塞西莉強.照片:Charles Sykes/Bravo/NBCU 圖片庫/NBCUniversal 來自 Getty Images

塞西莉·斯特朗的新書,這一切很快就會結束,不是你所期望的週六夜現場演員的第一本回憶錄。這是 2020 年最黑暗日子裡的一份快訊,記錄了大流行初期幾個月的共同焦慮,包括她的伴侶傑克那年 3 月感染了新冠病毒,以及失去表弟後她個人的哀悼膠質母細胞瘤。史特朗並不害怕真正陷入悲傷和不確定之中,但這本書——最初是一本個人日記,後來變成了一個更大的項目——給人一種奇怪的希望。現在,還有第二個艾美獎提名並在 Apple TV 系列中擔任主演施米加杜恩,我們與斯特朗討論了公開她的日記、音樂劇以及她是否會回歸週六夜現場。

你好!您現在要從哪裡打電話?
我在哈德遜河谷。

你還在園藝嗎?
是的!我其實剛從那裡回來,我有綠豆!我很興奮。

恭喜你的書。在這本書即將面世的幾天前,此時此刻您感覺如何?
我很興奮,我很緊張。我什至不確定,因為這對我來說是新事物。我讓我爸爸來鎮上參加我們的一場現場讀書活動,所以我就想到了——去見他,並與他分享這一點,然後他就會見到傑克的家人。這是在大巴靈頓,海蒂(加德納)和鮑文(楊)正在幫助我,並來到馬薩諸塞州主持這個小型圖書活動。因此,發生的事情足以分散我的注意力,讓我不再有任何毫無價值的焦慮,而這些焦慮在四天內就不再重要了。

傑克對這本書的出版有何反應?這是非常個人化的。
當然,我自始至終都在和他交談,無論他在哪裡,或者我提到他的地方,我都會發送給他,只是為了確保他同意。他等到最後才讀完全部內容。我盡可能地與書中的每個人談論了這件事,以確保他們認為自己沒有受到侵犯。我從來不想講述別人的故事,如果講述會以任何方式傷害他們並且對他們沒有幫助。

這本書是一本親密而脆弱的回憶錄。這其實是日記。與公眾分享這一點與表演並最終發布類似內容的感覺相比如何施米加杜恩
顯然這是超級不同的。在某種程度上,我感覺更脆弱,也更不那麼脆弱,因為如果有人不喜歡這本書,就像,嗯,我能做什麼呢?那你就不喜歡我了。我不能試著讓每個人都喜歡我。從來沒有工作過。

請帶我了解這本書是如何從你的日記變成一本書的。
我寫了第一篇文章,成為這本書的開頭,但我甚至不知道為什麼要寫它。我認為這是因為在我的公寓裡那兩週無法寫作,就像,我感染了新冠病毒嗎?傑克會死嗎?這是怎麼回事?然後終於可以坐下來寫作了,把事情說出來的感覺真的很好。然後我與幾個人分享了它,反應非常好,我就繼續寫下去。然後我就去,好吧,我想我已經完成了。然後我就想,但如果我繼續寫會發生什麼事呢?然後我和我的經紀人談論了這件事,我們不太確定,但我的出版商很棒,他對這本書的塑造非常大——幫助它成為今天的樣子,問我問題。但我想讓它保持超級有機、誠實和真實,並且永遠不會覺得這是一件苦差事,或者就像我強迫一些本來不存在的東西存在在那裡。

當您說在大流行的早期幾週您無法寫作時,您是指寫日記、創意寫作專案還是工作?
週六夜現場,我們的日程安排是我們習慣每週寫作。但我卻無能為力。我無法以任何方式放下思緒,因為我的焦慮是如此瘋狂,我的憂鬱症如此嚴重。兩人之間的交流佔據了主導地位,大腦空間所剩無幾。

因為這本書的佈局就像一本日記,所以所有這些標記都會帶你回到新冠疫情第一年的具體記憶,從早期的混亂,到整個國家都在哀悼的日子,就像查德維克·博斯曼死了,與你自己的個人時刻交織在一起。它可以有效地將讀者帶入您所在的位置以及您在所有這些點上的感受。您是否認為這是歷史時刻的快照?或者我們已經過了那個點了嗎?
不,我認為我們肯定還處於其中。我還是這樣,今天我可以寫更多。這是另一個尾聲,或與我所說的相關的東西。我絕對想來自一個地方,我是數十億人中的一員,這就是我的經歷。我認為很多其他人在某些方面也經歷過類似的經驗。同時,就我個人而言,這對我來說是一種很好的治療,讓我處於更好的狀態。感覺自己正在與某人交談,即使是你在時空中某個地方的表親、觀眾或你失去的朋友,這也是在孤立時期進行交流的一種方式。

書中你寫瞭如何去溫哥華拍戲施米加杜恩去年九月。但在這之前的幾個月有進行預製作嗎?一年前,我們還沒有在疫情期間製作節目的模型。
場面很混亂,進進出出。最初,我是這樣的,沒辦法啊我很害怕。我想我拒絕了,想像對你夢想的工作說不。我就是這麼害怕。他們真的很擅長概述,“這就是你一天中的每一小時的度過方式,” 直到我感到非常舒適和安全。這仍然是一個信念的飛躍,但絕對是我夢想的工作。我非常非常高興我們能夠做到這一點。和書裡的一樣,我也覺得施米加杜恩它對我的心靈和頭腦產生了奇蹟般的作用,使我從去年的創傷中再次痊癒。

你因你的角色而受到喜愛週六夜現場, 但施米加杜恩看到你花這麼多時間在一個角色上,並且玩得更微妙、更充實,真是一種享受。
謝謝你這麼說,我真的很感激。

哦,是的,每個星期六晚上我們都會在這裡成為塞西莉和鮑文的粉絲俱樂部。
將我加入 Bowen 粉絲俱樂部。我只是崇拜他。是的,顯然這是一次不同的經驗。我一直想成為一名角色演員。我是在劇院裡出現的。週六夜現場兩者的結合是美好的,但這對我來說確實是一次不同的經歷,即使是在徵召表上排名第一,或者去,等等,你希望我每次出現在鏡頭前都看起來很有魅力嗎?我今天應該看起來很漂亮,多麼奇怪。

你非常擅長扮演極其愚蠢和無知的角色,看到你扮演這個正常人很有趣。
我知道怎麼扮演醫生了!

過去的一年如何讓您重新思考(如果有的話)您的專業和創意抱負?
我欣喜若狂。我高興極了施米加杜恩和這本書。這無疑強化了我的職業生涯,也讓我對能夠接受一些看起來不同或與我去年這個時候期望做的事情持開放態度感到興奮。從職業角度來看,這確實讓我更加開放,不再害怕偏離人跡罕至的道路。

這就是我的全部目的,我知道你可能還沒有答案,但我必須問——
這完全沒問題,我從來不為此煩惱。你問的是週六夜現場,正確的?

我們需要知道!現在是八月;我們即將迎來新的季節。你決定要不要回國了嗎?
這太瘋狂了,當我說我還沒有完全弄清楚時,我什至沒有隱瞞任何事情。再說一遍,我很想回去;我也希望這就是我的結局。我還沒有答案。但無論如何,我感覺很好,也就是說,你知道,只要有可能,就慶祝一下。

在書中,你有一個關於去佛羅裡達州的 Airbnb 的故事,牆上掛滿了那些老掉牙的木牌,而這一季有一個草圖即興發揮。這是你在節目中與朋友談論這個故事時產生的嗎?
不,我希望。我很幸運能夠做到這一點。肯特·薩布萊特寫道。我只是覺得這很有趣——只是一個簡單、非常有趣的想法。我當時想,“肯特,這必須進入節目,因為我們都需要這些標誌。”

如果 NBC 禮品店開始向個別演員出售它們,那麼塞西莉的標誌會是什麼?
我保留的一句話是“嘿,酒吧老闆,我今晚想死。”

直到讀了你的書我才意識到你是女子運動迷。你的其中一位週六夜現場試鏡印像是WNBA球員。你看過奧運嗎?
我已經很糟糕了。由於我正在做的事情,我只能看到亮點,但當然,我正在努力跟上世界上我最喜歡的球隊(美國女子國家足球隊)的步伐,並為他們加油。另外,我對運動員感到緊張,因此很難全心全意地觀看比賽,因為這一切以及世界在哪裡。這讓觀看變得有點困難。我無法再增加不知道他們是否會獲勝的焦慮。所以我必須知道結果,然後我才能回去觀察一切。

疫情爆發前您最後觀賞的百老匯演出是?
我看到了關閉大堂英雄,與克里斯·埃文斯、布萊恩·泰里·亨利和邁克爾·塞拉合作。

當百老匯重新開放時,您首先看到的是什麼?
我絕對想看看紅磨坊因為亞倫[特維特]。

他是如此出色施米加杜恩
太棒了。我很高興。在那裡觀看演員陣容很有趣,而且很高興知道每個人都如此閃耀。看到每個人都獲得了屬於自己的時刻,真是令人興奮。因為我們要求人們穿越封閉的邊境並隔離兩週,而我認為亞倫隔離的時間最長。他的日子被分散了。

最後一個問題:你還在寫日記嗎?
我的方式不一樣了,但我仍然以我一生的方式斷斷續續地寫下去。去年夏天更多的是一次練習。這是不同的。坐下來寫作,它讓我建立了聯繫。我會發現一些東西,它們感覺就像小禮物。我沒有經常這樣做,但如果有一天我需要寫作,我會坐下來寫。

感謝您的聊天。我每週都在看,所以期待結局施米加杜恩
人們以這種方式觀看它,這對我來說太奇怪了。我想我已經看了800遍了!

為您和您的花園帶來良好的氛圍。
讓黃瓜繼續生長!

塞西莉·斯特朗無論是否回歸都感覺良好週六夜現場 https://pyxis.nymag.com/v1/imgs/cee/0d3/c19a3b9108698b922ef3eee3a8e063deca-cecily-strong-chat-room-silo.png