布里奇頓為我們帶來了迄今為止最瘋狂的落針

有三件事布里奇頓 做得非常好：褶邊禮服，火熱的浪漫，以及你聽過的最瘋狂的流行歌曲弦樂翻唱。但有一個人特別厚顏無恥布里奇頓新一季的翻唱太精神錯亂了，無法錯過——這首歌的翻唱深深植根於千禧年的集體記憶中，就像青春醉酒之夜的普魯斯特式聽覺象徵，讓我瞬間產生了情感上的宿醉。而且，不知何故，它完全有效。

忍受我，而我設定場景：在默默思念科林（盧克·牛頓飾）多年之後，佩內洛普（尼古拉·考夫蘭飾）終於要和他交往了。他們剛剛在一次舞會上吵架了；他指責她追求一個她不愛的男人，而她則指責他妨礙了她的求婚，而求婚本來可以讓她免於老處女的束縛。在他們充滿性意味的爭吵之後，她衝出舞廳，走向她的馬車——當然，他緊跟在後。在那裡，他終於鼓起勇氣，做出了期待已久的告白。

「過去幾週充滿了令人困惑的感覺。感覺就像完全無法停止想你一樣，」他氣喘吁籲地說。 （不是一種感覺，但我們繼續前進。）「請不要說你無意的話，」佩內洛普回答。 （弦樂在後台演奏。這次他們翻唱什麼歌，我想知道。 “這就是我幾週以來一直想對你說的一切。” （奇怪，這首歌好像沒有曲調，只是小提琴上重複的和弦.）「我非常想成為不只是朋友，」佩內洛普低聲說道。 （弦樂加快了節奏；開始感覺有點像一部恐怖電影。）“還有更多。” （好吧，實際上是什麼是這首歌？）他們接吻。 （副歌部分聽起來像大量龍舌蘭酒浸透的磚塊：這是 Pitbull 與 Afrojack 和 Ne-Yo 合作的 2011 年俱樂部熱門歌曲《Give Me Everything》。）

是的，我再說一遍，他們選擇這首歌來為佩內洛普和科林的第一個性感場景定下基調——“馬車場景，「 作為布里奇頓讀者們氣喘吁籲地吟誦著——“給我一切”，這是 2010 年中期派對現場的終極讚歌。

當然，布里奇頓以前已經這樣做過。在第一季中，達芙妮和西蒙對聲音感到沮喪和骯髒泰勒·斯威夫特的“最狂野的夢想”和塞萊斯特的《奇異博士》，而第二季安東尼和凱特的愛情場景則伴隨著卡爾文哈里斯的《你的愛有多深》，這是另一部激動人心的俱樂部經典。本季的其他地方，佩內洛普伴隨著蓋爾的“abcdefu”的小提琴演奏昂首闊步地穿過舞廳。但由於多種原因，比特犬的精神錯亂達到了新的水平。

首先，有一個簡單的事實：比特犬歌曲的弦樂翻唱現在已經存在。這有效嗎？作為一個音樂概念？我認為不。將一首主要只是俱樂部節拍的歌曲移調到弦樂上是非常困難的。沒有真正的曲調，因此，第一分鐘危險地讓人想起伯納德·赫爾曼的無調性心理分數。弗朗西斯卡布里奇頓肯定會不批准。

其次，還有背景問題。我們中的許多人對這首歌都有生動而恐怖的記憶。所有這些都發生在 2012 年左右的一家黏性酒吧的黑暗角落裡——而且沒有一個是特別精緻的。對我來說，這首歌有一種獨特的能力，能讓我眼前閃現出黏糊糊的藍色伏特加雞尾酒和痛苦的高跟鞋的令人毛骨悚然的畫面。然後是非常不嚴肅的歌詞——比如，“今晚我可能會喝得比我應該喝的多一點/如果今晚可以的話，我可能會帶你回家，”當然，“找個性感的人告訴他們/嘿，今晚把一切都給我。

這是一首客觀上輕浮的歌。但它確實捕捉到了2010 年代享樂主義的一個非常具體的品牌——當女士們摘下貓頭鷹項鍊，穿上American Apparel 迷你裙，喝醉了伏特加蔓越莓，然後和一群朋友出發去某個地方時，就會擁抱這種享樂主義。如果你真的非常幸運，你可能會在廁所裡和你喜歡的人勾搭上。 「今晚把一切都給我！我們可能就沒有明天了！

正是在這一點上，我們必須考慮這樣一種可能性：這首歌的選擇不僅完全瘋狂，而且也許是天才。畢竟，這首歌不僅能讓你立刻回到青春時期骯髒的夜晚，還能讓你回想起隨之而來的感受。這首歌迫使你回想起 19 歲時的感覺，在擊退三個桑布卡後，情緒激動，不顧一切地想要與你暗戀的人親熱。讓我們面對現實吧——背景可能不同，但這些感覺都是確切地佩內​​洛普在這個場景中正在經歷什麼。她很年輕，她戀愛了，而且她剛參加過舞會——當你年輕的時候，與你暗戀的人的第一次勾搭是世界上最令人興奮、最自由的事情。因此，以一種奇怪的方式，「給我一切」再合適不過了。

與過去集體的浴室勾搭不同，這一幕以科林向佩內洛普表白他的愛並向她求婚而結束。等待，你在想，在親熱過程中播放「Give Me Everything」的任何場景中，這種情況都不會發生。是的，但是布里奇頓是一種浪漫的幻想。他們的勾搭並沒有以眼妝污跡、早晨的遺憾和噁心結束，而是以真愛結束。正如比特犬本人所說，我們可能不會等到明天——但佩內洛普卻可以。還有什麼比這更浪漫的呢？