傑米多南.照片:George Pimentel/Getty Images for HUGO BOSS
在世界上倒鉤和星形 前往維斯塔德爾馬,如果你碰巧是一個溫文爾雅的特工類型,並且與你所愛的女人發生了爭執,那麼只有一種合理的方式來表達你的感受,那就是在海灘上來回奔跑,對著海鷗唱一首有力的歌謠。這正是傑米多南(Jamie Dornan) 在克里斯汀韋格(Kristen Wiig) 與安妮瑪莫羅(Annie Mumolo) 的喜劇中飾演埃德加佩吉特(Edgar Paget) 所做的,令人欽佩且荒謬的承諾,埃德加·佩吉特是兩位女性的愛情興趣。他衝刺。他旋轉著。他熱情地用腳趾踢沙子。他甚至憤怒地撕開了他的青色 Polo 衫,這「很尷尬,因為有一半的時間我什至無法撕開它,」多南告訴 Vulture。
多南最出名的是他在電影中扮演的極其嚴肅、陰燃的角色。秋天和五十度灰,但事實證明他也有相當愚蠢的一面,他在這部極其愚蠢的電影中擁抱了這一面。事實上,如果在那些重大突破之前情況有所不同,他甚至可能會以製作喜劇小品為職業,因為他在洛杉磯取得成功的早期嘗試之一涉及投擲喜劇博客。和倒鉤和星形在視訊點播中,多南 (Dornan) 採訪了 Vulture,討論了 Polo 衫的撕裂技術,結局是這樣的:野生山百里香,以及他如何能「像任何混蛋演員一樣唱歌」。
我需要從埃德加的大歌開始,因為它是如此的誇張和令人愉悅。劇本裡面有多少內容?
劇本中只有兩行舞台指示:「埃德加隨後表演了一首情感歌謠,à la自由自在」。然後,在我們去墨西哥拍攝之前兩週,我與導演喬什·格林鮑姆進行了一次交談,他一直在談論這個大型音樂劇,我當時就想,「他媽的是什麼?我不記得任何關於音樂劇的事情了。所以我必須回去看一遍,這兩行已經變成一件大事。克莉絲汀和安妮寫了這首歌的歌詞,我越接近它,我就越意識到整件事的意義。我當時想,我會盡我所能地投入其中,並從中獲得樂趣。我有非常愚蠢的一面,我覺得我完全能夠在那首歌中表達出來。
歌曲中你會在海灘上來回奔跑、旋轉和跳躍,這一切都很愚蠢,但也令人印象深刻。 [對於像大跳高這樣的動作,他們使用了身體雙人。] 這是精心設計的嗎?是你自己想出來的嗎?
兩者都有一點。歸根結底,一切都是為了讓它變得有趣。克里斯汀和安妮在那裡,喬希也在那裡,我們的製片人都是非常有趣的人,他們都在想,“做這件事最有趣的方式是什麼?” 第一次拍攝時,我跑下海灘,手裡拿著這個有趣的東西,他們只是說:“做感覺正確的事。”他正在經歷這個令人心碎的時刻,所以我可以把它發揮到最大。我只是閒逛了兩天。天氣太熱了,每次拍攝我都得換襯衫,因為我出了很多汗。
好吧,說到襯衫,在埃德加把他的襯衫撕成兩半的鏡頭中,你毀掉了多少件 Polo 衫?
尷尬的是,我竟然撕了一半都撕不下來!我讓客戶把它從頂部剪下來,這樣撕起來會更容易,但我猜他們沒有剪掉底部,所以對於第一次拍攝,我一開始非常有信心,然後我就得到了第二次進去後被困在底部,所以我有點想以一種可悲的方式跳出來。但後來我們又做了兩到三個鏡頭,他們削減了底部,這樣我才能真正讓它發揮作用。
我看到一個採訪,克里斯汀說她和安妮寫劇本的時候“傑米·多南”– 在將埃德加發送給您之前,先在腦海中輸入埃德加的演員。你讀那個劇本感覺如何?在此之前你還沒有拍過任何高調的喜劇。
我甚至沒有出演過低調的喜劇!但當我第一次找到經紀人並來到洛杉磯之類的時候,我曾是建立一些喜劇式的聯繫。我正在與“有趣或死亡”交談,並打算為他們做這個我要寫的部落格。在我扮演一個精神病連環殺手之前,我感覺自己正朝著這個方向前進。秋天。那你就不會接到那些關於喜劇的電話了。
在我的整個職業生涯中,我一直渴望進入喜劇圈,我覺得沒有比這些傢伙更好的起點了。在我拍這部電影之前,我並不知道他們對我有這個想法。我們認識一些相同的人,有一些共同的朋友,我想有些人很好,並對他們說我很有趣。他們說他們在脫口秀節目中看過我,並從中了解了我。我根據劇本的標題說是的。 「有一部電影叫倒鉤和斯塔去維斯塔德爾馬?我進去了!我以為那是一個真實存在的地方。我對各州的地理了解還算不錯,但就我所知,佛羅裡達州海岸附近有一個地方叫維斯塔德爾馬。他們說,“這不是一個真實的地方。”
作為一個以寫部落格為生的人,我不得不問你關於《搞笑或死亡》的喜劇部落格的想法是什麼。
我寫的第一件事是對洛杉磯醉酒駕駛的有趣看法這是在 Uber 出現之前,比如 2003 年,如果你有手機就沒有應用程序,洛杉磯的出租車也很荒謬。這是一場噩夢,所以每個人都喝了一杯,然後開車四處轉悠,所以我想出了整個單軌列車的想法。你會把你的車放在上面。真是太蠢了!但他們對此很感興趣?我認為我們從未在那裡發表過文章,但它正朝著這個方向發展。然後,你知道,其他事情發生了。
公平地說,這基本上就是伊隆馬斯克的超級高鐵。
我本來可以做點什麼!也許我本來可以發一筆財。
你唱過倒鉤和星形,你唱了野生山百里香,你甚至唱歌五十度灰解脫。您正在競選音樂劇嗎?
今年我本來打算拍一部音樂劇,但發生了一些事情,我不得不退出。我總是說我可以和其他混蛋演員一樣唱歌。我們都可以唱一點。如果它出現在劇本中並且是講述故事所必需的,我完全贊成。我還不是一個夠優秀的歌手來創作一部不折不扣的音樂劇。但我喜歡音樂劇,也喜歡音樂劇。我只是還沒為我考慮過。但你永遠不知道!
你有最喜歡的音樂劇嗎?
我有三個8歲以下的孩子,在我們生孩子之前,我和妻子去看了瑪蒂達。我們是唯一沒有孩子的人。我們最大的孩子7歲了,在她六歲生日時,沒有流行病的時候,我們帶她去看了瑪蒂達。我曾與 Tim Minchin 合作過 [2018 年羅賓漢] 誰為此寫了音樂。這只是魔法!這是我在劇院裡最開心的一次。
我喜歡那個土撥鼠日音樂劇提姆明欽也寫過。
還沒有得到足夠的愛!我知道!我同意。
為了倒鉤和星形,你用你自己的口音作為埃德加。這是你的選擇嗎?導演的?克里斯汀和安妮的?
當我第一次與喬什·格林鮑姆進行 FaceTime 通話時,我問了他,因為劇本中從未提及埃德加如何說話。他就是那個會說「你用你的口音做這件事會很酷嗎?」的人。我來自北愛爾蘭,我的角色叫做“埃德加·佩吉特”,所以這太荒謬了。我從未見過任何一個名字與我的家鄉名字相近的人。我認為這只會增加這一切的荒謬性。我已經忘記了他的姓氏,直到獅門影業給我發了一些他們將要發布的小片段。我當時想,“等等,他叫佩吉特?”
[警告讀者:如果出於某種原因,您沒有經歷過結尾處的瘋狂轉折,請跳過下一個問題野生山百里香並希望保持不被破壞.]
就完全致力於荒謬的想法而言,野生山百里香你的角色在電影結尾透露他認為自己是一隻蜜蜂。身為演員,您如何應對這樣的時刻?
你只需要讓自己相信這一點。那個和艾蜜莉在廚房的場景足足有20多頁,我們花了三天才拍完。所以到那時我完全相信我是安東尼·賴利,而且我確實認為我是一隻蜜蜂。我本來是這麼打算的,但我說出來的時候真的哭了。我身處在一個非常奇怪、神奇的地方。感覺就像發布了這個訊息,就像我終於可以呼吸一樣。
那天早上,我對導演約翰派翠克尚利說:「順便說一下,做他真的認為自己是一隻蜜蜂嗎?他就像[帶有鼻音的美國口音],“好吧,每個人都認為自己不是這樣的人。”我當時想,“是嗎,尚利?”尚利真是個天才但他也很奇怪。我想我從來沒有真正想過我除了…一個男人之外還有什麼別的身份。但他說得很肯定,我就想,我會擁抱它。
您最近也回到北愛爾蘭拍攝這部電影貝爾法斯特與肯尼斯布萊納。據我了解,它是基於他的童年,但你在很多方面也一定感到熟悉。
無論我住在哪裡,貝爾法斯特都是家,永遠都是家。我已經19年沒有住在那裡了,但我仍然一直在那裡。所以當像肯尼斯·布拉納這樣的人說他們要拍一部叫做貝爾法斯特,這是一份夢想的工作。我們在奇怪的時期拍攝了它。他們在貝爾法斯特拍攝了一些外部的東西和一些空中的東西,但我們實際上都是在英格蘭拍攝的,從邏輯上講,這是新冠疫情中最瘋狂的事情。但只要我能在那裡工作,我就會去那裡。我和我的朋友在居家隔離期間寫了一個劇本,我們希望能在 2022 年製作。
嗯,還有傳言說你可能會出現在德里女孩, 其他重要的北愛爾蘭文化產品。
一個 非常重要的北愛爾蘭文化產品!我認識 Lisa McGee,她是它的創造者,我們今天透過電子郵件討論了一些實際的事情。我們曾討論過試圖讓我做一些事情,但在拍攝地點和拍攝時卻從來沒有成功過,而且我總是不在。我喜歡在那個節目中突然出現的想法,我認為這是天才,這讓我感到非常自豪。當我第一次聽到一個節目叫德里女孩,我想,愛爾蘭以外的人如何理解它的口語?但這顯示它已經超越了一切。你永遠不知道,但這需要一切都按照時間表進行。我絕對是它的忠實粉絲。