“萊斯特走上舞台的那一刻就是她挫敗感達到頂峰的時刻。”照片:拉里·霍里克斯/拉里·霍里克斯/AMC

以下有劇透訪問吸血鬼劇集“I Could Not Prevent It”於 6 月 23 日在 AMC 首播。

吸血鬼應該永遠活著。並且在所有版本中訪問吸血鬼從安妮萊斯1976年的小說到1994年的電影再到AMC電視改編,年輕吸血鬼克勞蒂亞的死亡是一場悲劇。隨著年齡的增長,克勞迪婭被困在一個孩子的身體裡,並因違反她從未被教導過的法令而受到懲罰,克勞迪婭承擔了她周圍幾乎所有成年男性吸血鬼的錯誤— —並且直到最近才開始以自己的方式蓬勃發展。在羅林瓊斯改編的電視劇中,她飾演父親路易斯(雅各安德森在她差點在一場火災中喪生後,他懇求他的情人萊斯特(薩姆·里德飾)將她轉變——儘管萊斯特明白克勞迪婭永遠停留在14 歲的命運是一種詛咒。多年來,克勞迪婭成為他們浪漫中的第三輪,受到性虐待,並被自己的吸血鬼戀人俘虜,當兩人試圖殺死萊斯特並逃往歐洲時,克勞迪婭再次對路易斯的激情起了次要作用,而路易斯在那裡陷入了困境與阿曼德(阿薩德·扎曼飾)相愛,阿曼德是吸血鬼集團的領導者,同時也是吸血鬼劇院劇團。

父母的疏忽和性方面的挫敗可能會讓克勞迪婭變得可憐,但女演員德萊妮·海爾斯(Delainey Hayles) 在第二季中從貝利·巴斯(Bailey Bass) 手中接過了這個角色。離開了該系列加入後阿凡達特許經營),讓她像發電機一樣。當路易斯無視她時,她感到厭惡阿爾芒進入他的生活後當她意識到女巫集會及其主角聖地亞哥(本丹尼爾斯飾)只想利用她永恆的青春時,她感到憤怒當他們選她的時候在他們的一部前衛戲劇中扮演幼稚的“寶貝盧”,並同情瑪德琳(羅克珊·杜蘭飾),一個因與納粹分子有染而受到鄰居蔑視的女人,她最終成為克勞迪婭的伴侶。海爾斯賦予克勞迪婭深刻的內心生活和充滿活力的個性,並配有噴火式的台詞讀物,例如“現在我知道兩隻血脂雞巴拍手是什麼感覺,所以謝謝你。”但海爾斯說,扮演克勞蒂亞就知道她是「一個注定失敗的角色」。

這種厄運出現在第二季的倒數第二集“我無法阻止它”中,路易斯和阿爾芒最終告訴記者丹尼爾·莫洛伊(埃里克·博戈西安飾)發生在克勞迪婭身上的事情。 「我是一個長期的過度思考者,所以這一直在我的腦海裡,」海爾斯談到克勞迪婭的自焚死刑判決時說道,這是由女巫集會頒布的,因為她違反了一些吸血鬼偉大的法律,包括她試圖殺死她的製造者萊斯特。當她化為灰燼時,她的最後一句對話是“我不喜歡窗戶關著的”,這是女巫集會讓她唱成魯寶寶時的一句台詞,但也融入了她自己的“操你媽的”能量。 「我認為編劇是這麼寫的,她是最強的吸血鬼,她只會出去方式,”海爾斯說。 「感覺就像,哇哦。我以為之前會因為拍攝的焦慮而感到壓力更大,但實際上是之後的事情。感覺就像,天哪,她的故事結束了」。

克勞蒂亞的死是一個高潮時刻。我知道你在被選角後讀過安妮賴斯的小說。您預計這一幕會帶來哪些情感?
我想到的最多的就是憤怒。克勞迪婭不會不打架就出去。然後我也想,是不是有一絲安慰在裡面呢?因為環境實在太折磨人了。是不是就像,她在唱歌,這在某種程度上代表她終於自由了?我正在與這兩個問題作鬥爭,然後導演艾瑪弗里曼為我把一切都放在一起。她說我比任何人都了解克勞迪婭,所以我應該做我覺得她會做的事情。這就是我所做的。還有其他元素發揮作用,例如 CGI。但她告訴我這不是我需要考慮的事情。想想表演,這顯然是我所知道的——比特效更好。

讓我回顧一下拍攝當天早上你的感受。你是否覺得一切都已經磨練好了,還是留下了一些流動性?
我總是會離開流動性。我試著保持放鬆,因為我可能會開始產生末日思維。 [笑了。] 我真的很想為她伸張正義。這是一個非常非常沉重的動作。在我們開始拍攝之前,我與編劇漢娜·莫斯科維奇和山姆討論了萊斯特和克勞蒂亞的最後造型。你有自己的解釋,然後你聽到其他人的意見並在中間相遇。每次拍攝結束後,艾瑪和漢娜都會來找我和羅克珊,說:「太棒了。這是我們要調整的一件事。他們每次都這麼做,只是為了確保我們對所拍攝的內容仍然滿意,或者是否造成了損失。不孤單的感覺真是太好了。我感到大家都非常擁抱我。

克勞蒂亞並沒有乞求饒命。你有一個很棒的“我也可以哭著說對不起嗎?”克勞蒂亞嘲笑女巫集會和觀眾對萊斯特的同情。在審判期間和去世前,你想為克勞蒂亞帶來什麼樣的情感弧線?
在開始階段,她感到很困惑。當袋子從她頭上扯下來時,她只是想弄清楚自己的方位,而她是第一個將路易斯和瑪德琳之前發生的事情整合在一起的人。就在那時,現實開始顯現——當萊斯特走上舞台時,就像,我們現在就結束這件事吧。她是一個現實主義者,所以她知道會發生什麼。萊斯特走上舞台的那一刻,就是她挫敗感達到頂峰的時刻,從那時起,她只能在故事被講述的時候,挫敗感上升。她冒泡,然後沸騰,然後溢出。 [表演火山爆發的默劇]

場景中是否有一個方面對您來說感覺最簡單,而另一個方面則感覺最困難?
在最後的那一幕中,我感受到了山姆的支持。他有工作要做,但他真的很支持我。當你尖叫而他的小臉在哭泣時,這不是一件很有趣的事。這就是將一切結合在一起的原因。

最困難的事情是死亡的開始,因為我同時應對聖地亞哥的震驚和陽光的襲擊和反應。但我非常感謝羅克珊在那裡,我們擁有彼此。我還沒有看過完整的劇集;我看過它的草稿。但當瑪德琳第一次崩潰時,那是非常非常悲傷的。

拍攝該序列時涉及哪些技術細節?
我們做了幾次,然後特效團隊自然地制定了我們要做的事情,但我握住羅克珊,告訴我們繼續這樣做,因為我們首先專注於以表演為主導。有時我會改變它——不是故意的,只是因為我在場景中——然後他們會過來問,“你的手能稍微放低一點嗎?”化妝師 Tami Lane 正在與負責視覺特效的 Ted 聯絡。實際的過程是我們會拍攝一些,一旦每個人都對此感到滿意,我們就會和塔米一起回到義肢,給我們帶來另一個元素,然後回去重新做一遍,一旦效果很好,我們會添加更多。我想我們增加了四到五輪義肢,直到我達到最終狀態。我們達到了高潮,就像是「讓我們全力以赴」。

在審判過程中,聖地亞哥會模仿你的聲音,投影中會有克勞蒂亞的動畫漫畫。在我看來,女巫集會呈現你和路易斯的方式帶有種族、仇外的元素。我很好奇你是否也有這樣的感覺。
我不認為這是我們在拍攝時討論的內容,但我可以理解如何解釋。我想只是因為女巫集會太可怕了。你可以是上帝本人,他們不會在意。你要來到他們的集會,你需要表現得端正。這主要是我們關注的重點。聖地亞哥嘲笑克勞迪婭只是另一個例子,他是一名演員,而這就是他所做的。他模仿路易斯,這就是他的事,這就是他的利基,讓你生氣,讓你生氣。如果在另一個世界,萊斯特受到審判,他也會模仿法國口音。這只是他惹惱所有人的方式。

而且他非常擅長!
他是非常擅長。我非常愛本。他的聖地牙哥,我努力保持板著臉。他會即興發揮很多,所以你在一個場景中,你知道接下來會發生什麼,他會拋出一些完全不同的東西。你會說,「哦,我真的很喜歡那個!好吧,讓我留在裡面吧。本很邪惡。

你當時在獅子、女巫和魔衣櫥在西區。我想知道你的戲劇訓練或經歷是否有某個方面幫助你扮演克勞迪婭(Claudia),扮演盧寶寶(Baby Lu)。
她的第一次表演,我想表現出她有點緊張,因為當你第一次表演時,你知道自己在做什麼,你已經排練了很長時間,然後那一刻到來了,你就像,事實上,我知道我在做什麼嗎?但她確實如此。然後她就討厭它,所以玩起來真的很有趣。

我喜歡萊萬阿金(Levan Akin)的導演,因為他像對待每場表演一樣對待它曾是一場戲劇表演。我們有新的群眾演員和觀眾,這是他們第一次看到它。每次我這樣做,我都會看到新的面孔。他們很困惑,但他們很享受。在審判中,我們有觀眾,他們被要求按照自己的意願做出反應。有些片段是他們質問的,我想這些都被保留下來了。你想把它做好,因為你就像,他們以前從未見過。而且,是的,我穿著這件藍色服裝,但繼續觀察,它會變得更好。當克勞迪婭討厭它時,我可以看到一些臨時演員感到困惑,例如,為什麼她做得不好?[笑了。] 我認為當我有一點壓力時我工作得最好。

克勞蒂亞的悲劇之一是,儘管她的精神衰老了,但她的身體卻停留在14歲。在這次表演中,你想到了14歲時的自己的哪些特質嗎?
令我難以忘懷的是,我在 14 歲時感到多麼不舒服,而這也是克勞蒂亞一直面臨的情況。我不太記得 14 歲時的自己,因為我想我已經屏蔽掉了所有這些記憶。

我也是。如果我問自己這個問題,我也會得到同樣的答案。
是的,我想這就是我所記得的──試圖找到自己,但那不是你自己。或試圖找到你的人,但你不了解你的人,因為你不了解自己。這就是我對克勞蒂亞的看法,在某種程度上,她總是感到不舒服,但她堅持自己看起來沒什麼問題。

「我不喜歡 Windows 關閉時」是一個真正的流行語。當你表演的時候,它是否卡在你的腦海裡了?
排練才是真正讓它留在我腦海裡的原因。在拍攝之前,我會開始唱這首歌,然後我會四處走動,聽到餐飲人員唱這首歌,然後我會聽到古斯塔夫(傑克·塞西爾扮演的其他吸血鬼之一)唱這首歌。它深深地印在了每個人的腦海裡。這是一首非常朗朗上口的歌曲,無論克勞蒂亞多麼討厭它。我現在還能唱。我不會。

為了清晰起見,本次訪談經過編輯和精簡。

看全部
德萊尼海爾斯 (Delaney Hayles) 演奏克勞迪婭 (Claudia)無線電視悲劇如火山爆發 https://pyxis.nymag.com/v1/imgs/110/0aa/31d0f623d03f86df24352db6e557d44e85-delainey-hayles-silo.png