第三季的巴里也許最終打破了諾霍·漢克。

樂觀的車臣黑幫的人生座右銘當賽季開始時是「就像那行肖申克的救贖,要么致富,要么死去”,結尾是(劇透警告)衝破束縛,避免被叢林動物吃掉,謀殺多人,並從電擊轉換療法中拯救了他一生的摯愛克里斯托瓦爾。在這部 HBO 系列劇集的這一章中,漢克看起來精疲力盡,並將不得不與他剛剛忍受的一切作鬥爭。

「到達那裡所付出的代價並沒有消失,」安東尼·卡里根在反思他的角色在本季的最後時刻時說道。在與《Vulture》的通話中,他講述了漢克在結局中所遭受的創傷、緊張的逃亡過程中的幕後氣氛,以及他在大流行期間如何與自己的另一個自我保持聯繫。

漢克和克里斯托瓦爾之間的關係對於本季的角色來說非常重要。該節目本來可以播放更多笑聲,但非常感人。你想用什麼語氣?
以非常真實的方式建立這種關係對我們來說非常重要。我們想要平衡獲得笑聲,但始終努力展現這些角色的真正悲情。你永遠不想只在畫廊裡玩耍。即使頁面上寫了一些東西,如果我們大聲說出來並且聽起來像頁面上的東西,我們就會廢棄它。我們試著把它帶到一個真實、真實的回應的樣子。

當漢克去玻利維亞時,他做的第一件事就是走到某人面前詢問毒販住在哪裡,這可能不是最好的方法。他的計劃是什麼?他認為到達玻利維亞後會做什麼?
漢克因浪漫化而感到內疚,無論是犯罪還是某個計劃的實施。他有所有這些複雜的想法,但它們沒有任何現實依據。漢克可能認為他會做一些類似的事情與石頭浪漫:出現並成為英雄,一切都會水到渠成。最終,他遇到了一個非常冷酷、發人深省的現實。

他實在是太天真了。
有一種天真,但也同樣與對他所愛的人的真正關心相匹配。他不知道該怎麼做,也不知道該如何拯救他,但他會不遺餘力地去做。

在結局中有一個巨大的序列,漢克可以聽到他的一個車臣同胞被獅子吃掉的聲音,我不知道?劇本中有沒有說明他們發生了什麼事?
事實並非如此。它暗示了正在發生的事情。更多的描述是他們受到酷刑,然後基本上……好吧,我知道發生了什麼。我知道另一邊發生了什麼事。

根據您被告知的內容還是您的想像?
根據我被告知的情況。但事實上,觀眾看不到它的力量很大。劇本中對此進行了一些描述,但更多的是反應的燃料。本質上,無需拿起畫筆即可繪畫。

你能說出他們告訴你發生了什麼事嗎?
哦,我會保守這個秘密的。我的意思是,這是我最喜歡的部分之一,由觀眾來真正填補空白。

當你實際拍攝場景時,是否有演員發出噪音或鏡頭外的東西可以讓你做出反應,或者你只是在發揮你的想像?
這是兩者的結合。有時,我會在一開始就讓事情做出反應,以便確定事件的順序,但在那之後,我基本上必須標記所有事情,然後體驗它,就好像它正在發生一樣。因為你一次又一次地進行這些拍攝,所以這很有挑戰性。這無疑將我的想像力推向了極限。但奇怪的是,我度過了一段美好的時光。

你的頭已經完全紅了,而且還出汗。你這樣做是否讓自己頭痛?
不,但那天晚上我確實睡得很好。在如此短的時間內必須如此緊張,真是令人筋疲力盡。但這就是我所從事的職業的最酷的事情。

漢克救出克里斯托瓦爾後,如釋重負地擁抱了克里斯托瓦爾。但當這一幕結束時,漢克的臉上出現了不同的表情。那一刻你想傳達什麼訊息?
本季流行的一個概念是你無法逃避創傷。與克里斯托瓦爾重新建立聯繫的那一刻真的很強大,也很美麗。但話雖如此,到達那裡所付出的代價並沒有消失。我認為沒有足夠的故事提到這一點。它仍然存在於你的系統中:剛剛發生了什麼事?我剛剛經歷了什麼?

你知道漢克的故事情節未來會走向何方嗎?
我聽過一些零碎的事情,但我總是持保留態度。事情在不斷變化。迄今為止的模式是,該劇的創作者將自己逼入牆角,然後看看如何擺脫困境。我更興奮地看到他們下一步要做什麼,以及這種創傷和暴力行為的後果在未來將如何展開。

在第三季中,你必須應付許多新冠疫情造成的延誤。本賽季最令人高興的部分是什麼?
我最喜歡的部分是回到片場並再次演奏。這個節目與我參加過的其他節目不同,它的驅動力是發現當下的事物並選擇意想不到的方式來呈現這些場景。我很欣慰地回到了原來的狀態。我們在大流行之前就完成了表格讀取,然後不得不在疫情開始之前基本上停止生產。當我回到片場並穿上紋身和緊身襯衫時,我確保沒有任何一個時刻是理所當然的。

在那次休息期間,你是否曾經用口音說話以確保你沒有失去對它的控制?
嗯,是的,但不是真的,這樣我就不會失去對它的控制。更重要的是,我快要瘋了,每隔一段時間,漢克就會出現,讓我的一天變得美好。玩完NoHo Hank 後我的心情總是好很多。他是那麼陽光,個性那麼開朗,這讓我能夠紮根於這份我非常熱愛的工作。當他探出頭來徹底屠宰一句眾所周知的名言時,我會感到非常高興。

所以某種程度上,你是跟諾霍漢克隔離的?
是的。他和我是室友。

安東尼·卡里根已準備好讓諾霍·漢克面對後果 https://pyxis.nymag.com/v1/imgs/d6d/de7/872bdccc873dda87d7b0cced0d6d2fcd31-anthony-carrigan-chatroom-silo.png