「這有一定的必然性，」布萊恩考克斯談到演替第二季結局。在羅伊一家聚集在地中海的一艘遊艇上選擇血祭後，洛根·羅伊選擇他的兒子肯德爾為 Waystar Royco 的郵輪醜聞承擔責任——除非他真的選擇他來殺父？這完全取決於你如何看待洛根總是微微一笑在這一集的最後一個鏡頭中，他看到肯德爾宣布他的父親是家族帝國的毒瘤，將他捲入了可能摧毀他建立的公司的醜聞。 「洛根確實讓肯德爾成為了一個他從未成為的人，」考克斯說。那麼，微笑就是驕傲的時刻。
演替第二季於週日晚上結束，但這位73 歲的演員接下來的一周將會很忙：他戴著眼鏡，說話拖著南德克薩斯語，目前在影片中飾演林登B ·約翰遜(Lyndon B. Johnson)。偉大的社會在百老匯。該劇是羅伯特·申坎 (Robert Schenkkan) 的續集一路走來，沒有取得很多勝利：偉大的社會林登·約翰遜捲入越南戰爭，與馬丁·路德·金就一體化問題發生口角，並因 1968 年大選與鮑比·肯尼迪發生爭吵。最近，考克斯在電話中談到了暴躁的羅伊族長和高大的好孩子總統之間的相似之處。 「當你聆聽這些精彩的 DVD 時，林登·約翰遜磁帶正如我在研究中所做的那樣，他們對約翰遜的運作方式著迷。我對此非常感動。 [偉大的社會] 似乎是理所當然的事，但坦白說，我本來可以多一點餘地，」他笑著說道。 “我要在洛根·羅伊和林登·約翰遜之間選擇！”禿鷹與考克斯談論了他在百老匯的總統競選，以及最後令人震驚的轉折演替的結局，以及為什麼白人男性已經過了他的「保質期」。
當你發現如何演替本季即將結束，你的第一個想法是什麼？
這是不可避免的，但令人驚訝的是，肯德爾在整個第二季都如此小心。他迴避了自己的力量，肯德爾就是如此。洛根知道，為了犧牲自己，他必須透過家人來做到這一點。他認為他唯一的機會就是讓肯德爾成為殺手。這就是為什麼他最後笑了。他已經達到了他所追求的目標。 「我的兒子已經成年了。他現在正式成為一名殺手。 [笑.]
告訴我更多關於最後鏡頭中的微笑的信息。
玩起來很令人高興，因為一旦洛根被判死刑，誰來執行死刑對他來說很重要。他希望將其保留在家庭內部，而不是來自家庭外部。他微笑著說：「我的兒子終於開始行動，做他經營生意所需要做的事情。最後，他成為 Waystar Royco 的法定繼承人。從某種意義上說，這是一個完成。但老狗還有生命！我們現在已經走了很長一段路了。洛根必須找回自我。他需要扳平比分。
但為什麼是肯德爾呢？你認為羅根為什麼相信肯德爾會對西夫或羅曼宣判死刑？
羅曼不是這樣的——請原諒這個表達——他媽的指關節正如人們所認為的。羅馬的魅力遠不止表面所見。他其實很有同情心。很高興看到他在那一集中為格里辯護。他質疑剛剛在土耳其發生在他身上的事情的方式，他看穿那件事的方式。羅曼有一個特殊的願景，洛根也承認這一點。
他當然不會讓西沃恩這麼做，因為她自己的婚姻正處於脆弱的狀態。洛根的大兒子康納，上帝保佑他，實在是太古怪了！ [笑.] 他只會為了錢而接受打擊。這是非常非常經過深思熟慮、非常仔細地完成的。
你認為洛根是股東們認為的惡毒存在嗎？
我當然不這麼認為。他們度過了美好時光，股東們也度過了美好時光。他們在洛根·羅伊的幫助下做得很好。他的錯就在於他視而不見。這也是時代的錯。這些攻擊，整個遊輪事件，發生在很多年前，但他忽略了。這就是他的失敗之處。他本人其實是個清教徒。他說他很難和妻子一起脫掉自己的襯衫！他沒有關注公司內部的卑鄙行為，像是莫·萊斯特之類的。羅根是個混蛋，但他不是個不雅的混蛋。
告訴我：馬修·麥克費登（Matthew Macfadyen）有多少次從你盤子裡搶走那隻雞並咬了一口？
[笑] 他只需要做幾次。他們剪掉了一段精彩的片段，剪輯得很對，馬修走開了，有片刻的恐慌。他說：「他在看嗎？他在做什麼？那老傢伙在做什麼？他們剪掉了這些線，但效果相當好。
你認為瑪西婭會回到洛根身邊嗎？
我希望這會發生。他顯然愛瑪西婭。有人認為他與瑞亞有染，但我不確定這是否發生過。霍莉（亨特）和我都覺得這實際上並沒有發生，更多的是在孩子們的腦海裡。他確實邀請她過夜，但那是因為他有足夠的房間。他對這類東西的銷售期限已經臨近了。孩子們更認為他們有外遇他們投射。
這很有趣。人們普遍認為瑞亞和羅根有外遇。
人們當然這麼認為！這告訴你更多關於這些人的信息，而不是實際發生的事情。 [笑.] 這就是贈品。恐怕這就是人性的弱點。
洛根要肯德爾把內奧米踢下了遊艇。這是皮爾斯家族的怨恨，還是她的某些特質特別激怒了他？
有一個場景我真的跟她說話。我討厭這個場景，這沒有任何意義，[因為]他永遠不會直接和她說話。這是家務事，她插手了。她沒有理由在那裡。對洛根來說，她和肯德爾的問題在於他們都是癮君子。他並不認為這一定會帶來良好的關係。我確信他明白肯德爾可能愛她，但鑑於肯德爾必須進入新生活，內奧米·皮爾斯不會提供幫助。
羅根會去看威拉的百老匯戲劇嗎？金沙？
絕對不是。絕對地不是！
我承認金沙是我這一季最喜歡的次要情節。我想看看！
我認為他對戲劇的興趣至少是最低限度的。他希望她一切順利，好運，但僅此而已。不過我真的很好奇。我想知道這部劇有多好看它可能並不像人們想像的那麼糟。我認為威拉身上有一些相當重要的東西。她不能被算在內。這是一個想成為作家的女孩，為了才華而被迫成為陪護。在某種程度上，我理解這一點。她可能是個天才，但這是第一次演出。據我們所知，她可能是一位非凡的劇作家！
你永遠不應該相信批評者。他們是你最不該相信的人。他們總是有自己的議程。批評家的問題在於，他們要不是一股正義的力量，就是對自己的生活感到沮喪。他們是反對者。我認為，如果沒有布魯克斯·阿特金森、肯·泰南、[哈羅德]霍布森，戲劇批評在過去幾年裡已經完全消失了。我已經夠大了，能夠意識到戲劇批評有多偉大。
你得告訴我那艘遊艇在現實生活中有多豪華。
哦，可笑地豪華。我不知道它是從哪裡來的，但它非常奢華。
我正在和你說話演替聯合主演阿里安莫耶德 (Arian Moayed) 在首映之夜偉大的社會，他說你們在一起跳進亞得里亞海之前就告訴他這個戲了。這是真的嗎？
是的，就在跳入亞得里亞海之前，有人向我提到這場戲正在發生。那時，這是一場戲劇化的閱讀。然後就變成你所看到的樣子了。
是什麼讓林登·約翰遜和這段時間讓你感興趣？
美國有著曲折的歷史，但它從未完全承認這一點。這就是我所喜歡的戴德伍德，在印第安人戰爭中使用這種無法無天的行為。我喜歡什麼[偉大的社會劇作家]羅伯特申坎是他真的看著約翰遜，他真的很想評價約翰遜，清理約翰遜周圍的碎片。約翰遜做了其他總統無法做到的事。偉大的夢想家對基層的世界有一種感覺，約翰遜當然也有這種感覺。
你認為所有有權有勢的人都有一些共同點嗎？你已經玩過很多了。
這是一件很奇怪的事。隨著我年齡的增長——我還活著，我還在這裡——這些部分就成為了關鍵角色。我很幸運能和他們一起玩。我認為這實際上反映了我的古典背景，真的，這讓我能夠進入這些角色。他們是令人著迷的傢伙。現在的另一件事，尤其是在這個多元化的時代，他們就像白色恐龍。這其中有一些令人著迷和好奇的東西，戲劇性的。
洛根真的對恐龍的標籤感到憤怒，林登·約翰遜有意識地努力不讓自己被這樣看待，不是嗎？
確切地。沒有人認為自己是恐龍。我說的是客觀觀點，但越來越多的世界認為，白人男性已經過了保存期限。
有一種關於[的預感]偉大的社會]。羅伯特真的很想說：“你必須看看這個人。”約翰遜的國內顧問約瑟夫·卡利法諾昨晚來看了這場演出。他對此讚不絕口，並說：“天啊，你抓住了他，你了解這個人。”他給我講了這個精彩的故事——這就是約翰遜的典型！ — 卡利法諾有一個兒子，喬三世。當喬三世還是個小男孩的時候，他吞下了整瓶阿斯匹靈。家裡一片恐慌，他們不得不將其排解。約翰遜說，[使用德州口音] 「你去哪裡了？我早上一直在努力找到你們！卡利法諾說：“對不起，總統先生，我兒子剛剛吞下了整瓶阿斯匹靈。”約翰遜說：“他吞下一整瓶——哦，我現在得處理這個問題了！” [笑]因此約翰遜起草了一項法案。當你看到一個藥瓶上的安全蓋，那是約翰遜。
我不知道。
約翰遜有一些事情讓我著迷。我喜歡他是一名教師這一事實。他就是這樣開始的。他會對邊境發生的事情感到震驚，因為那是他所在的地方！那是他的學生們所在的地方，那是他的學校所在的地方。
我個人最喜歡的是他的樣子。他看起來像我爸爸。我父親個子不高，但他們都有深棕色的眼睛和深棕色的頭髮。他們本來可以是兄弟。我一直很喜歡約翰遜，因為他看起來像我父親。 [笑.]
當你即將走上舞台時，你在自己身上看到了你的父親嗎？
是的，我可以看到那位老人。我爸爸比我好看一點，但是是的。 [笑.]
你是怎麼把南部口音改掉的？
我從錄音帶上得到的。當你聽錄音帶時，他會以不同的方式與人交談。暗殺事件發生大約一個月後，他和傑基甘迺迪之間進行了精彩的對話。傑基，她不是個愛胡鬧的人。之後她處於震驚的狀態，正如你在約翰遜宣誓就職的著名照片中清楚地看到的那樣，傑基仍然站在那兒，衣服沾滿血跡。一個月後，他和傑姬說話，他非常熱情，她完全融入了他。當你聽到它的時候，你會覺得很不尋常。她做了一件非常暴露的事；她說：「我只是想謝謝你。你寫給我的信比傑克寫給我的信還多！這就是約翰遜。正如歷史所揭示的那樣，他是一個有點受女士歡迎的男人。
演替是一部關於超級富豪的節目。你最大的奢侈是什麼？
我最大的奢侈？我最大的奢侈可能就是吃冰淇淋。 [笑.] 我喜歡香草。你知道棕色牛是什麼嗎？
不，那是什麼？
一頭棕色的牛是冰淇淋和可口可樂。我用可口可樂零來喝——我不能用其他方式喝，因為我患有糖尿病。
羅伊家族本季幾乎不在紐約。您最喜歡哪個地點？
回到家鄉真是太棒了，這完全出乎我的意料。有一個名為“鄧迪」 真是太神奇了。我非常喜歡我的家鄉。這是一個艱難的小鎮，也是一個艱難的小鎮。溫斯頓邱吉爾是我們的議員，我們把他趕了出去！完全正確，因為他做了很多奇怪的事情。我喜歡回到鄧迪。但我不得不說，在亞得里亞海游泳是無與倫比的。 [笑.]
本次訪談是根據兩次對話進行編輯和濃縮的。
更正：這次訪談最初將約瑟夫·卡利法諾稱為約瑟夫·坎帕內洛。
Philomena 
Philomena 
Philomena