照片：Liane Hentscher/HBO
如果您在讀完《忍耐與生存》第五集後立即閱讀本文最後生還者’第一季，在進一步閱讀之前花點時間是可以的。那是一個艱難的過程。上週我們瞥見了山姆（凱馮伍達德飾），但在這一集中，我們真正了解了他和他的兄弟亨利（拉馬爾約翰遜飾），該集講述了他們從推動聯邦德拉的起義初期開始的故事。
山姆是個可愛的孩子，艾莉立刻對他產生了姊妹般的熱愛。約翰遜飾演的亨利是一個有著複雜過去的角色，他為了拯救自己所愛的人而做出了一些艱難的選擇。他的生活呼應了喬爾自己的過去，也許還有他的未來。儘管有一瞬間，亨利和山姆看起來似乎可能會與我們的中心人物一起組成一個友好的四重奏，但事實並非如此。請記住：片尾字幕以喬爾和艾莉的剪影結尾是有原因的。
「忍受與生存」以兩種截然不同的混亂開始與結束。影片以 KC 叛亂分子推翻 FEDRA 後的場景開始，欣喜若狂的公民高呼“自由！”和“去你的，FEDRA！”當他們遍布街道時。無論如何，在不遠處的一些街道上，叛亂分子毆打了剩餘的 FEDRA 倖存者及其同夥，絞死了一些人，拖著其他人的屍體穿過街道。擴音器宣稱自首者將受到公正審判，但所有證據都顯示事實並非如此。而且，除此之外，亨利知道他的所作所為永遠不會被原諒。
事實證明，凱瑟琳也不會認為其他人是叛亂事業的叛徒。梅蘭妮林斯基（Melanie Lynskey）扮演的角色令人恐懼尤其是在她對囚犯進行輕聲嘲諷的獨白時，她的語氣居高臨下，就像老師對行為不端的學生說話一樣。她知道她要殺了他們所有人。 （「完成後，燒掉屍體。這樣會更快，」她後來告訴她的副手佩里，傑弗瑞皮爾斯飾演。上週的劇集）。
亨利和山姆不容易找到。這是一座大城市，挨家挨戶的追捕需要大量的人力。埃德爾斯坦在公寓大樓的閣樓空間為他們找到了一種安全屋。但他們不能在那裡持續很長時間或許11天的食物。但同時，亨利可以盡力向山姆提供安慰——他的耳聾無疑讓他的處境更加可怕——並鼓勵這個有藝術傾向的孩子透過畫畫來打發時間。
快進到十天後：他們的空間充滿了山姆和亨利作為超級英雄的裝飾品，但他們的處境仍然像以前一樣絕望。更絕望的是，艾德爾斯坦自從前一天離開後就沒有回來，而凱瑟琳的搜索隊似乎正在縮小他們的位置。因此，當亨利目睹喬爾成功地戰勝對手時，他決定是時候採取行動並採取新計劃了：趁喬爾和艾莉熟睡時偷偷接近他們，說服（或強迫）他們建立夥伴關係。
亨利還沒有真正考慮清楚計劃的中間部分，導致僵局因喬爾回复亨利時使用的“奇怪的他媽的語氣”而變得更加緊張。 「他的聲音就是這樣的！他的聲音很混蛋。而且局勢確實平靜下來了。亨利透露自己是「堪薩斯城的頭號通緝犯」（或他後來所說的「殺手城」），使他成為天然的盟友，他們一起吃了一頓飯。在喬爾看來，應該以「你吃了。我們沒有互相殘殺。讓我們稱之為雙贏，然後繼續前進。但亨利知道出路，這讓他很有價值。
事實上，他是如此有價值，以至於喬爾必須克服不願與合作者合作的心理。 「我不和老鼠一起工作，」他說，但亨利知道，無論老鼠與否，他在這裡都有影響力。他知道城市地下的私人隧道提供了一條出路，儘管其他人都害怕它們，但他們不會感染感染者（至少他被告知）。山姆還讓艾莉發笑，這很重要。
他們向下進入亨利的隧道大多一定會安全的。也許令人驚訝的是，它們確實如此。這一集似乎正在引發一場可怕的隧道戰鬥，但相反，他們發現了地下定居點日託中心的遺跡。這是一個令人愉快的地方（只要他們不去思考為什麼它現在被遺棄了），並且它包含了他們都喜歡的漫畫書的一些問題，其中的英雄承諾“忍受並生存” ”。
當艾莉和山姆玩耍時，喬爾對亨利態度軟化，明白他所做的一切都是為了弟弟的生存。然後亨利準確地告訴了他自己做了什麼：他背叛了抵抗運動的領袖，一個他非常欽佩的人，並且會「追隨任何地方」。或幾乎任何地方。但當山姆生病時，他覺得拯救他兄弟的唯一方法就是把他的英雄交給聯邦德拉。這就是為什麼他是堪薩斯城最討厭的人。事實上，他背叛的人是凱瑟琳的兄弟。
“我是「我是壞人，因為我做了壞人的事。」亨利告訴喬爾，這句台詞直接道出了這一集和整個系列的核心複雜的道德觀。是的，這是一種可怕的背叛行為，任何幫助聯邦德拉的行動都意味著進一步的壓迫。但即使是為了更大的利益，亨利能忍受讓山姆死去嗎？然後這一集切到凱瑟琳在她童年的臥室裡，在那裡她哥哥發誓無論如何都會保護她，這讓問題變得更加複雜。亨利的損失會比她更大嗎？
另一個複雜之處是：凱瑟琳的哥哥希望她原諒。她選擇不這樣做，在選擇不這樣做的過程中，她完成了她哥哥無法完成的事情。 「你的兄弟是一個偉大的人。我們都愛他，」佩里告訴她。 「但他沒有改變任何事情。你做到了。這就是為什麼他和其他人支持她，似乎會跟隨她到天涯海角。最終，他們確實做到了。
從隧道中出來後，喬爾、艾莉、亨利和山姆帶著勝利的感覺漫步在堪薩斯郊區的街道上。艾莉甚至提議繼續合作，並在喬爾提出反對之前嘲笑他的粗暴行為。然後一聲槍響，慶祝活動結束。這是一個孤獨的老年狙擊手，儘管喬爾能夠攻擊他，但這場遭遇並沒有像他希望的那樣結束。他要求槍手交出武器並待上一個小時，這樣他就不必殺死他。但喬爾很快就意識到他做既然他不放棄，就必須殺了他。然後，對於喬爾的朋友來說幸運的是，喬爾在凱瑟琳的猛攻之前取代了狙擊手的位置。
然後，混亂。首先，凱瑟琳的部隊到達，駕駛一輛配備牛捕手的超動力卡車，將汽車移開，喬爾在上一集告訴艾莉。看到叛亂分子使用 FEDRA 工具和 FEDRA 戰術，人們清楚地認識到堪薩斯城的解放者已經變得與他們所憎恨的人幾乎沒有區別。他們晚上睡覺時可能會想，一旦解決了闖入者和告密者，他們就可以建立一個更人道、更公正的政府。也許他們會這麼做，儘管看起來不太可能。我們永遠無法確定，因為當感染者從他們的地下家園中崛起並開始攻擊視線範圍內的每個人時，凱瑟琳在尋求復仇時試圖忽視的問題變成了她無法再忽視的問題。
但凱瑟琳和亨利首先進行了交談。她明白他所做的一切是為了拯救薩姆，但是，用她的話說，「孩子們會死，亨利。他們一直在死。你以為全世界都圍著他轉嗎？他值得一切嗎？這就是當你玩弄命運時會發生的事情。這不是一個容易駁斥的論點，也不是一個無心惡棍的言論。凱瑟琳雖然報復心重、殘忍，但她的觀點是有道理的。她只是時間不多了。 「事情就這樣結束了，」她說。然後，一切地獄以可怕、混亂的打鬥場面的形式爆發，艾莉、山姆和亨利勉強逃脫（但凱瑟琳沒有）。
特別是山姆，如果沒有艾莉，他可能會死在戰場上。但是，當追捕者一一成為感染者的受害者時，他們得以逃到城郊一家安全的汽車旅館。喬爾向亨利提議他們繼續合作，而山姆和艾莉則分享閱讀漫畫的甜蜜時刻，並透過山姆的魔法石板進行對話。但當艾莉承認她總是感到害怕（即使她沒有表現出來）時，他們的談話發生了轉變，這讓薩姆提出了一個令人不安的問題：「如果你變成了怪物，裡面的還是你嗎？他被咬了，儘管艾莉試圖用她的血治愈他，但沒有用。到了早上，他變成了感染者之一，艾莉才從他的攻擊中倖免於難，因為亨利射殺了他的兄弟。然後，亨利對自己的所作所為感到震驚——也許意識到他為保護薩姆所做的一切都是徒勞的——亨利結束了自己的生命。
這是這一集中最令人震驚的時刻，其中一個男人的頭被從身體上撕下來（安息吧佩里）。它的突然性和暴力令人震驚，但也因為它之前的一切都表明亨利和山姆將會成功，或至少活到下一集。相反，他們最終被埋在距離雜草叢生的停車場幾英尺遠的淺墳裡，這個地方只標有艾莉的最後一條魔法石板信息：“我很抱歉。”
• 這是一部精彩的劇集，但也很難看。當然，孩子們總是會死去，但他們通常不是電視節目中可愛的孩子，我們在過去的一個小時裡看著他們逃離一種又一種的危險，結果卻被感染的蘭多咬了一口。所有的死亡和背叛都是徒勞無功的。但也很難想像亨利會做出其他選擇。在他心裡，他有為了拯救他的兄弟，即使這意味著他媽的命運。他沒有什麼好的選擇，所以他選擇了能讓他最愛的人活著的選擇。
• 最後，狹隘的焦點也毀了凱瑟琳。她有動力和憤怒將叛亂推向頂峰，但這些技能和管理成功政府所需的技能並不相同。她沒有建立一個系統來維持叛亂分子對自由和平等的承諾，而是利用自己的權力繼續仇殺，在此過程中以不同的名義延續聯邦德拉的極權主義。最後的我們不斷提供關於後世界末日荒地生活方式的不同願景。堪薩斯城不僅僅是未通過測試。在劇集結束時它基本上已經消失了。
• 皮爾斯在遊戲版本中扮演湯米最後的我們。
在此註冊以接收電子郵件提醒對於每一個新的最後的我們回顧一下。
Philomena 
Philomena 
Philomena