如果歷史是由勝利者所寫的,那麼它也會被重寫——仍然是由勝利者——在感恩節戲劇。在拉里薩·快馬的諷刺作品中,一群思想開明的白人聚集在一起,設計一部關於感恩節的戲劇,該劇將尊重美國原住民對朝聖者所犯下的暴行的看法,但對美國原住民的實際觀點沒有任何洞察力。正如您所料,他們的項目很快就會出錯。問題是感恩節戲劇故意將角色推向死胡同——就像懷爾·E·郊狼(Wile E. Coyote)衝向剛剛畫在岩石一側的隧道入口一樣——一旦他們崩潰,隧道就會被卡住。它讓他們失望,但並不能證明我們一開始就和他們在一起的理由。

整部戲劇發生在一間高中教室裡,凱蒂·芬納蘭的戲劇老師洛根負責為美國原住民傳統月創作一部適當敏感的戲劇。她心懷正義,並在上演了一部作品後獲得了資助和職業生涯的救贖。冰人來了父母對此不太滿意。 (里卡多·埃爾南德斯的劇組將一系列不恰當的高中作品的傳單釘在牆上——有趣又可怕,包括我是如何學會開車的.)洛根是一個五音不全的白人女性的漫畫,儘管芬納蘭 - 始終是一位有能力的喜劇演員,並提供了一個非常有趣的過度發音版本的“阿爾-謊言」——試圖用一種緊張的神經症來安撫她。洛根的戀人兼合作者賈克斯頓由斯科特·弗利扮演,就像他的費莉西蒂角色諾埃爾(Noel)左轉而沉迷於瑜伽,但保留了他那略帶諂媚的好人​​核心。克里斯沙利文(Chris Sullivan) 飾演一位懷抱舞台夢想的歷史老師(桌面上還放著一張自己與林曼努爾米蘭達(Lin-Manuel Miranda) 的自拍照),他準備了大量關於殖民歷史的研究,但沒有人願意太多關注。 FastHorse 寫了一系列關於這三人普遍健忘的笑話,儘管他們很容易成為目標,以至於他們基本上只是站在舞台上懶洋洋地被嘲笑。弗利拿著一個玻璃瓶到來。芬納蘭不停地對戲劇設計的運作方式說些廢話。沙利文掛斷電話字面上地相對比喻地

很快,達西卡登(D'Arcy Carden)到來,飾演一位名叫艾莉西亞(Alicia)的傻瓜女演員。洛根聘請她為該計畫提供合理的美國原住民視角。這不是劇透(因為你幾乎立刻就明白了)告訴你她一直在偽造自己的背景來獲得角色。但在其他角色醒悟之前,他們小心翼翼地繞過她,試圖為她的想法騰出空間,其中包括思考她有多喜歡 NFL 比賽和迪士尼電影。卡登 (Carden) 成名後在百老匯首次亮相好地方的“不是機器人”她在肢體喜劇方面很有天賦,能夠在心不在焉地喝著星冰樂的過程中找到一系列有趣的節奏,但一旦表演結束,她就在這個角色中無處可去。所有的角色都必須坐下來承認他們不知道自己在說什麼——而且他們作為真實的人並不有趣。卡登和芬納蘭在一個場景中分道揚鑣,艾莉西亞建議洛根如何看起來不那麼老土,並再次引起賈克斯頓的注意,但由於快馬並沒有在這些女性的深度上投入太多,女演員們都在努力讓她們的動態真實起來。

當喜劇變得更加黯淡時,它是最好的。 (這些人已經像紙一樣薄,所以為什麼不把他們放火呢?)在艾莉西亞和洛根的時刻之後,這兩個人回到舞台上,展示了他們歷史悠久的想法,即有一個場景,其中朝聖者丟掉美洲原住民的頭顱做運動──配有滲血的支撐頭。這個想法違背了邏輯(他們這麼快從哪裡得到這些頭?),但它是如此可怕,以至於令人信服。戲劇的其餘部分繼續進行,道具血濺滿了舞台,這至少在觸覺層面上令人不安。

最尖銳的批評隨之而來感恩節戲劇然而,是它的生產歷史。 FastHorse 是西坎古拉科塔民族的成員,談到為白人演員寫一部戲劇(在劇本中,她指定可以考慮由可以冒充白人的 BIPOC 來扮演角色),以便廣泛製作。 (她很難讓劇院製作需要美國原住民演員的戲劇。)在這一點上,她成功了。感恩節戲劇跑步了2018 年百老匯外是美國製作最多的戲劇之一2019–20 賽季,現在已經來到了百老匯。穿上它後,第二階段可以展示美國原住民作家的作品,同時仍然可以用知名電視明星來填補演員陣容。這是一種取悅觀眾的舉動——特別是如果人群中的許多人都是白人非營利劇院訂閱者,他們與舞台上的角色很相似,因為即使這是在取笑他們,他們仍然是故事的中心。這樣,它讓我想起了音調的轉變會議紀要,它本身試圖用一組非美國原住民的角色來解決美國的種族滅絕歷史,但遇到了類似的障礙。當你從這個角度來看時,你可以把每個人帶到道德的深淵,但隨後虛無隻會凝視著他們。

這個版本的感恩節戲劇然而,這是一條出路。在場景之間,快馬和導演雷切爾·查夫金(雷切爾·查夫金幫助探索了《電影》中混亂的進步主義的更豐富的泥潭)如何保護自己)拍攝並插入了關於感恩節的想像中的學校項目的視頻,從非常年幼的孩子穿著刻板的服裝唱一首令人反感的計數歌曲開始,然後從那裡開始變老——每次迭代都獲得了更多的敏感性。在後來的影片中,一群原住民中學生演唱了一首龐克歌曲,這些歌曲融合在一起,發出充滿感染力的憤怒和熱情的「Home on the Range」和「My Country 'Tis of Thee」。在那裡,你會感覺到這部劇的其餘部分所缺少的東西——真正的原住民和兒童的主觀性(舞台上的角色只是抽像地談論這兩個角色)——以及一顆心。 FastHorse 和 Chavkin 對這些孩子有著真摯的感情。你希望這齣戲被交給他們而不是那些笨手笨腳的成年人。

感恩節戲劇是在 海耶斯劇院

感恩節戲劇的諷刺作品很短