據報道，瑪格麗特·阿特伍德的《使女的故事》續集已提前發出約 800 本

瑪格麗特·阿特伍德照片：Emma McIntyre／Getty Images for Hammer Museum

瑪格麗特·阿特伍德使女的故事續集遺囑在 9 月 10 日正式上映之前，它已經引起了電影級的預先炒作，包括它登陸曼·布克入圍名單，Hulu 有已經購買了它的權利。現在，它實際上已經在正式發布日期之前交付給人們了。作為衛報據報道，亞馬遜週二在美國發貨了大約800 份這本新小說的訂單，根據該書出版商企鵝蘭登書屋的一份聲明，這是“由於零售商的錯誤造成的，現已得到糾正” 。企鵝蘭登書屋表示：“我們感謝讀者耐心等待這部備受期待的續集，有時甚至等待了 30 多年。”衛報。 “為了確保我們世界各地的讀者在同一天收到他們的副本，我們的全球出版日期仍然是 9 月 10 日星期二。”

提前一周出人意料的發貨讓提前一周拿到小說的粉絲們興奮不已。 “到了！”我可以使用過多的感嘆號嗎？就在這裡！發推文丹尼爾·瓦倫丁 (Daniel Valentin) 是查帕誇的高中英語老師。一些亞馬遜顧客被告知他們將提前收到這本書：“好消息！”發給瓦倫丁的便條讀到。 “我們能夠比最初承諾的更早收到部分訂單。”瓦倫丁認為禁運已經解除。 “顯然，”他在給 Vulture 的一份報告中寫道，“事實並非如此。”

阿斯托里亞書店 (Astoria Bookshop) 的共同所有人萊克西·比奇 (Lexi Beach) 表示，書籍在預定禁運之前發貨的情況並不少見，這一點引起了人們的關注。在 Twitter 線程上討論提前發貨遺囑由一位名叫艾琳瓊斯 (Erin Jones) 的亞馬遜客戶提供。 「我預訂了阿迪克斯的關於魔法的真相幾個月前，」瓊斯告訴我。本週，這本書在預定出版前一周就出現了，同時還附上了她訂購的一些狗骨頭。 「它只是出現在郵件中，」她在一條訊息中寫道。 “完全驚訝了。”

無論早期發貨是否如一些人所說的那樣是有計劃的，從某種意義上說，打破禁運確實為客戶服務——亞馬遜比其他書商更有能力做到這一點，而不會面臨行業影響。事實上，對這一切最沮喪的觀眾是獨立書商。 「這些禁運協議的問題在於，它們基本上無法執行，至少對亞馬遜而言是這樣，」明尼蘇達州聖保羅 Subtext 書店的經理 Matt Keliher 向 Vulture 解釋道。 「但我只是看了我簽署的那份合同，他們非常清楚地列出了違反合約的處罰。如果一家獨立書店犯了這樣的錯誤，蘭登書屋可以對我們施加真正的懲罰，而他們在亞馬遜上確實不能這樣做。他繼續說道，如果凱利赫違反了協議，他們就可以停止向他寄書，從而迫使他關閉。 “這對像我這樣的商店來說是一個真正的威脅，但對像亞馬遜這樣的商店來說並不是威脅，這就是為什麼獨立人士遵守這些規則而亞馬遜不遵守的原因。”對於獨立書商來說，其危害主要在於這樣一種觀念：如果讀者想在預定出版之前獲得一本書，那麼亞馬遜可能是比在當地書店預訂更好的選擇。 「這樣的事件以一種無法真正衡量的方式改變了消費者的想法，」凱利赫繼續說道。 “這是亞馬遜長期以來在所有市場上擅長做的事情，也是他們如此強大的原因。”

至於為什麼或如何發生這種情況，亞馬遜和企鵝蘭登書屋都不願意提供任何見解。亞馬遜沒有發表公開聲明，也拒絕接受 Vulture 或任何其他出版物的採訪；企鵝蘭登書屋拒絕發表除向媒體發表的一般性聲明之外的言論。雖然他們確實含糊地暗示他們將解決這個問題，但他們沒有提供任何關於如何譴責世界上最強大的零售商的資訊。

9 月 5 日中午 12:30 更新：週三晚間，美國書商協會宣布，已就亞馬遜對出版業造成的損害與美國司法部和聯邦貿易委員會的官員進行聯繫。 ABA 寫道：“亞馬遜的最新行動進一步凸顯了相關聯邦機構徹底調查亞馬遜破壞性商業行為的重要性。”在一份聲明中。週四早上，亞馬遜終於打破了沉默。 「由於技術錯誤，少數客戶無意中收到了瑪格麗特·阿特伍德的作品副本遺囑，」該公司發言人在一封電子郵件中寫道。 「我們對這個錯誤表示歉意；我們重視與作者、代理商和出版商的關係，並對這給他們和我們的書商同行造成的困難感到遺憾。