演替

殺戮名單

第 4 季 第5集

編輯評價5 顆星

照片:HBO/格雷姆·亨特/格雷姆·亨特

現在一切又回到了原點,肯德爾坐在豪華轎車的後座上,用說唱音樂給自己打氣,沉浸在自己作為時尚現代高管、宇宙 2.0 大師的形像中。在非常第一集演替,他在 Beastie Boys 的《致紐約的一封公開信》中打太極拳,而現在是 Jay-Z 的《Takeover》,因為爸爸走了,他正在“運行這個說唱狗屎”。他和他的兄弟可能已經通過騙局登上了頂峰,但肯德爾無法停止假裝,因為他是一個沒有好奇心的白痴,從來沒有學會如何經營企業。他父親的話仍然聽起來很真實:「我愛你。但你們不是認真的人」。華爾街明白這一點。他的團隊中的「灰人」明白這一點。 Vaulter 首席執行官勞倫斯·伊 (Lawrence Yee) 和藝術應用程式時尚人士安吉拉 (Angela) 也是如此,安吉拉在湯姆單身時解雇了他。

因此,即使肯德爾現在和他的兄弟一起擔任臨時聯合首席執行官,他能做的最好的事情就是讓他看起來像是在玩權力遊戲,渴望策劃和搞砸事情。當盧卡斯·馬特森 (Lukas Matsson) 召集整個團隊到挪威企業務虛會進行談判時,肯德爾 (Kendall) 問道:“如果我們說‘不’,會是什麼樣子”?當希夫詢問燒死他們父親的文章的奇怪擴散情況時——他在另一場愚蠢的權力遊戲中通過雨果秘密訂購的文章——肯德爾告訴她,他們正在“與食人魔進行死亡摔跤」。 (「你正在閱讀文件,」她面無表情地說。)事實是,他們所承擔的任務極其有限,即完成他們父親談判達成的出售給馬特森的任務,即便如此,仍然存在大量的問題。但肯德爾就是肯德爾,他想繼續掌權,因為一個無能的想成為大人物的未來機會很小。大甩賣對他來說又有什麼關係呢?正如他告訴馬森的那樣,他已經很富有了。

《殺戮名單》是一部有趣、令人討厭的小插曲,它從企業文化之間的衝突中獲得了大量的喜劇里程,就像第二季的“燕鷗港,」當時羅伊一家在皮爾斯莊園度過了周末。這是經典的離水魚材料,Waystar 集團總是被打造得像貝弗利山人,周圍還有更有教養、更成熟的同行。雨果在瑞典自助餐時因盤子超載而受到嘲笑。湯姆試圖在一場關於法國未來的對話中虛張聲勢,而格雷格則透露自己是羅伊家族的另一位愚蠢成員,馬特森和他的整個團隊用瑞典語大笑起來。 (此時,肯德爾已經受夠了:「也許有字幕會更有趣。」)事實是,馬特森擁有巨大的主場優勢,他將這些鄉巴佬召喚到維京國家兩天後他們的領導人去世了,公司的股票下跌了。

不過,《殺戮名單》和《燕鷗避難所》的主要區別在於,洛根·羅伊這次的身體冷了一些。我們可能會從他在為馬特森跳更多圈的途中去世時刪除兩集,但節目只過去了兩天。照這樣下去,屍體要到結局才能到達最後的安息之地。誰知道它到達那裡時會是什麼樣子?瑪西亞想讓洛根穿上蘇格蘭短裙,而康納則希望擁有完全的權力來決定他們的父親會是什麼樣子,這激發了人們的想像。 (「如果我走進防腐室並開始發揮自己的作用,我將需要提出一些問題,但我不想受到指責。」)康納至少是你所期望的兒子他剛剛失去了父親,但他的兄弟姐妹卻沒有時間去理清他們對這個主宰他們生活的男人的複雜感情。哀悼怪物仍然是哀悼的一種形式。

《殺戮名單》是基蘭卡爾金艾美獎檔案的另一集。這不一定是一場關於哪個兄弟姐妹因洛根之死而陷入困境的較量,但羅曼最難區分。他是最後一個接受父親已經去世這一事實的人——他需要前往停機坪進行確認——而且在前往挪威的旅途中,他一反常態地保持沉默,因為他的辣度很高。好話與 Waystar 的股價一樣大幅下跌。在他和肯德爾在山頂與馬森進行最後一次會面的途中,康納給他發了一張不合時宜的父親照片以供批准,這為卡爾金在劇中最原始的時刻之一的悲傷和憤怒的傾瀉奠定了基礎。羅曼已經不再是個與瑞典人交往的職業混蛋了。他現在認為馬特森是一隻“不人道的狗”,他在壓力下殺死了他的父親,他把拍賣拖了幾個月,然後在他死後兩天強迫他們出來。這不是做交易。這是施虐狂。

然而這一集也給了希夫一個令人驚訝的大放異彩的時刻。對於營運公司的「CE-Bros」來說,她是一個引人注目的事後才想到的人,但她讓自己在幕後變得重要。就像當她被要求面對一家飽受性侵犯醜聞困擾的公司時一樣,希夫得到了與馬森的私人時刻,她可以成為“可以開玩笑”的女人,同時為他提供建議,以解決真正令人憎惡的高階主管不當行為。馬特森告訴她,他因與埃巴(GoJo 版本的超級能幹的卡羅琳娜)的不正當關係而陷入“有點麻煩”,其中包括他給她送了半升自己的冷凍血液。 Shiv 對他的公關狀況的評估很能說明問題:「如果你是一個令人毛骨悚然的跟踪狂,坐在黑暗中編寫代碼,滴入靜脈輸液袋並騷擾你的直接下屬,那麼這將會帶來經濟損失。 (晚間競爭者的台詞:「鑑於她流淌著你的血液,否認是很困難的。」)

最終,希夫成為了羞辱她兄弟的同謀。她對肯德爾和羅曼在他們能夠控制公司的那一刻就將她排除在他們的兄弟夥伴關係之外感到不安,而且她還因為自己“提供建議和撒謊”的角色而受到侮辱。儘管馬特森出價收購包括ATN 在內的所有Waystar 公司的巨額報價,這讓人們在睡衣上開香檳——卡爾看起來已經準備好帶著他的金色降落傘飄向天空——整個挪威之行提醒了兄弟們:它們與交易無關。羅曼可以告訴馬森他恨他,但無論如何,這個提議都會傳達給法蘭克和飛機上的其他人。馬特森要求希夫偷拍她兄弟的照片。他們可能不在 Waystar 執行辦公室的臨時「殺戮名單」上,但他們已經死了。

• 關於肯德爾和羅曼目前正在監製的冬眠機器人電影中的「恐慌氛圍」的令人難以置信的報導。 “第二位製片人以精神崩潰、斜線超載為由,宣布休假。”

‧ 湯姆談他們的斯堪的納維亞之旅:「挪威?瑞典?有什麼區別?他們都是同一個強姦犯的後裔。

• 飛機上的一段搞笑對話,Gerri 試圖向部隊保證他們比 GoJo 人更有優勢。 「當然,他們很年輕而且身體健康,」她說。 「但他們是歐洲人。它們很軟。在他們的社會安全安全網中吊床,生病度假狂熱和免費醫療保健。他們可能認為自己是維京人,但我們是由狼養大的,接觸過一種名為洛根·羅伊的病原體 ”。雨果漂亮地回答:“我們是飛機上的蛇。”

• 雨果在與在冬奧會上哽咽的 GoJo 傢伙的閒聊中表達了更多的偉大之處:「他們告訴我你在索契幾乎獲得了銅牌。這幾乎是巨大的,夥計。那該死的十分之一秒,嗯?

• 馬特森對羅伊兄弟的同情的版本是分享他自己關於他父親去世的故事:「至少你自己沒有找到他。 BMW還在跑。那件事可能會造成創傷。

• 格雷格(Greg)為湯姆(Tom)偵察了馬特森(Matsson)的性過失:「非常冷酷。當他做愛時,他會戴降噪耳機。 podcast.他只是躺下來,打開罐子,看著它們滑動豆桿。

• 法蘭克和卡爾已成為美國的史塔特勒和華爾道夫演替。當其他人都在魚缸裡享受悲慘的桑拿時,卡爾大聲說:「可憐的混蛋。像北京烤鴨一樣掛在窗戶上。

• “雄偉的雄鹿,與記憶海綿硬漢打架?”這個節目的編劇很有趣,也可以路面作詞家。

• 正如許多人所預測的那樣,湯姆似乎通過希夫找到了重新加入的途徑,希夫在這一集的結尾建議她將因賽德向門肯競選團隊示好而將其趕出家門,並在他們回來後誠懇地邀請他共進晚餐。這一切都是在他將她「厚實、耐嚼」的耳垂比喻為「藤壺肉」之後發生的。

了解更多,請加入我們繼任俱樂部,我們的訂閱者獨家時事通訊痴迷地記錄了最後一季的所有最大轉折。現有訂閱者可以造訪此頁面報名。如果你還不是訂閱者,點擊此處開始

看全部
演替回顧:被狼養大