照片：卡羅爾貝修埃爾/Netflix/
從技術上講，這一集是關於艾米麗的生日，但我選擇相信它實際上是一份禮物我。我最迫切的問題是什麼？回答了！我祈禱一些有意義的情節連續性？有義務！我請求艾米莉的行為確實會產生後果嗎？欣慰！ （至少目前如此。）我們的節目變得如此危險的自我意識，甚至艾米麗也坦率地承認，在她自己的生日派對上，她能對自己說的最好的一句話就是“我犯了很多錯誤”，而她能感謝她的朋友和同事的最重要的事情就是“容忍我”。我感覺自己被這一切看到，更不用說欣喜若狂了。
艾米麗帶著一個來自伊利諾伊州斯科基的包裹回到了巴黎。 （有趣的郊區選擇，考慮到我覺得每個人都知道斯科基的一件事是納粹想要穿越它，儘管他們最終在芝加哥示威。言論自由的勝利還是右翼崛起的令人不寒而慄的預兆？這是任何人的猜測！嗯，好吧，但是她多大了，這一集會是多少歲？ ”不回答這個問題就得出結論，一個精心設計但又誠實搞笑的巨魔？？？”我還寫道：“等等，艾米麗穿著繫帶開胸緊身胸衣去跑步嗎？”
為了策劃她的生日晚餐，艾米麗上班時換上了一頂粉紅色和綠色格子報童風格的帽子，一件帶有淡粉色毛茸茸裝飾的黑色短款羊毛衫（與帽子的粉色不同，感覺值得注意），然後我最初誤以為這些彩虹條紋裙褲是裙子，但它與其他服裝的顏色系列都不一樣。
艾蜜莉撞見加百列並邀請他參加她的生日聚會，因為她是個假人，也是個精神病患。她承認馬蒂厄離開了他們的假期，因為他無意中聽到了艾米麗與加布里埃爾的談話，但她趕緊補充說，她一開始就不應該和他約會，因為他是客戶。加布里埃爾離開，明迪過來詢問你到底為什麼要邀請加百列。謝謝你，明迪。艾米麗說她也會邀請卡米爾，並利用這次生日晚餐讓他們重聚，因為正如我在本系列中多次說過的那樣，我們不能排除艾米麗在她的某個時刻經歷過嚴重頭部創傷的可能性生活——也許就在我們遇見她之前？我擔心艾米麗會說，“如果有驚喜的話會更浪漫！”，但感謝上帝，她並沒有那麼精神錯亂，事實上，她確實向卡米爾提醒了加布里埃爾的邀請。
在工作中，西爾維向艾米麗講述了她美好生活的要點：她已經結婚很久了，她和她的丈夫不住在一起，而且他們沒有孩子。西爾維是偶像。艾米莉現在戴著灰白色露指機車手套。她邀請整個辦公室的人參加她的生日晚宴。我以為我們真的只是看到朱利安是她的宿敵，我期待一些實質的職場衝突，但沒有！遺憾的是，這不是艾蜜莉的行為產生後果的一部分。至少朱利安告訴艾米麗，她實際上是透過自己的行為失去了皮埃爾·卡多的帳戶，而不是因為他的任何盜竊行為。
艾蜜莉中午下班（？），這樣卡米爾就可以帶她去土耳其浴室，這是一個非常酷的禮物；我喜歡這個系列向我們展示摩洛哥在巴黎的影響力和存在。艾蜜莉仍然留著那些硬邦邦的捲髮，看起來就像模塑塑膠一樣。在所有裸露上身的別緻法國女性中，她穿著長袍。當我最近想知道卡米爾是否有朋友時，我很高興發現她有，其中一個人搞笑地向艾米麗解釋說她是“只是問你是不是那個混蛋」。卡米爾將艾米麗介紹為“好人之一”，讓我們真正為艾米麗不可避免的垮台做好準備。
他們進行了一次小八卦，我們確認（1）法國女孩認為美國男人“高大、多毛、隨和”，以及（2）卡米爾的團隊已經習慣了卡米爾和加布里埃爾的分手和復合。我很驚訝他們都不是團隊“呃，無論如何，忘記這個人，他甚至沒有與你交談就願意結束你們的關係，這樣他就可以搬到諾曼底，那甚至不是那麼遠。 ”艾米莉非常引人注目地跳進聊天室說加布里埃爾是不是看到其他人。卡米爾開始談論加布里埃爾生命中唯一的“其他人”是他的餐廳，尤其是他的餐廳煎蛋鍋。這是神聖給他，上面有他名字的縮寫。不久她就會發現它，但我不敢相信艾米麗不會嘗試歸還它或將它藏在某個地方！業餘！活該被抓！
當他們離開時，艾米麗的塑膠頭髮看起來完全相同的回到她在蒸汽房裡待了整整一個小時之前的樣子。他們在巴黎唯一的咖啡館發現了馬蒂厄（劇組中的每個人始終都在彼此半徑三個街區的範圍內），艾米麗告訴卡米爾她和馬蒂厄不再是因為她學會了永遠不要把工作和約會混在一起再一次。我的意思是，是的，但也是這樣真的為什麼這沒有成功？所以卡米爾等到艾蜜莉離開，然後走到馬蒂厄面前問，你有什麼協議，你為什麼要站出來阻止艾蜜莉？這裡正在發生有趣的成人關係介入！馬蒂厄說艾米麗有外遇，從馬蒂厄的角度來看，這對所發生的事情來說是一個強烈的詞，考慮到他和艾米麗已經……親吻了……兩次？我很確定他們所有的約會都是商務晚宴？但卡米爾認為她偶然發現了一個有趣的秘密（而且，她不是錯誤的，但是……噢）。
然後我們看到艾米麗查看了大量的社交媒體通知和來自世界各地朋友的祝福。這就是我們看到的地方——幾乎是隱藏的，在“把目光移開一秒鐘，你就會錯過它”的時刻，有人敢於祝賀艾米麗 29 歲生日！
艾米莉二十九歲了！天哪！我們已確認！這是佳能！
也許我和美麗的艾蜜莉一樣，只是一個不思悔改的自戀者，但我拒絕相信圍繞著艾蜜莉的生日打造一整集的概念——但只是一次實際上指的是她的年齡，而且只是在社交媒體帖子中匆匆一瞥——並不是對她的直接回應這篇調查新聞報道。這就是我所說的影響力，寶貝！
讓我們繼續關注這個積極的方面：艾米麗在工作中穿的生日服裝非常可愛。俏皮的夾克，漂亮的色彩，非常逼真的平底涼鞋。 （我不是那種堅持不懈的人，但把它混合起來就好了，不要讓我們的現代女孩在這個系列的每一幀中踩著高跟鞋在鵝卵石上搖搖欲墜。）為了羞辱她，瑪德琳寄來的冷凍深盤披薩，朱利安立刻將其丟進垃圾桶。呂克邀請艾蜜莉參加生日旅行，前往拉雪茲神父公墓參觀巴爾札克的墳墓。盧克認為人們總是忽視巴爾扎克去拜訪奧斯卡王爾德或格特魯德斯坦，但盧克是一個忠誠的人。他總是在生日那天來這裡。 “思考生命等於思考死亡。”我沒有筆記；這實際上是他的一個很酷而且有點奇怪的生日想法。
儘管你可能認為加布里埃爾會非常忙於經營他的餐廳，該餐廳正在進行翻新/重新開業/無論什麼，並且要給所有這些新投資者留下深刻的印象，但他神奇地可以帶艾米麗去市場，因為她的雜貨很可憐。艾米麗“希望加布里埃爾和卡米爾複合”，她正在做一個很多的調情。他們陷入了一場風暴。終於有東西把她那可怕的捲髮從她的頭髮上去掉了！加布里埃爾解釋說他們在一個霹靂，這可能意味著“閃電風暴”或“一見鍾情”。多麼法國啊！又做了一個柏拉圖式的動作（他推了她的頭髮！在她耳後！！！這基本上是艾米麗的第三壘！！！），然後她就逃跑了。這是一個很好的決定，但不幸的是，對於艾米麗來說，在整個糾纏中來得太晚了，無法產生太大的影響。
當艾米麗繼續把她所有的私人關係搞得一團糟時，西爾維通過在 Rimowa 行李箱中對皮埃爾甜言蜜語，挽救了一場職業災難。還有一個小情節，皮埃爾召喚並迷惑朱利安，這並沒有真正增加太多或與我們關心的任何事情有任何關係，所以我不會在這裡詳述。吃晚餐時間到了！
艾米莉的裙子。哦天啊上帝。這是……幾個巨大的鬆軟的洋紅色蝴蝶結。就像你見過的最糟糕的 80 年代伴娘禮服一樣，成倍增加。是不是已經很糟糕了，又好起來了？我不這麼認為，但我分享湯姆和洛倫佐厭惡成年女性鞠躬。至少頭髮變好了？西爾維在這裡，我很驚訝她沒有更好的地方可以去。她的生日禮物是一個漂亮的煙盒。 「但你知道我不抽煙，」艾米麗說。 「嗯，開始永遠不會太晚，」西爾維說。
卡米爾和加布里埃爾進行了一些「對話」（透過對話進行草率的情節闡述，告訴對方他們顯然都已經知道並且永遠不需要大聲說出來的事情）。我發現整件事很令人困惑，因為──他不是嗎？不是和她分手嗎？但他也這麼做了？她只是讓這種滑動來聊聊她對自己的脾氣感到多麼抱歉？什麼。艾蜜莉咬牙切齒地看著這場（難以置信、近乎瘋狂的）重聚，並發誓這正是她想要的。身穿螢光筆顏色洋裝的明迪更清楚這一點。
快轉到晚餐結束，卡米爾衝上樓去喝香檳，當然在哪裡！她發現了煎蛋鍋（她以前已經見過，並且確實注意到它看起來「就像加布里埃爾的」），並看到了加布里埃爾的名字縮寫。她回到餐桌，發現每個人都為加布里埃爾為艾米麗做的蛋糕而著迷，而加布里埃爾只是用拇指從艾米麗的嘴唇上除去一些巧克力糖霜，就像柏拉圖式的男女朋友鄰居習慣做的那樣。
正如我之前提到的，艾米麗的祝酒詞百分百地表達了她是一個令人難以忍受的人（但是，正如她所想的那樣，以一種可愛的方式？我喜歡沒有人真正對她的努力進行令人信服的嘲笑）個性變成迷人的）。然後卡米爾起身為自己敬酒：“她假裝是我的朋友，而她與我的男朋友有染。”她也對加布里埃爾說了一些話：“還有我的男朋友，他操了我的假朋友。”然後她打碎玻璃在地面上。 L'chaim，女孩。西爾維遞給艾蜜莉一支香菸：太棒了。艾米麗愚蠢地追趕卡米爾，卻再次面臨無可辯駁的指控，即她與加布里埃爾發生了性關係，並對此撒了謊。
我很高興艾米麗能真正擁有一個敵人。對於這個節目來說，也許……實際上……有賭注？如果卡米爾在下一集中原諒了她我會開始吸煙。
Philomena 
Philomena 
Philomena