伊迪絲·克勞利夫人（勞拉·卡邁克爾飾）雖然出生在一個德高望重的貴族家庭，但她的生活卻一點也不安逸——事實上，“可憐的伊迪絲”成了一個常見的短語。唐頓莊園的六個賽季的運行。她經常被那些更有自信的姊妹所掩蓋，三段失敗的戀情，還有一個私生女，她很少能像克勞利家族的其他成員那樣獲得滿足或穩定。但伊迪絲終於在這一季取得了進步，這讓她周圍的每個人都很高興（當然，沒有瑪麗）。她是一位熟練的雜誌編輯素描；有了一個活潑的新男友伯蒂，他顯然很愛她；並且正避開唐頓莊園的沉悶束縛，轉而享受倫敦的現代大都市生活。看來她的未來一片光明。 Vulture 與卡邁克爾談論了伊迪絲的演變、她與佩吉奧爾森的相似之處，以及演員們在拍攝間隙為保持忙碌而進行的特殊遊戲。

我想我們從來沒有見過伊迪絲這麼高興！
是的，這是真的！對伊迪絲來說，這真是一段美好的時光——用她的報紙開始她自己的生活，並找到一個對她和她的大腦非常感興趣的新伴侶。這是令人興奮和現代的。這很棒。

當然，伊迪絲多年來的不幸是如此反覆出現的故事情節唐頓莊園。你認為這種不幸是某件事引起的嗎？
嗯，以中間孩子的方式跟隨瑪麗總是很困難。 [笑了。] 瑪麗被安排嫁給派崔克，然後繼承遺產。這就是他們長大後的想法。在開場一集中，當帕特里克在泰坦尼克號上去世時，我們看到這一切都崩潰了。伊迪絲真的非常愛派崔克，如果不是因為瑪麗，她想娶他。她深深地處於瑪麗的陰影之下，他們一生都在爭吵。他們很相似，而且都很固執。瑪莉對伊迪絲很不友善，但我想她也無能為力。

但不可否認的是，伊迪絲並不是皇冠上的寶石。她確實不如瑪麗或西比爾美麗。從這個意義上說，她很不幸，這種情況一直持續到她的晚年。我認為，隨著季節的推移，所有這些都發生了變化。她的個性變得柔和，並找到了尋找幸福的新方法。她的壞運氣和她所經歷的許多不幸已經消除了她性格中的怪癖，並使她變得更加堅強。我認為她是一個了不起的人。

最近，我們確實看到伊迪絲成長為一個更有自信、更精明的女性。你什麼時候第一次注意到從「可憐的伊迪絲」轉變為一個明顯自信並完全掌控自己生活的人？
這是漸進的，但離開莊園的時間讓她有機會重塑自己。這種情況在第二季戰爭期間發生過一些，但可能不會那麼多，因為西比爾變得更加活躍。但毫無疑問，伊迪絲在農場和療養院都很受歡迎。透過報紙，我們看到了她在倫敦的生活，這是我非常喜歡故事情節的東西，因為我可以聯繫到它並看到它在生活中實際發生。當你離開時，也許對我來說去大學或戲劇學校，你有機會重塑自己，在新的地方成為任何你想成為的人。伊迪絲就是這樣。她擅長寫作，期待著去這座城市。一個人能夠像這樣蓬勃發展真是太棒了，因此它會帶來自信。當她回到瑪麗和其他家人身邊時，她能夠更好地堅持自己的想法了。

隨著伊迪絲的新職業生涯，我忍不住將她和廣告狂人佩吉·奧爾森—
是的，我認為這是真的。我經常將兩者進行比較。作為辦公室裡的一匹黑馬悄悄進入，成為一名文案撰稿人，或者在本例中，成為一名編輯。這絕對是真的，我喜歡它。並爭取男性角色作為女性的地位。出於多種原因，伊迪絲像佩吉一樣跳過了很多障礙。

她任命一名女編輯也表明她相對於 20 世紀 20 年代英國的其他人來說是多麼進步。
我喜歡那個。她正在擴大自己的員工隊伍，因為她知道女性比男性好得多，這真的是一種可愛的感覺。甚至在此之前，就有很多女性在工作的例子，我無法想像她們會遇到什麼。我們今天的例子說明了這些環境對女性有多糟糕，看看這些角色遇到了什麼很有趣。

伊迪絲有了新的戀情。是什麼讓她和伯蒂如此般配？
伊迪絲有點安靜，伯蒂也是。他不引人注目，而且很謙虛。他很聰明，很友善，而且很有趣。隨著伊迪絲對自己的了解越來越多，我認為這些才是她的根本，而不是金錢、頭銜或地位。她就是這樣被麥可·格雷格森吸引的——她需要一個感覺平等的人。伯蒂也對伊迪絲有些敬畏。一個經營雜誌的非常現代的女人，大聲哭出來！我認為他從一開始就有點著迷。這對伊迪絲來說是新鮮事。當我們看到他們第一次在倫敦見面時，我們有點想，哦，也許她想擺脫困境，也許她會喝一杯。但他和她一起來，在辦公室裡與她完全匹配，並且真誠地想提供幫助。他什麼都不想要，只是為了支持她。這使它成為一種非常有趣的關係。

稍微換個話題，你認為為什麼伊迪絲還沒有對瑪莉大發雷霆？這對她來說絕對是一種宣洩。
我認為這確實是他們一生的常態。伊迪絲已經是一個有自己生活的成年女性了，倫敦看起來很有吸引力……而且沒有瑪麗。尤其是瑪麗接管了唐頓莊園的統治權，這讓伊迪絲越來越難以忍受。他們的關係經歷了英國貴族的特定時代和時期——公開而誠實地談論他們的感受是很奇怪的。它根本就不是一個東西，所以它在表面下冒泡。如今，很多家庭都是如此——事情不說出來，人們總是以同樣的方式互相折磨。但伊迪絲和瑪麗的問題一如既往地存在，而且肯定會變得更糟。我不知道他們將如何開始進行這樣的對話，也不知道如果他們這樣做的話對方會有什麼反應。

伊迪絲和瑪麗會在本季結束時以某種方式和解嗎？
嗯，這部劇中我最喜歡的部分之一是與米歇爾 [Dockery] 一起表演的場景。隨著節目的繼續，他們的關係發生了非常有趣的事情。我就不多說了[笑]。

您希望您在節目中留下什麼遺產？
我很自豪能成為這個演員陣容的一員。這部劇的奇妙之處在於它是一個真正的樂團。我們一直很幸福，我們就像一家人。成為其中的一部分是非常特別的。對伊迪絲來說，朱利安[費洛斯]創造了一個可以讓人們真正產生共鳴的人。這是一個如此迷人的時代，尤其是對女性來說。我認為伊迪絲確實很好地展示了這種轉變，我很自豪能夠成為其中的一部分。

拍攝過程中人們可能會感到驚訝的事情是什麼唐頓莊園？
我們對餐廳的場景感到非常厭倦，這非常乏味。因為考慮到這些場景的性質，您必須採用大約 25 個不同的角度。誰在和誰說話，他們在什麼時候說話，諸如此類。所以我們在餐廳玩了很多遊戲。其中之一叫做眨眼謀殺。我不知道這是否是一場國際比賽，但它涉及有人眨眼。兇手必須巧妙地向人們眨眼，如果你被兇手眨眼，那麼你就死定了。

哦，是啊！這是美國的經典營隊遊戲。
我們會在拍攝間隙或如果您在拍攝過程中非常頑皮時這樣做。然後，當有人說「砍」時，每個人都會倒地死去。 [笑]所以，是的，如果你在鏡頭中發現有人半眨眼，我希望你不要這樣做，我們正在忙著做事。休[博納維爾]真的非常擅長巧妙地做到這一點。他有一種傲慢的做法。

唐頓莊園伊迪絲夫人談最無聊的場景