照片:FilmMagic
BBC 旗下串流服務 UKTV 刪除了一集後的第二天弗爾蒂塔 由於存在“種族歧視”,該集在受到該劇明星的強烈批評後已恢復,約翰克里斯。每種類,第一季中的“德國人”一集(其中創造了“不要提及戰爭!”這一短語)被刪除,因為該服務根據國際“黑人生命也是命”運動重新評估了其目錄。雖然英國電視台拒絕列出這一集的具體問題,但據推測,該集被刪除的原因是其中一個場景,其中一個角色少校多次說了“N”字。 6 月 12 日,克里斯在社群媒體上寫道:「BBC 現在是由行銷人員和小官僚混合經營的。」因此,BBC 的決策是由那些主要擔心失去工作的人做出的。這就是為什麼他們如此懦弱、無膽、可鄙。
在單獨採訪中時代”,克里斯說,這個冒犯的人物——一位住在酒店的老年退伍軍人,參加過一場未指明的戰爭——不應該在2020 年受到認真對待。“少校是幾十年前留下的老化石。我們並不是支持他的觀點,我們只是在取笑他們,」他解釋道。 “如果他們看不到這一點,如果人們太愚蠢而看不到這一點,人們還能說什麼?”英國電視台表示弗爾蒂塔該劇集將在“未來幾天”中恢復,並添加“額外指導”。