俄羅斯大師安德烈·康恰洛夫斯基 (Andrei Konchalovsky) 在塔林黑夜國際電影節上因其令人愉悅的折衷主義職業生涯而獲得終身成就獎。該節日還將放映他的米開朗基羅傳記片，罪。
康查洛夫斯基是他這一代導演中作品種類最多的導演之一。他可能與人合著安德烈·魯布廖夫1969 年與電影學院的朋友安德烈·塔可夫斯基 (Andrei Tarkovsky) 合作，但他也前往好萊塢執導探戈和現金1989 年與西爾維斯特史泰龍和庫爾特拉塞爾合作。在此之前，他曾經做過失控的火車是一部1985 年的動作驚悚片，由喬恩·沃特(Jon Voight) 主演，製片人為特立獨行的坎農老闆梅納赫姆·戈蘭(Menahem Golan) 和約拉姆·格洛布斯(Yoram Globus)，在職業生涯早期，他執導了謝爾蓋·邦達爾丘克(Sergei Bondarchuk) 的1970 年版本萬尼亞叔叔蘇聯國家電影機構Mosfilm。
在談論他的電影作品時，他邀請人們與古典音樂進行比較。 「像巴赫和莫札特這樣的作曲家創作了大型交響樂作品和安魂曲。然後他們寫了薩拉樂隊和舞蹈，」這位年輕時在俄羅斯學習成為鋼琴家的電影製作人說道。 “你可以先寫一本小說，然後再寫一個短篇故事。”
他駁回了這個建議罪可以被視為安德烈·盧布列夫（Andrei Rublev）的姊妹篇，講述著名的俄羅斯聖像畫家，僅僅因為它是關於米開朗基羅的。他做了罪他說，因為他想探索「為什麼米開朗基羅如此不快樂」。
對於1986年去世的塔可夫斯基來說，他可能被尊為電影史上的神聖人物，但對康恰洛夫斯基來說，他也是朋友和當代人。
「我們還是學生時在電影學校認識的，」導演回憶道。
他們一起觀看西部電影，對「布紐爾和伯格曼這樣的偉大導演」有著同樣的熱情。那時，我們從未想過他會成為一個神話。對我來說，將安德烈視為一種偶像並不容易。對我來說，他是一個真實的人。
家庭關係
康恰洛夫斯基出身於一個藝術貴族家庭。他的父親謝爾蓋·米哈爾科夫為蘇聯國歌寫了歌詞。他的兄弟尼基塔·米哈爾科夫 (Nikita Mikhalkov) 本身就是一位出色的電影製片人（憑藉《被太陽灼傷）以及一位與總統弗拉基米爾·普丁關係密切的重要製片人和權力掮客。儘管他們走了不同的道路，康查洛夫斯基仍然與他關係密切。
「他是我的兄弟。他是我弟弟！我愛他就像我的兄弟一樣，我們的關係非常好。我們感知世界的方式可能不同，但我們非常接近。
不過，他表示，他與老朋友雪莉·麥克雷恩 (Shirley MacLaine) 已不再保持聯繫，雪莉·麥克雷恩是他 20 世紀 80 年代初抵達好萊塢時的導師之一。 “我們距離那麼遠。我已經很久很久沒有收到她的消息了，已經有十年了。
20 世紀 80 年代的好萊塢擁有比他現在認為的更豐富的電影製作文化。康查洛夫斯基與比利·懷爾德等老前輩非常友好，比利·懷爾德是他的導師。 （「我曾經一度成為他的司機。我載著他環遊好萊塢。」）他有關於與羅伯特·米徹姆（Robert Mitchum）合作的豐富多彩的故事。瑪麗亞的戀人還有史泰龍，他一度想扮演普契尼。 （工作室老闆顯然告訴洛基明星「閉嘴，脫掉你的襯衫。」）
與當今的大片相比，電影的預算相對較低。 「理解這一點很重要。當一部電影的預算很高時，導演幾乎沒有空間做自己，」他說。 「後星際大戰，一切都有了轉機。我離開了。好萊塢已經沒有獨立電影的空間了。
現在已經 80 多歲的康查洛夫斯基仍然像以前一樣忙碌。他最近導演了威爾第的歌劇阿伊達在舞台上。他也執導了英格瑪·伯格曼電影/電視劇的舞台改編作品婚姻場景。他還在為另一部新電影做最後的潤飾，親愛的同志們，關於蘇聯士兵向工人開槍鎮壓俄羅斯南部的示威活動。
Arlene 
Arlene 
Arlene