凱特麥金農，喜劇演員。照片：《週六夜現場》/YouTube 提供

10 月 3 日星期六，週六夜現場首播第 46 季。今年是選舉年，而且是瘋狂的一年，有一個有很多地方需要覆蓋演員們暑假結束後。其中包括在“週末更新”結束時向已故最高法院法官露絲·巴德·金斯伯格致敬。多年來，凱特麥金農 (Kate McKinnon) 飾演 RBG作為華盛頓特區最活躍的小鬥士，但是麥金農給了她一次莊嚴、無言的送行。在最後一個辦公桌部分之後和廣告之前，鏡頭切換到麥金農，打扮成露絲·巴德·金斯伯格坐在觀眾席上。她把手放在心口上，輕輕點頭。它切到一張黑白卡片，上面寫著「掌權安息」。我們或許可以考慮麥金農這個角色的退休，除非他們開始做「幽靈RBG」的出場，這將是一個選擇。

方法如下週六夜現場凱特麥金農 (Kate McKinnon) 向 RBG 致敬