曾幾何時,不久前,HGTV 還不是有線電視巨頭,地產兄弟艾琳·納皮爾和本·納皮爾以及整個韋科市都只是斯克里普斯網絡眼中的一道閃光。儘管它於 1994 年正式推出,但多年來該網絡一直在緩慢地推出諸如遏制上訴,HGTV之星, 和一毛錢設計,這一切都被看似無止盡的循環所打斷房屋獵人劇集。不過,在 2010 年代初,該網絡推出了一系列房地產/家居裝修組合節目,包括喜歡它或列出它,地產兄弟, 和翻轉或翻轉,它的成功為網路帶來了新的動力。如今,HGTV 是收視率第四高的有線電視網絡,覆蓋 9,400 萬美國家庭,以及無數的候診室、機場休息室和美甲沙龍。這是整個美國都同意的網絡,它的節目如此例行公事,以至於此時它本質上是令人愉悅的白噪音。
然而,在幕後,這種溫和的單調可能並不能讓人感到安慰。這當然是部分原因希拉蕊法爾說她要離開喜歡它或列出它19年後。 “這變得很無聊,”她告訴 Vulture,“但我不想變得無聊。”儘管粉絲們會懷念她簡潔的英國口音以及與爽快的房地產經紀人David Visentin 的玩笑,但法爾已經在該劇中出演了258 集(其中一些甚至尚未播出),這對任何節目來說都是令人印象深刻且意義重大的一集,更不用說一遍又一遍地敲擊相同的節拍。
為什麼要離開喜歡它或列出它這麼多年後的現在?
你知道這句話,“如果不是現在,更待何時?”確實如此。我做這個節目已經很多年了,而且我很喜歡這樣做。但在上一季,我們在加拿大做的事情,感覺太像工作了。感覺很陳舊。這是一個非常公式化的節目。
您已經製作了 250 多集,您是對的,它們確實都遵循類似的格式。我必須想像螢幕外的材料、地點和房屋會面臨不同的挑戰,但即使這樣,也必須在一段時間後變得陳舊。
在銀幕之外,也存在著挑戰,這是這一切的另一部分,因為疫情在我的決定中發揮了重要作用。難度已經很大了。我們當時正在拍攝中喜歡它或列出它在北卡羅來納州羅利,也就是我現在所在的地方,當大流行突然襲來時,因為我實際上住在加拿大,所以我們收到了這些警報,上面寫著:「如果你現在不來,你可能永遠無法回到國內。突然我就陷入了世界末日。然後,因為我們試圖保持喜歡它或列出它疫情期間為網絡做一些事情,2020年底我們在多倫多做了一些拍攝。嚴厲的愛,在費城,一直持續到 2021 年 5 月下旬。那是一段非常緊張的時期。
然後我們決定做下一季,也是我的最後一季喜歡它或列出它回到多倫多。這樣做和嚴厲的愛緊接著,我意識到後者對我來說更有意義,因為它更加個人化並且由真正的需求驅動。其中沒有競爭性,沒有侵略性或爭議性,這是公式的一部分喜歡它或列出它因為歸根結底,這是一場競爭。這類節目並不總是能僅僅憑藉其本身就展現出人們最好的一面。我一直很喜歡和大衛一起工作,實際工作很棒,但正如你所說,在幕後,設計、困難、供應線問題、延誤……每個人都有壓力,只是感覺不同。它佔據了我生活的太多時間,而且很無聊。
喜歡它或列出它是幫助 HGTV 取得今天成就的節目之一。成為這遺產的一部分感覺如何?
老實說,這不屬於我的心態。這是它的副產品,但它不能驅動我,對我來說沒有任何意義。不過,我想我很高興為HGTV 的成功做出了貢獻,因為當我們在2008 年在多倫多開始製作該節目並最終於2011 年被當時擁有HGTV 的斯克里普斯網絡(Scripps Network) 接收時,他們正處於困境中。他們已經承認了這一點;我們的節目確實讓他們回來了。不過,我會告訴你,他們花了這麼長時間才接電話的唯一原因是喜歡它或列出它在美國是因為他們相信每個人都會因為我尖刻的口音和半尖刻的個性而討厭我。然後他們最終就這麼做了,顯然這對每個人都很有效。
希拉蕊·柯林頓 (Hillary Clinton) 等人已成為該劇的忠實粉絲,該劇在超過 15 個國家/地區聯合播出。這種認可程度對您有何影響?每次去挪威都擠滿人嗎?
有時我仍然對那些告訴我他們是粉絲的人感到驚訝。他們是非常成功、引人注目、忙碌的人,但他們卻觀看我的節目。這對我來說是令人欣慰、神秘和非凡的。
就全球的曝光率和成功而言,這引發了驚奇和搞笑的結合。例如,當我上次去肯亞時,我經過日內瓦,那裡擠滿了人。我去聖露西亞度假,被一擁而上。我還剛剛在義大利買了一點房產,每個人都看過這個節目,也認識我們在義大利,但有趣的是,因為我在他們的版本中配音得很好,每個人都認為我會說義大利語。
因為我們是第一個結合設計和房地產的展覽,也因為我和大衛之間的關係,我認為它引起了人們的深刻共鳴。它也跨越了男性,所以它是所有人,無論性別,藍領,白領,年齡......我現在遇到年輕人,他們從小時候第一天起就和父母一起看這個節目孩子們。我曾經遇到過一位非常非常有權力的律師,他和他的孩子們一起觀看這個節目,他告訴我,這是唯一允許孩子們在完成作業之前觀看的節目,因為他認為這可以教他的孩子如何管理憤怒。
據報道,您一年前就做出了這個決定。與這個秘密坐在一起感覺如何,或者它根本就不是一個秘密?
一切都很好。據我所知,它已經被擱置了,但後來網絡又回來了,他們很可愛,很討人喜歡,也很友好,他們在各個層面上都提供了非常慷慨的報價。這非常好,我不得不考慮一下。但我仍然得到了同樣的答案。我只是不能再這樣做了。不過,他們非常和藹可親,大衛也是如此。
你還想做你的其他節目嗎?
我認為這根本不是退休。這只是一次出走喜歡它或列出它,這是一場精彩的電影表演。有很多活動部件。它在各個層面上都是如此消耗,而且令人筋疲力盡。我還想做嚴厲的愛不過,我在其他項目上也有各種各樣的努力。我只需要按照我的條件去做。
你是一名設計師,但你在職業生涯的早期也做過一些表演。舉辦設計秀如何發揮你的特定技能?
好吧,我會告訴你,這部劇是在2008 年播出的,當時我正處於一場可怕的離婚之中,這是天賜之物,因為它意味著我可以付律師費,而且因為它是一種消遣,這是我需要的。我沒想到這個節目會永遠持續下去,或者變成現在這樣。不過,當時我有自己的設計公司,但無論鏡頭如何,我也完全可以做我自己,因為我的背景是劇院。不過,當時我對相機來說有點太戲劇化了,所以我必須學會真正把它調回來一點。
我也有一個敏捷敏捷的頭腦。我們沒有劇本表演。當人們說「哦,這都是照本宣科的」時,我真的很生氣。不,實際上,這是即興的。不過,身為演員,我了解時機,所以我認為這是一套讓表演變得更容易的技能。
關於家居裝修展會對房地產和設計市場的影響,無論是翻轉文化的興起還是無處不在的「現代農舍」趨勢,人們已經進行了很多討論。您從事電視翻新工作超過 15 年,對此有何看法?
我一直在談論這樣一個事實:你永遠不應該忘記真正的家是什麼,它有四面牆和一個屋頂,但它也是一個安全的地方和一個避難所。最終,這是底線。它應該為其中的人發揮作用,並且應該是和諧的。設計需求應遵循這一點,因為如果房屋無法正常使用,該元素可能會引起居民的不滿。
話雖這麼說,我認為家居裝修節目創造了一種讓一切都完美的願望:(a) 完美,但這是不存在的;(b) 流行趨勢,在我看來,這是一個笑話。不想真正根據您是誰或您的家人是誰來個性化它?受到電視節目、雜誌等的影響?我認為這通常是一種傷害,因為它引起了那些擁有完美、可愛、功能齊全、普通、有點凌亂的房子的人們的不滿。我真的這麼做。
我擔心人們會偏離真實的自我,去模仿他們所看到的東西。我遇到一些人進行了翻修,兩年後,他們決定再次進行翻修。這類事情在永續層面上讓我感到不安,在金錢支出層面也讓我感到不安。但我不知道解決方案是什麼。我真的不認為很快會有任何設計厭倦。