我沒有預料到亨利的義務警員復仇姿態，這讓他看起來像金雀花傑克雷徹。照片：Netflix
為錯誤的亨利五世傳奇辯護的最善意的方式國王想像一下，導演大衛·米肖德（David Michôd）和他的聯合編劇喬爾·埃哲頓（Joel Edgerton）全心全意地希望為莎士比亞的《福斯塔夫》做昆汀·塔倫蒂諾（ Quentin Tarantino）為可憐的莎朗·塔特（Sharon Tate）所做的事情。好萊塢往事：給他一個令人振奮的新命運。然而，在這種情況下，這意味著將文學史上的史詩級浪子之一——暴君、懦夫小丑王子、領袖變成對英國王位繼承人的誘惑，而英國王位繼承人卻在小說結尾令人心碎地放棄了。亨利四世第二部分當哈爾王子加冕為亨利五世國王時，成為魔術師梅林這一邊最明智、最勇敢、道德最高尚的導師。是的，這個胖傑克（雖然沒那麼胖，由埃哲頓本人飾演）是個酒鬼和妓女，但我們了解到，他的解體是在他目睹了無數毫無意義的戰爭的恐怖之後發生的。他是一名用莎士比亞筆下的邁克爾威廉斯的眼睛看問題的士兵，他在亨利五世說：“恐怕戰死沙場的人少之又少。”作為新國王最值得信賴的顧問，他建議反對與法國的戰爭——這為亨利自己的和平主義傾向做好了準備——但在歷史的浪潮面前卻無能為力。阿金庫爾的發展速度很快——也就是說，糟糕的事情發生了。
我欽佩這種重述的道德清晰度，就像我欽佩福斯塔夫對戰爭的殘酷現實觀點和亨利（蒂莫西·查拉梅飾演）強烈的道德扭曲一樣。但欽佩也有其限度。我討厭的是，為了控告那些編造虛假情報、派遣臣民/公民去殺人或被殺的領導人，米肖德和埃哲頓把一個我們仍在爭論的故事變成了最乏味的傳統道德劇— —一個隨著它的磨礪，它會變得更加乏味和更可預測。但有一個例外：我沒有預料到亨利在倒數第二個場景中會做出私刑復仇者的手勢，這讓他看起來像金雀花傑克雷徹。 （討論問題：如果根據定義，國王代表國家，他可以成為義務警員嗎？請下週收聽。）亨利的即興謀殺旨在表明，他現在將在道德上對自己的行為負責，這使得各種非-感覺。
除去獨白，這本哈爾/亨利的書並不容易閱讀。在急躁號（湯姆·格林-卡尼飾）已經贏得了我們的尊重和恐懼之後，他在影片中出現的時間相對較晚。在開場場景中，急躁號殘忍地處決了一名受傷的叛軍，然後將憤怒轉向國王亨利四世（本·門德爾森飾），因為他拒絕為被監禁的盟友支付贖金。格林-卡尼的憤怒擊中了要害，即使你不知道全部細節。熱刺比哈爾更引人注目並不是問題所在——他在莎士比亞的戲劇中更引人注目亨利四世第 1 部分， 也。但他一直堅持到比賽結束，而在這裡他走得如此之快，以至於我們都跟不上。那麼現在哈爾只是沉悶、憂鬱？
令我痛苦的是，柴勒梅德只是還可以，這對演員的影響不亞於對我的影響。我對他的表演讚不絕口美麗的男孩，以問題結尾，「他的抑揚格五音步怎麼樣？如果他有技術的話，我在丹麥就聞到了腐爛的味道。 （當評論家根據兩到三場表演來指定年輕演員時，你難道不討厭嗎？我們永遠不會學習。）無論如何，柴勒梅德在對付哈姆雷特之前還有很長的路要走。他的哈爾王子看起來像蒂姆·伯頓（Tim Burton）的主角，骨瘦如柴，面色蒼白，頭髮稀疏，是一個情緒化的富家子弟，他憤怒地告訴父親他對王位不感興趣，然後突然表現出世界一流的格鬥技巧——但只是因為他是和平主義者並希望防止進一步的戰鬥。這是一個沒有希望的構想。加冕後，他拒絕堅持父親的軍事議程——首先佔領法國，然後進軍耶路撒冷——激怒了口齒不清的大主教，並幹擾了各種領主以低價收購法國房地產的計劃。就在這時，新國王向福斯塔夫伸出了援手。 「我承認我忽視了你，約翰，」他滿臉羞愧地說，電影從那裡開始走下坡路，以現代反戰傳統的方式發展到阿金庫爾——一系列醜陋的混亂，血與泥混合在一起，沒有人覺得自己喜歡擊掌。我再次欽佩這種情感，但希望米肖德能創造出更令人驚訝的東西。亨利「現實」的聖克里斯平日演講不會激起慈善 5K 跑步者的熱情。
國王有足夠的金庫讓你保持適度的參與。埃哲頓用任何其他名字都可以，儘管這個角色的放蕩、道德優越感和戰術天才的結合仍然會令人嘆息。孟德爾頌一如既往地令人驚訝地呈現，他的亨利四世正處於中毒的最後階段，因為他擔心有人會像他對理查二世那樣對待他。留著白鬍子的肖恩哈里斯 (Sean Harris)——過去兩部電影中令人毛骨悚然的犯罪主謀任務：不可能電影－有一兩次作為一位慈祥但神秘的顧問的美好時刻。托馬辛·麥肯齊 (Thomasin McKenzie) 飾演亨利的小妹妹（來自不留痕跡以及即將到來的喬喬兔) 非常迷人。莉莉-羅絲·德普(Lily-Rose Depp) 在最後一幕中飾演法國國王的女兒，我從來沒有見過任何人看起來如此像她父母的電腦合成體（約翰尼·D.、凡妮莎·帕拉迪斯飾）。太奇怪了。
但在怪異的抽獎活動中，沒有人能接近羅伯特·帕丁森飾演的金髮太子，他迷人的暴露狂壓倒了柴勒梅德的情緒焦慮。帕丁森關於勢利法國人的想法可能很大程度上要歸功於約翰·克里斯（「你的母親是一隻倉鼠，你的父親聞起來有接骨木漿果的味道——現在走開，否則我會再嘲笑你！ 」），但很少有電影需要這種類型故意愚蠢。福斯塔夫在莎士比亞的原作中提供了許多輕鬆的情節，但是當王太子發出花言巧語的威脅時，這個福斯塔夫誇張地打哈欠。從很多方面來說，他都是一個陷入困境的人。
Philomena 
Philomena 
Philomena