曼努埃爾·加西亞-魯弗洛,林肯律師 (圖片來源:Netflix)

在第八集「神秘人」中,米基(曼努埃爾·加西亞-魯爾福飾)和新律師洛娜(貝基·牛頓飾)在為朱利安(德文·格雷飾)辯護時證明是充滿活力的二人組。他們的團隊合作在法庭上取得了重大勝利,為米奇的案件打開了大門。然而,在劇集的最後時刻,一場意外的刺傷讓米奇的防守陷入了困境。

另一方面,伊茲(爵士·雷科爾飾)走到了十字路口,她開始質疑自己下一步想要做什麼。她的所有想法會促使她退出團隊嗎?

這是我們所知道的一切林肯律師第三季第8集。

洛娜為法官彎曲身體

現在是清晨,米奇和他的團隊正在討論工作,然後他和洛娜必須上法庭。最大的問題是,他們如何才能將德馬科(邁克爾·厄比飾)和畢肖普(霍爾特·麥卡蘭尼飾)在彼得·斯特戈斯(約翰·卡佩洛斯飾)家中的影片作為證據?米基表示,除非他們能夠說服法官推翻她關於不允許德馬科作證的決定,否則這種情況不會發生。他告訴西斯科(安格斯·桑普森飾)去追蹤特里娜·特里xxx(塔尼亞·雷蒙德飾),看看她是否願意承認德馬科迫使她改變故事。

在他們離開之前,洛娜注意到,身為朱利安案件的第二任主席,她最近感到不知所措,同時還要努力跟上所有辦公室發票的進度。伊茲主動提出幫助她,洛娜非常感激。

在法官的辦公室裡,福賽斯(約翰·皮魯切洛飾)抱怨米奇修改後的證人名單實際上是新的,有 30 多個名字,反對他們全部出庭作證。米奇說他有一個解決辦法,就是劃掉名單上的許多名字。他將名單縮減為 Sly Sr.(保羅·本-維克多飾)、Peter Sterghos 和 Bishop。

福賽斯仍然對史萊老先生表示反對,福賽斯指出,老斯萊是一名在監獄中被取消律師資格的律師。洛娜說斯萊與赫克托·莫亞(阿圖羅·德爾·波多黎各飾)有著獨特的關係,而赫克託對光榮歲月(菲奧娜·雷內飾)也有深入的了解。福賽斯反駁說,該證詞只是道聽途說,法官也同意這一點。

接下來,福賽斯對彼得提出異議,說他與審判無關。洛娜再次插話,辯方希望提出另一種理論來解釋「光輝歲月」謀殺案。他們認為彼得可能掌握了關於十年前針對赫克託的雙重兇殺案的重要訊息,而光榮歲月可能也知道這一點。法官再次駁回辯護。

最後,福賽斯反對畢肖普,因為他與光榮歲月沒有任何關係。洛娜反駁說,辯方可以向為檢方收集證據的調查人員提問。對此,法官表示同意。

思科找到天合光能

安格斯桑普森,林肯律師(圖片來源:Lara Solanki/Netflix)

西斯科去了特麗娜的公寓,門沒​​鎖,但她不在家。他走進去發現到處都是垃圾袋、外帶和衣服。西斯科打電話給米奇,告訴他特麗娜不見了或有人找到她了。米奇認為她已經失去理智並逃跑了。他建議思科可以看看一個地方。

根據米奇的建議,西斯科來到肯德爾·羅伯茨(莫莉·伯內特飾)的家,詢問她是否見過特麗娜。肯德爾聲稱她沒有,但他說如果她這樣做了,請讓特麗娜知道他只是想提供幫助並確保她的安全。思科轉身離開,然後天合光娜出現,願意說話。不幸的是,在銀幕外,她告訴思科,在德馬科被捕之前,她不會幫忙處理米奇的案件,因為擔心緝毒局特工可能會追捕她。

米奇和洛娜在法庭上獲勝

米基在證人席上質疑惠滕警探(保羅·舒爾茨飾),指出該警官在她被謀殺後 14 天獲得了“光輝歲月”的通話記錄,而當時朱利安已經被捕。律師要求偵探查看法庭上的電話記錄副本,其中包含 8 月 3 日(即謀殺案發生前一周)撥打的電話號碼 Glory Days。然後,他調出在同一天「光輝歲月」收到傳票之前的那一集中看到的照片。米奇透過時間戳確定,在打電話前不到一個小時,Glory Days 就收到了服務,在照片中,她顯然看起來很害怕。

當被問到時,偵探承認他不記得調查過這個號碼,所以米奇把手機交給偵探,要他撥打這個號碼。鈴聲響起,緝毒局有人接聽。偵探爭先恐後地說,不可能知道是格洛麗打的電話,還是有人用她的手機打的電話,但他也承認,直到執法部門開始發現過程之前,他並不知道格洛麗是緝毒局針對赫克托·莫亞的線人。但即使當他得知這些資訊後,他也斷定這與光輝歲月的謀殺案無關,只是巧合而已。

鑑於緝毒局與光輝歲月的關係被曝光,米奇走近法官席,請求法官改變對德馬科作證的看法,她照做了。米奇要洛娜給思科發短信,向特工發出傳票。

第二天,米奇把羅斯福酒店的經理維克多·亨塞利(凱馮·埃斯梅利飾)叫到看台上。維克多表示,在 Glory Days 被謀殺的前一天,Daniel Price 和他的妻子入住了 837 號房間。然而,維克多說,真正的丹尼爾和他的妻子在光輝歲月到來前幾個小時就退房了。

Victor也透露,Glory Days於晚上9點41分抵達飯店,搭電梯到八樓,並於晚上9點50分離開飯店。他說這一切都在他兩個月前交給畢肖普的影片片段中看到。米奇假裝對檢方從未發送過這段影片感到憤怒(儘管多虧了思科,米奇已經看到了)。為了回應米奇的憤怒,法官允許在法庭上播放該影片片段,這是可以理解的。

影片播放時,米奇讓維克多向陪審團描述發生的事情。米奇詢問戴黑帽子的神秘人物。維克多不知道是誰,但可以肯定他不是飯店的員工,因為他們沒有穿制服。他說,根據他作為經理和前安全主管的專業判斷,看來「光輝歲月」正在被神秘人追蹤。

當天的審判結束後,米奇和洛娜看到福賽斯在走廊上就這段影片對畢肖普大罵,因為福賽斯本人根本不知道它的存在。

伊茲找到了一份新工作

爵士雷科爾《林肯律師》(圖片來源:Lara Solanki/Netflix)

當團隊處理案件時,伊茲遇到了她的朋友卡特(懷爾德·亞裡飾),她的前十字韌帶撕裂了。 Cat 說她暫時沒有工作,但電視工作室仍然需要一名編舞,所以她推薦 Izzy 接替她的位置。伊茲雖然很感激,但看起來卻非常害怕。

伊茲與米奇分享了這個消息。他祝賀她獲得了這個機會,但她說看到凱特服用止痛藥讓她感到害怕,並讓她想起了跳舞時的黑暗時光。她喜歡跳舞,但她也喜歡她與米奇、洛娜和西斯科建立的家庭。然而,她說她不能一輩子當米奇的司機。米奇告訴她,她很幸運,因為有一個新的辦公室經理職位空缺,她可能是完美的候選人。她很高興地接受了這個提議。

朱利安在監獄中被刺傷

儘管思科無法向德馬科送達傳票,但他確實設法將傳票傳遞給緝毒局的內部律師,這意味著德馬科是否會出庭作證,這只是一個擲硬幣的事情。儘管如此,米奇和他的團隊對他們的案件仍然充滿希望。

不幸的是,這個希望可能會破滅,因為在早上的監獄運輸過程中,朱利安被另一名囚犯多次刺傷。他倒在自己的血泊中。

林肯律師第三季現已播出