照片： HBO Max 提供
哲學家阿爾貝·加繆在他1942 年的文章《西西弗斯神話》中描述了西西弗斯永恆的、週期性的任務，即將一塊巨石推上山，看著它滾下來，然後帶著一種聽天由命、不情願的接受重新開始。卡繆推測，西西弗斯只專注於手頭上的任務，沒有時間思考諸神，沒有時間思考有關他自己存在的更大問題，沒有時間思考關於生命目的的理論。他的神就是那塊巨石，他的存在推動著它向上，而他的目的就是在它滾落的時候追趕它，重新開始他的任務。 「那塊石頭的每一個原子，那座充滿夜色的山脈的每片礦物片，本身就構成了一個世界。攀登高峰的奮鬥本身就足以充實一個人的心靈。人們必須想像西西弗斯是幸福的，」加繆寫道。在單調中發現美可能是讓自己保持理智的唯一方法。
我提起西西弗斯不僅僅是因為這第四集東鎮母馬標題是“可憐的西西弗斯”，但因為這個神話人物，以及他所代表的存在必然性，經常出現在有關偵探的流行文化中。有所以許多悲傷的偵探，從馬修·里斯飾演的佩里·梅森到馬修·麥康納飾演的魯斯特·科爾，到奧利維亞·科爾曼飾演的埃莉·米勒，再到摩根費里曼飾演的威廉薩默塞特，再到多明尼克韋斯特飾演的吉米麥克納爾蒂。想想溫德爾·皮爾斯 (Wendell Pierce) 的邦克·莫蘭德 (Bunk Moreland) 不止一次對麥克納爾蒂說過的話：“你對人們沒有好處。”這些人物飽受折磨，因為他們所做的所有好事——抓到一個壞人，把他關起來，從街上弄到一些毒品，偵破一起謀殺案——都無法挽回已經做過的壞事。有些甚至是他們自己！
他們的執著使他們遠離他人，因為他們對工作非常投入。他們無法維持人際關係，因為他們對工作非常投入。他們不能相信任何人，因為他們對工作非常投入。所有這一切是否都是某種程度的宣傳，因為它表明純的對正義的渴望是這種烈士般行為的原因嗎？當然！我沒有任何爭論！但我認為這一類型的最佳電視節目或電影展示了製度如何腐敗，官僚主義如何阻礙正義，以及根深蒂固的權力如何導致選擇性道德。我並不感到驚訝的是，馬雷現在因為在孫子的母親身上植入海洛因而退出了工作，她仍在調查此案，並仍在試圖弄清楚艾琳身上發生了什麼——而且，正如我們現在所知，仍在發生什麼凱蒂貝利 (Katie Bailey) 和現在的米西賽格 (Missy Sager)（薩莎弗羅洛娃 (Sasha Frolova) 飾）。馬雷做了壞事。這是否讓她完全成為一個壞人？或許。如果是這樣，這是否會讓她更多的有能力抓住另一個壞人嗎？也或許。 「現在我只想喝著這些啤酒，談談尋找這些女孩，如果可以的話，」當科林問她為什麼被停職時，她對科林說道。這個轉移是什麼意思？至少在某種程度上，馬雷還是有感到羞恥的能力的。
從《可憐的西西弗斯》一開始，我們就看到了一匹受罰的母馬。她猶豫不決地告訴海倫和西沃恩她對嘉莉做了什麼，而且她已經被停職了。當馬雷問她最好的朋友是否也準備放棄她時，她感激地接受了洛瑞的「不，我不會讓你這麼做」。將頭靠在洛瑞的肩膀上是我們看到馬對其他人做出的唯一身體動作嗎？德魯不算；她也許太愛那個孩子了。與理查發生性關係不算在內；性並不總是等同於親密。無論馬雷和洛瑞之間的關係如何，都可能是前者一生中最重要的關係。當馬雷對科林說：「相信我。十幾歲的女孩真他媽的鬼鬼祟祟，」她在想他們兩個以前做過的事嗎？這是否與艾琳被迫做的事情相差甚遠：以假名茉莉花加入在線三陪服務，這樣她就可以支付 DJ 的耳朵手術費用，而肯尼和迪倫都不願意支付這筆費用？
問題，問題。我們再試試另一個：DJ 的父親是誰？這不是弗蘭克或迪倫，他們的檢測結果均為陰性。是執事馬克嗎？科林在沒有馬雷的情況下處理此案，顯然似乎傾向於這種方式，因為他得知馬克在他最後一個教區的一名14 歲女孩的父母指控他性行為不端後最終來到了伊斯特敦。 （彼得斯對迪肯馬克說：「我開始以為你在躲我。是嗎？」——演員確實在展示一些東西。堅硬的，這確實是我沒有預料到的。比利叔叔？你永遠不會真正了解家庭是什麼樣的——無論是從外部作為旁觀者，還是從內部，每個人的觀點和意見都不同。想想西沃恩關於她哥哥凱文的紀錄片，這部紀錄片充分展現了她對他揮之不去的感情和愛；想想馬雷對凱文和嘉莉的記憶，他們闖入她的房子，偷了她的錢用於吸毒，稱她為「他媽的騙子」和「他媽的愚蠢的母狗」。再說一遍，馬雷對嘉莉所做的事情是錯的。但這些記憶，至少從馬雷的角度來看，肯定讓我理解為什麼相信嘉莉的清醒對馬雷來說如此困難——以及為什麼她如此擔心失去德魯的可能性。
尤其是因為損失感覺就像在東鎮蔓延一樣。在凱蒂貝利(Katie Bailey) 失踪一年後，她的母親道恩(Dawn) 遭受了新的痛苦，因為貝絲(Beth) 吸毒成癮的兄弟弗雷迪(Freddie) 欺騙了她，弗雷迪(Freddie) 假裝是凱蒂的綁架者，試圖從道恩(Dawn) 騙取5,000 美元，並告訴她，如果滿足條件，他就會釋放凱蒂(Katie)。本周有關黎明故事的一切——透露她正在照顧凱蒂的女兒；她與一個她還不認識的男人弗雷迪（Freddie）見面的旅程，特別是黎明走到漆黑無處的廢棄房子的鏡頭——是令人心碎的事情。這是雙重痛苦，因為道恩不知道我們在做什麼：凱蒂還活著，並且被現在抓著米西的同一個男人抱著。他的目標是性工作者，並將他們關押在一家看起來破舊的餐廳：班尼酒館。柯林認為這兩起案件之間有關聯，這是正確的，但艾琳會怎麼樣呢？
而且，說到科林：他對馬雷的可愛害羞的要求離開了哪裡？他們？既然她被停職了，他們就不再是合夥人了，事實上，他們根本就不是真正正式的合夥人，因為他們為不同的單位工作。馬雷並沒有確切地說“是”，但我認為她給他的那一抹微小的微笑傾向於那個方向。請注意她如何將理查德描述為“朋友”，而不是“男朋友”，或者更誠實地說，“和我一起睡覺的那個人”。為什麼不呢？如果不是殘酷直接的話，馬就什麼都不是。也許科林之前說的話觸動了她：“這是我的母馬。”她不太喜歡他，所以不敢告訴他為什麼要回到傑西的公寓，或是要找到艾琳的日記，但馬雷的自我保護本能似乎沒有消失。太糟糕了。如果馬雷在推著巨石上山的時候停下來，在科林身邊站一會兒也許會很好。
• 我們最新的「哦，拜託，不，不要這樣做」場景：Dylan 手裡拿著枕頭，盤旋在 DJ 的嬰兒床上方。
• 如何確定六個人在一個汽車後備箱內傾倒垃圾的順序？你如何定位你的身體來做到這一點？
• 「什麼？到底什麼是‘家庭會議’？關於希恩一家的解釋就這麼多了。相關：當海倫用她的全名叫瑪麗時，你就知道事情很糟糕了：瑪麗安！
• 我看到網路上流傳著一些理論，認為丹‧黑斯廷斯神父可能是艾琳的真正施虐者，而執事馬克只是在掩蓋他。我認為還沒有任何證據表明這一點，但自從尼爾赫夫在《聚光燈，這肯定會是一個轉向。
• “你有給自己放過假嗎？”理查德問馬雷，嘿夥計，那位女士最後得到了二週六晚上的約會！她正在做正確的事！
• 艾琳的日記在哪裡？馬雷發現艾琳項鍊上隱藏的日期：2017 年 5 月 29 日，有何意義？如果今天是 DJ 的生日，為什麼要把那個吊墜藏起來呢？
• Mare 和Helen 一定會跟Siobhan 談論Anne，對嗎？我不知道這之間的年齡差距有多大──西沃恩是個高中生；我想安妮要嘛是大學一年級學生，要嘛是大二學生？ ——但馬雷將後者描述為“那個女人”，這對這段關係的未來來說並不是一個好兆頭。
• 道恩的汽車保險桿貼紙上貼有2012年歐巴馬和2016年伯尼，這使她躋身切斯特縣左翼多數派之列：2016年希拉里·克林頓和2020年喬·拜登都貼有這一貼紙。
• 海倫把冰淇淋藏在一袋冷凍蔬菜裡？天才。
• “讓治療開始吧！”馬雷開始治療，說實話？堅持下去，女士，你需要它。
Philomena 
Philomena 
Philomena