我們從多麗特的無家可歸者而非無牙慈善晚會上繼續,麗莎·琳娜 (Lisa Rinna) 因失去母親的悲痛而哭泣。梅麗莎·埃瑟里奇的車已經開到了半路,全速行駛。然後多麗特把加塞拉拉到一邊,說出了哭完之後最搞笑的一句話:“現在可以拿出生日蛋糕嗎?”
加爾塞勒的臉因難以置信而僵住了,她剛剛被問到了這個問題。是的,彷彿這個夜晚可以更加多事,多麗特為凱爾的生日買了一個蛋糕,當蠟燭的火焰擦乾林娜的眼淚時,她決定召集大家一起唱“生日快樂”。
然後我們切到丈夫們,他們決定透過更語無倫次的談話來挑戰婦女們。 PK 正在吹噓他的新加密貨幣房地產業務——這項業務肯定具有欺詐性,相比之下,SHE by Shereé 可能會贏得 JD Power 獎。然後毛里西奧跳進來告訴所有的人,他們沒有發生任何有趣的事情。竟然敢對天才導演羅布明可夫說這句話獅子王,他教老鼠開一輛紅色小敞篷車斯圖爾特·利特爾,而且,最重要的是,曾經被任命為布偶版的導演走進樹林。
接下來在女性餐桌上發生的事情是一種老式的、快速表達不滿的方式。理解這場混亂對話的唯一可能方法是想像房間中央有一個大輪子,上面有他們所有的衝突,每隔 30 秒,有人旋轉輪子,這就是他們必須談論的內容。
第一次旋轉?水晶的飲食失調。她坦白了自己接受的治療,並計劃繼續尋求治療,但這並不能阻止女性們插話,提出她們認為她應該如何治療的兩分錢。幸運的是,想像中的衝突之輪的第二次旋轉在他們做出更大的愚弄之前將他們切斷了。
薩頓轉動著想像中的輪子,是時候討論「有負債的朋友」的評論了。首先,讓我們設定一下氣氛:Alexa,玩“責任,」洛德。薩頓發現很有趣的是她被指控為一種責任,因為碰巧的是,一位律師就埃里卡的法律困境向她伸出了援手,事實證明艾莉卡是責任。
正如薩頓戲劇性地說,「我確實接到了律師的電話,」艾莉卡的頭轉向她,就像她眼睛裡的雷射正在調整目標一樣。現在,值得稱讚的是,艾莉卡已經為這一重磅炸彈做好了充分的準備。她認為薩頓被捲入這件事的唯一原因是她聲稱在國家電視台上聽到了有關湯姆的謠言——埃里卡警告她不要這樣做,儘管是以一種完全無法理解、神秘的方式。
對薩頓來說,好消息是她的觀點仍然成立,即艾莉卡稱任何人為責任都是虛偽的。如果艾莉卡上一季只是用外行人的話向薩頓解釋這一切,這將是一個不同的故事,但出於某種原因,她堅持談論這些訴訟,就像她是一個邦德惡棍向被捆綁的丹尼爾克雷格發表獨白一樣。
薩頓自然已經聘請了律師來處理這件事,因為她根本不打算去芝加哥參加這場審判。如果她這樣做了,最好把攝影機舉起來。我想看 Sutton Stracke 觀看 Second City 的演出,去 Portillo's 和 Bean(作品)合照。
就在我們似乎要進入一些有趣的事情的核心時,戴安娜站起來旋轉想像中的衝突輪,決定現在是談論加塞勒對她冷淡的好時機。戴安娜,你絕對是噩夢,沒有人關心這個,至少加塞勒,他只是說,“如果你想了解我,請谷歌我。”這是我一直遵循的明智建議;她的維基百科很有趣。
後來我們在家裡見到了克里斯托和羅布,他們就她的飲食失調以及人們如何談論它進行了更深入的交談。克里斯特爾感到有壓力要為「他們」而不是她自己採取行動。從表面上看,「她們」指的是女性,但更廣泛地說,它也指的是節目和觀看的觀眾。
凱西飄進克里斯託的家,她一生中從未敲過門,她克服重重困難,就此事提出了一些明智的建議:“我們不是律師,我們不是醫生,我們不是治療師。”安迪·科恩應該讓所有女性在每次重聚結束時重複三次這句咒語,以淨化調色板。如果你認為這太開明了,她很快就會轉向要一塊餅乾或“吃點東西”,讓明可夫一家趕緊去做一頓凱西喜歡的小飯菜。
在凱爾家裡,生日慶祝活動仍在繼續。克里斯詹納(Kris Jenner,又名克里斯詹納的助手馬修)送來鮮花,毛里西奧打開了一杯1999 年的Dom,說道:“這是我能找到的最古老的一款」——就像斯科特·迪西克(Scott Disick) 找女朋友一樣。凱爾的女兒送給她一雙溜冰鞋,引發了一段瘋狂的自言自語,說她是個滑冰神童,曾經和演員們一起滑旱冰。不同的筆畫以及小時候的傑克森五兄弟。
然後我們會吃決鬥報告午餐,一頓是埃里卡和琳娜,另一頓是薩頓和凱爾,這一對總是感覺像是一個憂心忡忡的侄女在做健康檢查。兩次午餐中我們都沒有聽到任何特別新的消息,這實際上只是把我們從一個全演員活動帶到另一個活動,但我們看到了一張麗莎·林納和哈利·哈姆林穿著高領毛衣的照片,所以這一切都是值得的。
麗莎和她身上的 30 磅重的頭髮正在忙著為她的 Rinna Beauty 迪斯科派對做最後的準備,而沒有她的住家派對策劃師 Harry Hamlin 的幫助。但她真正關心的是調酒師是否有新鮮的檸檬,這是理所當然的,因為她知道,如果她不能點一杯裝有三個檸檬殘渣的小玻璃杯的貝爾維代爾俱樂部蘇打水,多麗特就會短路。
這個場景讓Rinna想起了她有一次去Studio 54,我猜是今年春天,去看看會議紀要在百老匯。 Garcelle 的 Studio 54 故事更詳細一些,她描述了一張滿桌子的可樂,可供免費拿取——就像電影中的場景一樣。多麗特的浴室。
他們的假髮在擁擠的照相亭裡打得你死我活,凱爾邀請他們所有人參加臭名昭著的阿斯彭之旅,現在終於即將到來。現在這件事已經解決了,凱爾決定再次提起這個責任問題,戴上她的製片人帽子。等等,如果我們要回到這個話題,我們需要再次調整情緒。 Alexa,播放 Lorde 的「Liability (Reprise)」。這樣更好。不管怎樣,在這場衝突中,凱爾和薩頓意識到他們甚至不知道艾莉卡所說的「責任」是什麼意思,所以凱爾在派對上問她。艾莉卡毫不猶豫地回答:“妨礙”,語氣漫不經心,就好像她只是被問到現在幾點了。
現在突然間,每個人都對薩頓感到不安,因為薩頓說艾莉卡有多起訴訟,就像說天是藍色的一樣。當然,麗莎是他們當中最憤怒的一個。 “我現在不支持你。薩頓·斯特拉克,你他媽的回來吧,」她押韻道,就像蘇斯博士中的角色在與瑪莎·梅·沃維爾打鬥時翻轉了烤獸桌子。
當凱爾試圖列出時間表時,凱西插話道:「在沒有牙齒和無家可歸的基金會?」這讓加塞勒和雪莉咯咯笑起來,招致了多麗特的責罵,她不希望這影響到她的位置受到莎朗史東的青睞。 「親愛的,我很抱歉,」凱西說。 「我和無家可歸者一起工作過,我和沒有牙齒的人一起工作過。”
當薩頓,一頭自稱為「小馬」的人,試圖找到她的話語時(當你像田納西威廉斯的角色一樣說話時,你必須仔細選擇你的話語),艾莉卡再次提起酗酒問題的故事情節,指責加塞勒試圖傳播虛假的敘述。然後她試圖聲稱,如果她真的有酗酒問題,那麼把她拉到一邊的就不會是 Garcelle,而是她真正的朋友:Lisa、Kyle 或 Dorit。這個論點的問題在於麗莎做過把她拉到一邊,因為她擔心自己喝酒——在鏡頭前,也是如此!那麼真相又是什麼呢?
艾莉卡建議加塞勒提起這件事並不是出於關心,而是為了讓她看起來很糟糕,於是出現了著名的預告片台詞:「艾莉卡,我不必讓你看起來很糟糕;我不想讓你看起來很糟;”你可以自己做。但更好的台詞是在埃里卡說要插嘴後不久出現的,因為這是她的生活要摧毀或重建,加塞勒簡短地說,“那就摧毀它。”奧斯卡獎。
我確實發現自己想知道這其中有多少是向前移動,因為它開始感覺我們正在循環,“在圓圈遊戲中一圈又一圈”,引用喬尼·米切爾的話,他接下來可能會帶來令人驚訝的表演今年在凱爾理查茲白色派對上。
在這一集的結尾,凱西轉向加塞勒,她難以置信,因為她因無牙之災而受到指責,很明顯,凱西在團體中的地位開始動搖。這些曾經尊敬凱西的女人,凱西會在演員出差時為她搬運行李,給她拿小零食,當她走進房間時幾乎要跪下,但現在突然對她變得不耐煩了。當凱爾因她早些時候打斷一場「重要」談話而對她大發雷霆時,以及多麗特對她建議他們只是互相扶持而不是打架而感到惱火時,我們就看到了這一點。
但為什麼會發生如此突然的巨變呢?也許女人們不喜歡凱西成為上一季的突破明星,或者怨恨她跳過了這一季的前半部分;也許他們已經厭倦了她的俏皮話打斷他們六個星期的時間談論同一件事。不管怎樣,隨著動盪的阿斯彭之旅即將到來,叛變的場景即將到來。