蓋爾加西亞貝納爾 (Gael García Bernal) 是一位出色的異國情調的摔跤明星。照片:亞馬遜 Prime 視頻

當雄心勃勃的摔跤手薩烏爾·阿梅達裡茲第一次扮演華麗、女性化的卡桑德羅時,他遭到了仇恨。

在墨西哥華雷斯舉行的一場摔角比賽中,當他側身走向擂台時,他遭到了來自四面八方人群的仇視同性戀的辱罵。但薩烏爾/卡桑德羅並沒有退縮。相反,在這部傳記片中扮演他的演員蓋爾加西亞貝納爾 (Gael García Bernal) 打開了他眼後的燈,表明這個人內心的一些蠟燭終於第一次閃爍了。你想恨我嗎?」他表情中帶著喜悅問道。往前走吧。你只是給我加油而已。

這是同名主角的多次出現之一卡桑德羅他在鏡頭前變身,憑藉他翻筋斗的表演技巧和戲劇天賦,將仇恨的觀眾變成了粉絲。就像這部精心渲染的電影中的許多時刻一樣,它充滿了即時性,就好像我們觀眾被邀請去體驗薩烏爾擁抱摔跤的另一個自我和他度過了大半生的一面時的感受一樣壓制。

卡桑德羅可能是一部關於薩烏爾·阿梅達里斯(Saúl Armedáriz) 的傳記片,他成為了一種新型的外來者,一個酷兒、變裝的競爭者,他實際上贏得了比賽,而不是像先入為主的那樣輸掉了比賽,從而在身體和隱喻上顛覆了20 世紀80 年代的墨西哥摔角世界。但這不是關於薩烏爾發生了什麼,而是更多關於以薩烏爾的身份行走在這個世界上的感覺,體驗作為20 世紀80 年代的同性戀者在摔角世界中存在的矛盾的恥辱和興奮。

導演羅傑羅斯威廉斯首次執導敘事電影卡桑德羅在紀錄片界工作多年後;這段經歷對他很有幫助。儘管摔角本身通常是經過精心策劃的,但這部電影中似乎沒有任何內容是上演的。羅斯威廉斯 (Ross Williams) 與《羅斯威廉斯》的編輯大衛蒂格 (David Teague) 共同撰寫了劇本生活、動畫,讓每個場景都感覺好像在電影製片人出現捕捉它之前就已經充滿了自己的能量。這適用於摔角場面中的咆哮和暴力,也適用於更安靜的時刻,薩烏爾和他的母親(佩拉·德拉·羅莎飾)舒適地共享家裡的空間,或者在他希望為他們買的更好的房子的游泳池裡游泳。

這兩個人的生活基本上已經失去了希望,他們都懷念過去與薩烏爾的父親分享的時光,而薩烏爾的父親在意識到兒子是同性戀後完全拋棄了他們。 「如果你聽我的話,他仍然會和我們在一起,」薩烏爾的媽媽尤卡斯塔對她唯一的孩子說,這讓薩烏爾已經堅定的信念變得更加具體,即他的性取向是一個必須保守的秘密。當尤卡斯塔第一次看到她的兒子扮演卡桑德羅時,她自豪地微笑著,然後做了個鬼臉,已經擔心他可能會受到敵對的同性戀者和他疏遠的父親的歡迎。

然而,儘管他的母親很擔心,而且薩烏爾與已婚的摔跤手男友(勞爾·卡斯蒂略飾)的關係似乎注定要破裂,但薩烏爾仍繼續努力將自己的兩半融合在一起,即使在外面,加西亞·貝納爾也為這段旅程注入了活力。 「如果卡桑德羅在這裡,他會告訴你他想吻你,」他輕聲對他的朋友費利佩(一個令人信服的壞兔子)輕聲說,幾行可卡因和意識到他可以的衝動增強了他的勇氣。 「但他不在這裡,」薩烏爾邊說邊後退。他想成為的人是一種無所不在的磁力,他試圖抵抗,有時甚至屈服於,加西亞·貝納爾確切地知道如何喚起這種推拉力。這是他職業生涯中最好的表演之一。

卡桑德羅最近的多個電影和電視項目都從不一定符合圍繞它的超男性刻板印象的角度描繪了摔角。 (參見:與家人戰鬥和電視劇輝光)。有鑑於此,我們很遺憾沒有花更多的時間與薩布麗娜(羅伯塔·科林德雷斯飾)相處,她是訓練薩烏爾並以阿納奎亞女士的名義進行摔跤的女人。科林德雷茲在銀幕上總是引人注目,她為這個角色帶來了足夠的實質內容,表明可以拍攝另一部關於她在巡迴演出中的生活的電影。

但這不是這部電影的主題。這是對卡桑德羅的慶祝,就像之前許多偉大的運動電影一樣,這是一個失敗者的故事。但這是一種沉浸在現實的殘酷之中,避免過於容易感傷的傾向。卡桑德羅可能會透過肌肉和眨眼的方式進入聚光燈下,但這項努力並不容易。這部電影對鬥爭和勝利的時刻同樣感興趣。

看全部
摔角手在勝利中摘下面具卡桑德羅