照片:Nicky J Sims/Getty Images

據報道,伊恩·麥克萊恩住院治療6 月 17 日的一場演出中從舞台上摔下來後。後來的演員在一份聲明中說他需要更多的恢復時間並退出了英國巡演玩家王。從那時起他就敞開心扉分享更多關於他摔倒的細節以及他仍在康復中的傷勢

2024 年 6 月 17 日:伊恩麥克萊恩 (Ian McKellen) 在表演期間從舞台上摔下來住院治療玩家國王在倫敦西區。英國廣播公司新聞分享說,他當時正在與另外兩名演員打鬥,據報道,他從舞台前面摔下來,並在燈光亮起時大聲呼救。劇院被疏散,下一場演出被取消。根據麥凱倫團隊的說法,諾埃爾·考沃德劇院發表了一份聲明,保證在 NHS 團隊進行掃描後,他將“迅速完全康復”,並且麥凱倫“精神狀態良好”。他們還證實週二的演出已被取消,“這樣伊恩就可以休息了。”他們也感謝觀眾中的兩位醫生雷切爾和李在秋季期間提供的幫助。麥克萊恩在莎士比亞戲劇改編作品中飾演約翰·福斯塔夫爵士亨利四世,第 1 部分和第 2 部分,演出一直持續到月底。

2024 年 6 月 18 日:伊恩·麥克萊恩更新了他的病情。 「我要感謝大家的善意留言和支持,」他在公關人員發表的聲明中說道。 「事故發生後,在昨晚《玩家之王》的表演中,我的傷勢得到了國家醫療服務體系的一系列專家、專家和護士的診斷和治療。當然,我對他們感激不盡。他們向我保證,我會完全而迅速地康復,我期待著重返工作崗位。

2024 年 7 月 1 日:麥凱倫宣布將退出未來的演出玩家國王“保護他的完全康復。”該劇的其餘部分將於 7 月 3 日至 27 日繼續播出,由替補戴維·塞馬克 (Devid Semark) 飾演麥凱倫飾演的福斯塔夫 (Falstaff)。以下是他的完整聲明。

2024 年 8 月 21 日:麥克萊恩仍在復健中玩家國王落下。 「我的椎骨碎裂和手腕骨折還沒痊癒,」他告訴佐賀。 “我不出去,因為我會緊張,萬一有人撞到我,而且我的肩膀因整個框架被搖晃而疼痛難忍。”根據佐賀,演員仍然戴著頸托,並將右手固定在夾板上。目前,隔壁鄰居正在照顧他,四個朋友正在為他購物和做飯。儘管受了持久的傷,麥克萊恩指出,他在飾演福斯塔夫時所穿的肥大套裝“拯救了”他的肋骨和其他關節,並樂觀地總結道:“我真的很幸運地逃脫了。

麥凱倫還公開分享了有關他「可怕」跌倒的更多細節,他說他經常「重溫」那次跌倒。他回憶說,在一場戰鬥場景中,他的腳被椅子卡住了。當他試圖將其甩開時,他開始在舞台上散落的報紙上滑動,就像「在滑板上」一樣。 「我越是想擺脫它,我就越快地走下台階,走到前台,然後走到前排某人的腿上,」他說。 「我開始尖叫,『救救我!』然後‘對不起!我不這樣做! 「我並不感到內疚,但這次事故讓整個製作團隊失望了,」他補充道。 「我感到非常羞恥。我本來希望能夠重新參加巡演,但我沒能做到。

這篇文章已更新。

伊恩麥克萊恩 (Ian McKellen) 仍在康復中玩家國王落下