照片:Craig Barritt/Getty Images for AMC Networks
AMC 對安妮賴斯 (Anne Rice) 的感性、元改造訪問吸血鬼雅各安德森(Jacob Anderson)飾演的路易斯德普安特杜拉克(Louis de Pointe du Lac)是個由衝突定義的生物。他向吸血鬼的轉變是一個在身體和精神上都令人擔憂的過程,在最近的一集中,這種緊張感成為路易斯的一系列轉折點。他意識到,儘管他和萊斯特(山姆·里德飾)有著不朽的紐帶,但他們卻並不相容。他被家人拒絕,指責他與魔鬼合而為一。他謀殺了一名種族主義的當地市議員,雖然看似合理,但卻引發了白人的強烈反彈,危及了路易斯只想保護的黑人社區。
「路易斯試著定義他現在的樣子。在第二集,他知道自己和Lestat不是同一類吸血鬼;安德森說:“他不喜歡為了養活自己而忍受人的屈辱。” 「這一集是關於他意識到他永遠不會再成為人類的故事。這是關於權力的責任,以及你無能為力的地方。
這些權力鬥爭跟隨路易斯穿越了該系列的雙重時間線。在1900 年代初,他和萊斯特在崇拜和不滿之間搖擺不定,如今,路易斯與記者丹尼爾·莫洛伊(Daniel Molloy) 發生了爭執,因為自從數十年前上次採訪以來,路易斯的故事發生了變化(向賴斯1976 年的小說和1994 年改編的電影致敬) )。透過這一切,安德森賦予了路易斯一種深思熟慮的內心,這種內心是由原始的脆弱、眼神的微妙變化和突然爆發的暴力所塑造的,強調了這個角色複雜的非人性。
這集討論的是尊重政治;我想到路易斯告訴萊斯特不要在他的工作地點使用“吸血鬼”這個詞。路易斯試圖低著頭,而萊斯特則盡可能厚顏無恥,兩者之間存在著一種好鬥的感覺。你和山姆是如何找到這些談話的節奏的?
無論是誰開始這個場景,都會充滿活力,我們的工作方式類似,你想知道你的目標。這很大程度取決於我和山姆互相傾聽。
我想到的場景是萊斯特和安托瓦內特共度一夜之後。路易斯出去吃飯了,他處於這種脆弱的境地,他希望當他回來時一切都會恢復正常。他非常失望地發現萊斯特可能對他感到厭倦。萊斯特是路易斯留下的大部分東西,這一集是關於路易斯人類存在的荒涼。當他的生意被拿下時,他就不再能夠成為對這些白人官僚畢恭畢敬的商人了。他再也不能成為家裡最親愛的父親般的兄弟了。他意識到,我什麼都沒有剩下了如果我不能擁有我所有這些不同的部分,那就只剩下我現在的樣子,而且我不知道我現在是什麼。
我確實認為路易斯是一個一夫一妻制的生物。他希望在與萊斯特的關係中建立傳統的家庭結構。萊斯特說,「是的,你可以做你想做的事」——這讓他感到困惑。
路易斯問萊斯特是否夠了,萊斯特當面大笑。那一刻你玩得怎麼樣?
我得給薩姆一些道具。這種瘋狂的笑聲是萊斯特在書中對自己的評價。這是他無法控制的事。當他感到脆弱時,他會突然大笑起來,但路易斯還不知道。那一刻,路易斯感到羞辱。在本賽季的不同時刻,他們中的一個比另一個更強大,而這是路易斯不在他的權力範圍內的時刻。他感覺地面像是液體一樣。
你已經說如果你沒有玩過,你可能無法扮演路易斯灰蟲子在權力的遊戲第一:“你必須學會如何在沉默中感到舒服,用眼睛做事,而不是一直依賴對話。”每當記者質疑他的故事時,路易斯就會瞪丹尼爾一眼。杜拜的場景需要更多克制嗎?
我把它融入了所有時期。這一集實際上是路易斯的書呆子短語的開始;他把自己埋藏在故事中,這使他紮根於人性之中。隨著我們的繼續,他更加深入地了解自己。我記得羅林(瓊斯,系列創作者和劇集聯合編劇)在我們收到其中一集之前對我說,“只是讓你知道,路易斯的內容稍微少一些,”因為這一集更像是克勞迪婭和萊斯特插曲。我讀了它,我想,哦,不,路易斯身上發生了很多事情,即使在目睹這一切的過程中。隨著當今的訪談開始分崩離析,這給了更多的許可去擁有那些微小的時刻,你不能說什麼,因為那樣會洩露更多資訊。這是觀眾捕捉到的眼神。我喜歡那個東西。比起用聲音,我可能更喜歡用臉說故事。
如今的路易斯是如此孤僻和傲慢,以至於你的一些台詞真的很有趣。 「你在徘徊,拉希德,」我突然大笑起來。
他已經達到了吸血鬼超然的程度,但其中有多少是真實的還有待觀察。
這種超然與本集早些時候形成鮮明對比,當時路易斯試圖探望他的家人,卻遇到了他的母親。那個場景中你戴著墨鏡,所以我們看不見你的眼睛;你是如何將它們融入你的身體表現中的?
他們提供幫助,可能就像他們幫助路易斯一樣。他戴墨鏡不僅是為了隱藏自己的眼睛或眼睛的變化,也是為了保護自己免受脆弱的影響。那個場景中有很多肢體語言。他進來時就好像他昨天才來過那裡,而不是很多年了。隨著場景的繼續,它分崩離析,到最後,他真的輕輕地放下了禮物。他就像一隻受傷的動物,他偷偷溜走然後逃跑。
太陽眼鏡,如果我說實話的話——你什麼也看不見。 [笑.] 我還在眼鏡下面戴了隱形眼鏡,以防 Rae Dawn [Chong,扮演路易斯的母親 Florence] 當她說“他在那兒”時想要把它們摘下來。但她沒有,我認為這是一個有趣的選擇。就像,我看透了你。這不僅僅是外觀上的變化。你的精神裡有一些東西讓我很喜歡。但一走進沒有燈光的地方,眼前就是一片漆黑。戴著眼鏡走上樓梯簡直就是一場惡夢。
當路易斯攻擊市議員時,他終於接受了自己的吸血鬼身分。在主題層面上,你認為他相信為達到目的不擇手段嗎?在實際方面,你能談談為那個場景做的準備以及路易斯的憤怒嗎?
那個場景是你第一次看到當今路易斯的早期迴響。如果他是一個不情願的吸血鬼——這就是他在《吸血鬼編年史》社群中的稱呼,或者人類吸血鬼——那麼到最後他就只是一個吸血鬼了。但當他說「也許我很傲慢」時,他就批評了他,這是一個非常人性化的時刻。那一刻的諷刺之處在於,讓他說「我是吸血鬼」的是一種非常人性的本能。這是關於怨恨和報復。它不是分離的。
無論他是否認為暴力能夠為目的辯護,不,我認為他不這麼認為。這是一個很大的教訓。這項行動會產生影響。再多的魔法也無法把他從種族主義的美國、種族主義的美國、種族主義的社會中拯救出來。他在這方面是無能為力的。他不能因為他是吸血鬼而不受懲罰,因為他是黑人吸血鬼。而且他也不喜歡暴力。這是他的核心衝突的一部分。他只需要暴力的產物,他需要血。
儘管萊斯特嘲笑種族主義,並在市議員被謀殺後告訴路易斯,“我為你感到驕傲,幹得好”,但他似乎並沒有理解路易斯為什麼這樣做以及人們對路易斯的反應的更大的種族影響,一個黑人,做了這件事。
我認為萊斯特的某些行為是種族主義,但實際上他不是種族主義者。他以一種非常特殊的方式無知。他已經非常非常老了。此外,他也沒有透過人類的視角來看待世界。他發現路易斯的行為有吸血鬼的衝動。他完全錯誤地診斷了該行為及其含義。
這一集的結尾是路易斯通過白人在鎮上蔓延的大火拯救了克勞迪婭,他稱克勞迪婭是他的“救贖”,以報復市議員被謀殺。那個場景對你來說意味著什麼?
所有的火都是真實的。他們稍微增強了它,但他們建造了一套你可以點燃的裝置。我想說這很難,而且顯然很危險,你必須負責,你必須安全,但這也是我童年的幻想成真:跑進一座燃燒的建築物,成為我奇怪版本的布魯斯威利斯是。這很有趣,你不僅可以得到報酬,而且還可以假裝自己是吸血鬼,跳進燃燒的建築物。 [笑.] 我喜歡它。
與路易斯的道德息息相關的是他決定停止吃人類並開始吃動物。我很好奇那是怎麼被槍殺的──貓,老鼠。
我確實在不同的地方拿著真正的老鼠,但塔米·萊恩和霍華德·伯傑(化妝部門的)有這些小老鼠娃娃。它們就像狗玩具,你可以咬它們或壓扁它們。他們的頭髮非常複雜。它們就像小豆袋、黑客麻袋、黑客老鼠、黑客麻袋老鼠。每當你看到我咬老鼠時,我就會咬它們。它們的臉部和尾巴非常細緻,但視覺特效團隊在尾巴和臉部的動作採用了 CGI 技術。我有一些實用的東西可以咬,但頭髮會卡在你的牙齒裡。它被卡在尖牙後面。你那裡也有血。之後的幾天裡,我一直在喝水,以清除嘴裡的假血和老鼠毛髮。
還有那隻貓——我抓到的是一隻真正的貓。有兩隻貓:有一隻貓充滿了豆子,就像老鼠一樣,但它是一隻非常逼真的黑貓,是根據他們使用的真實貓建模的。對於真正的貓,有一個點是我把貓放在我的手裡,它的背朝上,肚子朝上,他們從後面射擊,所以看起來像是我咬了貓,然後喝了貓的水。但我只是用臉搔它的肚子。 [笑.] 就像和嬰兒一樣。我對著嬰兒微笑,如果相機拍的話,那笑容看起來就像我要吃掉嬰兒一樣。但寶寶只看到我對它笑。
為了清晰起見,本次訪談經過編輯和精簡。