Paula Pell 的膝關節置換手術如何導致 Girls5eva 的財產兄弟毆打

第二季結局女孩5eva發現名義上的女子組合——薩拉·巴雷勒斯（Sara Bareilles）飾演黎明（Dawn），蕾妮·埃莉斯·戈德斯伯里（Renée Elise Goldsberry）飾演威基（Wickie），貝西·菲利普斯（Busy Philipps）飾演薩默（Summer），保拉·佩爾（Paula Pell）飾演格洛麗亞（Gloria）——擺脫了音樂產業陰謀的束縛，以自己的方式贏得名聲。所需要的只是格洛麗亞和地產兄弟德魯·斯科特互相毆打。

「時不時地，我感覺自己好像做錯了什麼，」說女孩5eva創作者、劇集主管、編劇兼執行製片人梅雷迪斯·斯卡迪諾 (Meredith Scardino)。 「環球影業的律師會進來說，『把這一切都關掉吧！這位女士在做什麼？但當我們第一次看到他們互相毆打時，我很高興。

在這一集中充滿了自我實現的時刻（Dawn 懷孕了，Wickie 承認自己戀愛了，Summer 勇敢地面對她粘人的前任），Gloria 將她重建的鈦膝蓋骨放入HGTV 萬人迷的腹股溝，這是一種荒誕的快樂，概括了斯卡迪諾所描述的內容正如該劇的“高度現實”：拱門對話、無盡的半開玩笑的流行文化參考、超大的人物和個性，以及對名人的諷刺處理。她想要一場既殘酷又可信的打鬥，紮根於角色長達一季的故事線。 「每個人都在經歷自己的成長時期，」斯卡迪諾解釋道，對格洛麗亞來說，這意味著捍衛 Girls5eva 免受誹謗者的侵害。 「她幻想成為英雄，而在本季結束時，她成為了揭露真相的英雄，」佩爾說。 “可笑的是，事實並沒有那麼令人興奮。”

當斯卡迪諾開始第二季的2021 年8 月1 日，虛擬作家的房間裡，現實生活很快就闖入：佩爾於2016 年7 月接受了雙膝關節置換手術，當年夏天早些時候植入物塌陷後，她需要對右膝進行第二次手術。需要幾個月的恢復意味著當秋天第二季開拍時她仍在康復中。 “我想，天哪，我剛剛搞砸了我職業生涯中發生過的最好的事情，」佩爾說，她「非常喜歡」在第一季的表演中唱歌和跳舞，並擔心她的受傷會阻止她再次這樣做。

但對於斯卡迪諾和執行製片人蒂娜·菲（Tina Fey）和傑夫·里士滿（Jeff Richmond）（佩爾與他們合作多年）來說週六夜現場和30 搖滾），這是一個敘事的福音。 「這正是團體中某個人會發生的事情。當你對自己的身體非常嚴厲時，一切都會反過來咬你，」斯卡迪諾說。因此，當佩爾經歷手術和康復過程時，編劇們勾畫出了一個賽季，其中黎明、薩默和威基在格洛麗亞膝蓋受傷後團結在她身邊，推遲了宣傳週期，轉而採用“專輯模式」。但他們的新廠牌（由家居裝修企業家喬納森·斯科特和德魯·斯科特經營）希望在六週內推出這張專輯，因此樂隊埋頭苦幹，瘋狂地創作和錄製，同時試圖駕馭個人戲劇並爭論一個無情的行業是否值得他們的才華和努力。

讓Girls5eva 與Property Records 簽約的決定源於斯卡迪諾對HGTV 支柱的長期迷戀以及作家室討論哪些名人品牌可以可信地涉足音樂領域（雙胞胎還以斯科特兄弟的身份創作和表演鄉村音樂） 。儘管房間開始起草時並不知道兄弟倆是否真的會出現在節目中，女孩5eva執行製片人埃里克·古里安很快就與這對雙胞胎建立了聯繫，他們同意客串，部分原因是喬納森對雙胞胎的熱愛第一季歌曲「我害怕」。不過，斯卡迪諾有一個備用計劃，以防他們拒絕：「無意冒犯德魯和喬納森，但有很多人看起來像他們。我們可以試試亞當·史考特；我們可以試試約翰·穆拉尼。

喬納森和德魯簽約後，後者寄來了他的才華樣本，其中包括一段令斯卡迪諾著迷的特技影片。 「我的嘴在地板上，就像，我不敢相信我正在觀看地產兄弟之一在特技演員後院消滅多名襲擊者兩分鐘，」斯卡迪諾笑著說。 「我當時想，『我們能以某種方式獲得許可嗎？我們如何使用這個？這是金子。

女孩5eva事實上，該影片確實獲得了許可，並且它重新組織了賽季末的內容，其中包括斯科茨的出場。在結局中，他們透過Zoom 告訴Girls5eva，儘管四人為這張專輯付出了“心血、汗水和膝蓋”，但他們還是失去了同廠牌Co-Z Boi（亞歷克斯·哈森·弗洛伊德飾）的巡演席位。毫無同情心的德魯告訴他們：「人生不是一台願望機器。你並不總是能做你最擅長的事情。對我來說，就是這個”，並讓他們接受他的“戰鬥捲軸”。格洛麗亞既憤怒又不相信，決定找出兄弟拒絕的真相。利用視訊通話中的線索來確定「先生」。 《地產先生》並不像他們聲稱的那樣在多倫多，而是在紐約拍攝，她衝到他們的片場並向德魯發起挑戰，要求他為真相而戰。

在斯卡迪諾和合著者薩姆·努爾曼的結局劇本起草完畢後，斯卡迪諾與佩爾分享了劇本和德魯的影片。當她得知自己將與一位地產兄弟打架時，她的第一個反應是——在“哈哈哈哈哈哈”之後——“我應該抓住他的腹股溝把他舉起來。他有技巧。 （斯卡迪諾帶著肆無忌憚的興奮讀著這段文字交流。）劇本也交給了吉米蓋特伍德（Kimmy Gatewood），她執導了《星際大戰》第一季的兩集。女孩5eva並在第二季的最後兩季回歸。導演已經習慣了該劇所帶來的創意挑戰——她非常喜歡與她合作芝麻街，在隔壁的工作室拍攝，為薩默的前男友凱文（安德魯·蘭內爾斯飾）在坦帕的公寓製作一個可操作的帶有娃娃頭的寄居蟹木偶，並抓住了劇本中「半-英吋」對戰鬥場景的描述。自稱「巨大湯姆克魯斯動作片演戲時自己做特技的“粉絲”輝光蓋特伍德長期以來一直想涉足導演動作片領域，而這個序列對她的解釋有很大的開放空間。

蓋特伍德和她的工作人員花了五天時間為地產兄弟拍攝的那一天準備佈景。美術指導特蕾莎·馬斯特羅皮耶羅 (Teresa Mastropierro) 設計並建造了廚房，格洛麗亞 (Gloria) 在裝修揭秘過程中伏擊了德魯 (Drew) 和喬納森 (Jonathan)；道具包括糖果玻璃窗、塑膠橙子、泡沫熟食板和食譜（標題為鹽 脂肪 軟骨 肌腱, 努爾曼的模仿薩明·諾斯拉特的鹽 脂肪酸 熱）。蓋特伍德拉住了她輝光向特技協調員德里克·西蒙斯提供戰鬥細節的經驗——頭部鎖是她的主意，而斯卡迪諾建議將吊桿麥克風武器化——西蒙斯在48 小時內完成了舞蹈編排的視頻教程。故事板藝術家韋斯辛普金斯(Wes Simpkins) 為蓋特伍德提供了該序列的39 個鏡頭插圖，以供日後使用，其中一些細節（例如誰應該先出拳）保持靈活，直到佩爾第一次在片場遇到德魯。

照片：Wes Simpkins/StoryboardNYC/NBCUniversal

照片：Wes Simpkins/StoryboardNYC/NBCUniversal

經過四個賽季的自己表演特技之後美聯社生物之後，佩爾決心要表演打鬥場面。 （「這可能是為什麼我做了一系列的三個膝關節置換手術，因為我不關心自己身體的安全，」她開玩笑說。）她與蓋特伍德談論了鏡頭如何強調她確實在做拳打腳踢、揮舞刀子。 「作為一名演員，我喜歡與演員合作[特技]，因為演員擁有的時刻越多，場景就會越好，」蓋特伍德說。

當這一天到來時，「片場一片熱鬧，因為整個賽季都在等待著這一刻，」蓋特伍德說。佩爾和地產兄弟（五比二佩爾說：「他們有六比四，所以我感覺就像是我碰到了他們的睪丸」）與佩爾的替身演員蒂娜·麥克基西克和德魯的替身演員斯科特霍夫曼一起回顧了這一場景。佩爾和德魯決定自己完成大部分工作——「我想說90%，」蓋特伍德在談到佩爾的貢獻時說道——西蒙斯在現場客串了麥克風操作員，並在現場回答了問題。蓋特伍德諮詢了攝影機操作員和攝影師約翰·G·因伍德（John G. Inwood），確認手持拍攝風格可以密切跟踪動作。然後就是拍攝場景的時候了女孩5eva斯卡迪諾說，劇組人員如此努力地工作是為了製作「骯髒的酒吧間的東西，而不是喜劇打架」。

結果很有趣，但不是鬧劇，三個臭皮匠正如斯卡迪諾所擔心的那樣。這場打架的幽默來自佩爾和地產兄弟的化學反應：佩爾尖銳的攻擊性語氣，德魯第一次打她後背之前的長時間停頓，以及喬納森從側面觀察的方式，嘀咕道：“殺了他，動手吧，請。鏡頭在廚房裡平穩移動，跟踪德魯從格洛麗亞的上勾拳中向後飛出，以及麥基西克代替佩爾在廚房島上滾動。葛洛莉亞向德魯扔一個橘子，表現出一種無助的愚蠢，然後當她從櫃子裡的抽屜裡抓起一把飛出的刀時，閃爍著真正危險的光芒。 儘管情節設計得很嚴密，但兩位拳擊手都找到了即興發揮的機會：德魯咆哮著“你屈服嗎？”當他把格洛麗亞推到廚房中島上時，她“吃屎吧，現代耶穌！”回覆. （「他有那種又黑又可愛的鬍子，他很受人喜愛，我只是想：耶穌，」佩爾面無表情。）

戰鬥結束時，格洛麗亞得意地用膝蓋跪倒了德魯，“那是鈦合金，混蛋！”她反駁道，Property Brothers 沒有選擇 Girls5eva 作為一個旅遊景點，不是因為性別歧視或無性別主義，而是因為他們太優秀了。德魯和喬納森希望觀眾對開場白感到無聊，所以他們購買飲料和 Property Brothers 的商品，比如雪松木板鮭魚香味的錘子，與追求夢想的 Girls5eva 不同，“這對我們來說是一次商業冒險，”斯科特夫婦解釋。 （「她關心的只是得到答案。她得到了答案，然後她離開時可能會和他們握手，」佩爾說。「她可能會說，『你在現實生活中非常非常英俊。』」 ) 事實起初令人失望，但最終激發了格洛麗亞、威基、薩默和黎明組織自己的巡演，這一季以他們上路時唱著《Big Pussy Energy》結束。這是佩爾所描述的友誼和友誼的“快樂”旅程的下一步，如果沒有格洛麗亞有機會“毆打一些非常高的男人”，這一切就不會發生。

「那場打鬥場面確實讓我想起身體可以治愈，情緒可以治愈。在人生中，我多次吸取了這樣的教訓。我的刺青是裡爾克詩中的“沒有感情是最終的”，”佩爾指著她的手臂說道。 「在第一集拄著拐杖並試圖寫下我仍在康復膝蓋的事實之後，我感覺非常振奮，最後飛過房間就像，是的，我很堅強，我的個性也是如此，我們會轟轟烈烈地出去」。