 推銷該劇的。但雷弗恩以在製作過程中重寫自己而聞名,所以他的電影(駕駛,霓虹惡魔),尤其是他的電視節目(2019 年的年紀大了不能早逝)往往變異到超出其原始前提。例如,我們最終了解到,Miu 是一名被外星人綁架的人,也是一個超級英雄團隊的領導者,而他的宿敵 Rakel 剛從死裡復活。在 Zoom 電話會議上,雷弗恩討論了哥本哈根牛仔(該劇於 1 月 5 日在 Netflix 上播出)以及他轉向連續劇電視是如何讓他走了更大的超現實主義彎路的。 「這就像畫一幅畫,但畫布永遠不會停止,」他說。 “簡直是無窮無盡。”

在此之前,您還參與過其他幾個項目,其中包括改編自威廉·勒斯蒂格的電視劇瘋狂警察為HBO。你是怎麼決定的哥本哈根牛仔這個想法是從哪裡來的?
我們在丹麥應對流感大流行,我想,如果我要來這裡,也許我應該想點事做。我一直以為我會回到那個世界推手三部曲,但我不知道怎麼做。突然間,我有機會利用自 2005 年以來我周圍和我內心發生的所有變化來擴展它。

所以我結合了我的過去來創造我的未來:我把我在其他電影中與麥斯·米克爾森和瑞恩·高斯林一起工作的原型作為一種另一個自我,但現在作為一個女性英雄。我剛剛經歷了美國的混亂年紀大了不能早逝這是對政治衰敗和茶黨運動興起的一次性反應。我看著哥本哈根牛仔更像是安徒生童話,丹麥是一個多元民族、多語言的地方,對某些人來說,應該是天堂,因為它是伯尼·桑德斯的國家

你寫的哥本哈根牛仔和另外三個人:Sara Isabella Jönsson、Johanne Algren 和 Mona Masri。當材料如此超現實時,這樣的合作如何進行?例如,一個角色的陰莖被豬吃掉,然後他的父親諮詢一家建築公司為他建造一個新的。當你想出這個想法的那天,編劇室裡是什麼樣子?
這是一次完美的合作。在寫作過程中,我會進來概述主題和節目的發展方向,然後我們就像正常的編劇室一樣提出想法。他們為這部劇奠定了令人難以置信的基礎。但一旦我開始實際生產,創造力的想法很大程度取決於我早上的感受。我會根據自己的心情和想看到的內容來調整和改變事情。

您按時間順序拍攝,這樣您就可以即時更改腳本。飾演 Miu 的女演員安吉拉邦達洛維奇 (Angela Bundalovic) 與你通常​​合作的主角相比是個新人。她如何面對最後一刻的改變?
安吉拉是一名專業舞者,因此改變編舞的想法對她來說並不新鮮。她只是隨波逐流。但她始終沒有改變自己的性格。敘事適應了角色的演變。

故事在製作過程中發生了哪些變化?
在第二集的結尾,繆正在尋求向囚禁她的惡魔復仇。她應該講述她小時候是如何被綁架的。我對她說:“你現在可以說你是被綁架的。”外星人」。我記得她問:“什麼?”然後這改變了剩下的四集。

看起來這確實可能會改變一些事情。
我一直對科幻小說很有興趣。所以我就像,也許現在是時候了。我告訴她,“你是星際種族的一員,還有另一個Miu在等著你。”然後在第三集中,我去找她說:“現在你知道功夫了。”所以我們聘請了一名教練並讓所有這些打鬥場景都開始了。這也不在最初的計劃之內。

Netflix 對這一切有何看法?最終的產品肯定與你最初的宣傳有很大不同。
在某個時刻,他們基本上意識到自己不能再依賴劇本了。他們的反應是,“我們知道你會按照你的方式去做,但至少告訴我們會發生什麼。”他們最大的喘息是當我不得不解釋第六集時,我說,“哦,順便說一句,最後,有一艘太空船。”

你的女兒 Lola Corfixen 飾演 Miu 的宿敵 Rakel。為什麼選她?
蘿凱來得很晚。我們在第三集和第四集中使用棺材作為美學道具。有一天我記得,「我認為尼克拉斯應該有一個妹妹,她應該躺在棺材裡。等等,不,這是他的繼妹,喚醒她的方法就是殺死他的母親。但問題來了,我該選誰來當繼妹呢?我正想拍,卻找不到人。然後我和我的妻子麗芙聊天,我們說,好吧,也許是我的大女兒蘿拉。

導演與你有親戚關係的演員是否更容易?
實際上它要敏感得多。第一天結束後,蘿拉回到家告訴媽媽:“天哪,爸爸在片場太自負了。”我們最小的孩子 Lizzielou 也參加了演出。她在第六集結尾扮演了終極Miu。我們在森林裡拍攝,我當時想,“好吧,你就在這裡吧。”她說:“不,我要站在這裡。”我覺得我女兒接手這個方向很酷,因為我還想接替誰呢?出於驕傲,我在片場哭了很多次。

為了喚醒蘿凱,尼克拉斯用劍刺傷了他的母親。在只有上帝能寬恕之後,瑞恩高斯林還用劍刺傷了自己的母親。你用劍刺母親是怎麼回事?
我會把這個留給心理醫生。有些事情你不想知道。

有一種鏡頭你會一遍又一遍地使用哥本哈根牛仔:攝影機慢慢旋轉 360 度,掃描房間裡的一切,這給我們帶來了類似虛擬實境視角的場景。這些鏡頭背後的想法是什麼?
今天,一切都是那麼支離破碎。我們對我們的內容缺乏安全感。我們把它做得又大聲又快,因為這幾乎就像我們想抹去它甚至存在的概念。我認為反其道而行會更有成效。當你有孩子時,你會教他們保持安靜和冥想,因為我們周圍的世界是如此忙碌。然而,當我們看到內容時,情況卻恰恰相反。應該像教育孩子一樣。這就是 360 度全景鏡頭背後的想法。相機的靜止和緩慢堅持著自己。

在開始其他專案之前,你有你的朋友亞歷杭德羅·佐杜洛斯基 (Alejandro Jodorowsky)為你算一張塔羅牌。這次他做了嗎?
他做到了。停工前我和亞歷杭德羅在巴黎。我沒有過多談論這部劇,但我確實談論了與 Netflix 的合作以及我應該如何繼續,因為我在亞馬遜上有過一段麻煩的經歷。年紀大了不能早逝。但亞歷杭德羅對這段關係非常有信心,所以我張開雙臂投入其中。我必須說我非常驚喜,以至於我已經開始與 Netflix 進行其他冒險。

你能告訴我關於亞馬遜的麻煩經驗嗎?年紀大了不能早逝
好吧,他們拿走了我所有的行銷資金,因為他們擔心這個節目會在亞馬遜上產生不良影響。他們直接告訴我了。他們對此感到非常震驚。我當時想,“有什麼令人震驚的?”他們說:“這會讓我們看起來很糟糕。”我說:“但我認為根本不會有人會看你。”好萊塢的某些部分是如此的自我陶醉,以至於他們認為自己處於宇宙的中心。恐懼的統治是非常危險的。亞馬遜發布了該節目,但他們說:“我們會埋葬你。”他們也確實這麼做了。然而,你不能埋葬鑽石。

2019 年,有一些令人困惑的報告暗示年紀大了不能早逝已被取消第一季結束後。我一直以為是限定係列。你打算拍第二季嗎?
不,那隻能是獨立的部分。 13小時後,我對美國沒什麼好說的了。我筋疲力盡了。而13小時差不多就是兩個賽季了。如果你現在看電視的話,三個季節。

會有第二季嗎哥本哈根牛仔
第一季講述的是英雄的誕生,它為未來更多的混亂奠定了基礎。但這取決於 Netflix 的頭腦沉重的人。

瘋狂警察還在桌子上嗎?
我只能說,不幸的是,這不會發生。

尼古拉斯·溫丁·雷弗恩 (Nicolas Winding Refn) 給他的心理醫生留下了一些疑問 https://pyxis.nymag.com/v1/imgs/e4b/ade/84c135205cba00ee1c8aab9fd4e1738fee-Nicolas-Winding-Refn-chatroom-silo.png