左起:麥可克勞福德在《幽靈》中飾演幻影歌劇魅影派蒂·盧波恩 (Patti LuPone) 飾演 伊娃·庇隆 (Eva Peron)埃維塔, 迪恩瓊斯 (Dean Jones) 飾演 鮑比 (Bobby)公司和安琪拉·蘭斯伯瑞飾演洛維特夫人理髮師托德。 插圖:Maya Robinson/Vulture 和 Getty Images 提供的照片
我們最初於 2017 年 9 月 7 日在百老匯音樂劇上演期間發表了這個故事百老匯王子。我們今天重新發布它哈爾·普林斯之死。
編制了十部最佳百老匯音樂劇的排名,這些音樂劇在某種程度上受到了無與倫比的導演和製片人(還有,我們不要忘記,前舞台監督)哈爾·普林斯的影響— —他傳奇的職業生涯在音樂劇選集節目中得到了慶祝百老匯王子,現在在塞繆爾·J·弗里德曼劇院演出——是一個挑戰。這樣的清單很容易看起來像是百老匯十部最佳音樂劇的清單。普林斯對美國戲劇的貢獻是如此巨大、如此基本,以至於感覺有點像是對十種最佳顏色進行排名。可以說綠色比黃色更好,但如果沒有這兩種顏色,我們所知道的彩虹將不復存在。
儘管如此,我總是準備好迎接挑戰,尤其是那些能夠吸引甚至激怒演藝界多元宇宙(我的 Twitter 訊息)的挑戰。另外:我越來越相信,線上清單是我們剩下的唯一工具,可以為日益混亂和無意義的世界帶來舒緩的秩序。那我們為什麼不去嘗試呢?前衛!
10。歌劇魅影(1986年;導演)
讓我告訴你一個小女孩的故事。她當時 6 歲,在內布拉斯加州奧馬哈長大。她有一頭棕色的頭髮,對青黴素過敏,她的名字是——好吧,她的名字現在並不重要。我們只能說,儘管有一天她在公共論壇上承認這一點會很痛苦,但她喜歡百老匯演員的專輯歌劇魅影。序曲中的電子琴讓她心跳加速。在很長一段時間裡,她都將她的每一個芭比娃娃命名為「Christine Daaé」。她常常在咖啡桌上仔細研讀一本關於幻影的 幕後製作的目的是為了發現這部劇的所有秘密,該劇的確切情節仍然神秘,但她已經牢記其樂譜。正是在那裡,在這些光滑的書頁中,她第一次讀到了哈爾·普林斯的名字並看到了他的臉,或者正如他被稱為“傳奇導演哈羅德·普林斯” 。小女孩不明白,這個大鬍子、把眼鏡推在光頭頂上的男人會指揮什麼,可能與天才的天才相提並論。幻影,但她想,“管他呢,如果他能弄清楚如何讓枝形吊燈夜復一夜地墜落到舞台上,他一定做了一些不錯的事情。”
幾年後,小女孩的父母帶她去了紐約,並在那裡買了票去看歌劇魅影,儘管她擔心自己永遠沒有機會親眼目睹它的輝煌,但到了 1989 年,它奇蹟般地仍在運行! (它仍在運行。它已經運行了 31 年,這相當於有記錄的歷史上大部分人類的平均預期壽命。)前一天晚上,為了有別的事要做,她爸爸站在在TKTS 攤位排隊並領取了一些門票傑羅姆羅賓斯的百老匯,最後向她展示了哈爾普林斯參與過的許多其他節目的一些片段——所有這些都比沉悶的製作更令人愉快幻影她終於看到了這一點,這讓她年長、睿智的眼睛和心靈證實,這個故事仍然沒有任何意義。即便如此,幻影不可否認,對於一代未來的戲劇愛好者來說,這是通往哈爾普林斯真正天才的入門毒品。
9. 我們快樂地滾滾向前(1981年;導演)
該劇結束了哈爾·普林斯和史蒂芬·桑德海姆的迷人合作關係,讓桑德海姆得以自由地與詹姆斯·拉平一起探索新世界,經常被認為是百老匯最大、最意想不到的失敗之一。確實,普林斯最初的舞台表演中的許多形式上的想法(倒退的結構、年輕而新鮮的演員來扮演疲憊的老年自我、那些帶有熨燙標籤的襯衫)雖然在構思上很有前途,但往往在表演中混淆了本質上是一個關於失去純真的簡單而辛酸的故事。但如果快樂雖然是一次失敗的實驗,但它是一次崇高的實驗,多年來在數百次的複興和改造中經受住了巨大的考驗,所有這些都試圖修復一部有缺陷的節目,就像人們可能很難理解一個有問題但心愛的家庭成員一樣。它講述了一些關於普林斯(和桑德海姆,但我們現在不是在談論他,一次)即使他的失敗仍然是持久的成功。
8.埃維塔(1979年;導演)
埃維塔是安德魯·勞埃德·韋伯最好的音樂劇,其百老匯原創作品由帕蒂·盧波恩和曼迪·帕廷金主演,僅此一點就足夠了。但普林斯對場面和規模的掌握極大地提高了這部作品的水平,更不用說他靈巧、具有階級意識的手法,這為這個關於一個“簡單女人”變成類似人物的故事提供了足夠的諷刺幽默。底線:當一部劇最具標誌性的時刻是導演的華麗表演時——比如,伊娃·貝隆穿著白色連衣裙舉起雙臂向玫瑰宮外的人群致意——你知道你要感謝哈爾·普林斯。
7.歌舞表演(1966 年;導演/製片)
大螢幕歌舞表演鮑伯福斯 (Bob Fosse) 於 1972 年執導 這是少數的幾部遠遠超越原著的百老匯音樂劇電影改編作品之一。但其中的原因——主要是麗莎·明內利的電光錶演,加上後性革命的能力,突出了只能在六年前暗示的主題——與普林斯在百老匯原創作品中的工作無關。他的舞台表演向百老匯觀眾介紹了魏瑪時代柏林黑暗而令人眼花繚亂的世界,出色地讓現實生活中的魏瑪時代傳奇人物洛特·萊尼亞(Lotte Lenya) 飾演務實的女房東弗勞林·施奈德(Fraulein Schneider),並鞏固了作曲家約翰·坎德(John Kander) 在天空中的一席之地和作詞家弗雷德·埃布(Fred Ebb),前一年他在百老匯取得了一定的成功紅色威脅弗洛拉(由普林斯製作,並由明尼利主演,在她的百老匯處女作中獲得了托尼獎)。這是一個經典。
5 和 6(並列)。愚蠢的事(1971;導演/製片)和夜間小音樂(1973 年;導演/製片)
桑德海姆和普林斯在藝術上無與倫比的十年合作的這兩件瑰寶在這裡共享一個排名,只是因為我永遠無法決定我更喜歡其中哪一件。即使我勇敢地努力不讓自己淹沒在修正主義的記憶中,我是否會覺得自己老了、被打敗、迷失在過去?然後就是愚蠢的行為以及它的腐朽的合唱團女孩和雜耍劇院的世界 為我。或者我對未來感到隱約更有希望,懷念我的青春歲月,但又不至於完全失去理智,並對我的修正主義記憶抱持幽默感? (“不,連無花果/葡萄乾都沒有!)然後這是我情感上的最愛,一點夜間音樂,在那裡,擁有一個可愛的莊園,可以在鄉村度過週末,嘲笑愛情的愚蠢,讓晚年變得更加舒適。這兩部劇——以及普林斯的精彩原創作品——都展現了對人類內心愚蠢行為的智慧和無與倫比的同情心。他們分享了普林斯用來軟化桑德海姆大腦的本質的善良和幽默。這兩部劇都是關於遺憾的,都是關於愛情的,都是關於衰老卻沒有變得明智的。它們的感覺和外觀如此不同,證明了 Prince 在材料和形式上的獨創性。
4.西區故事(1957 年;聯合製片)
伯恩斯坦 (Leonard Bernstein) 和史蒂芬桑德海姆 (Stephen Sondheim) 的標誌性重新構想羅密歐與茱麗葉普林斯聯合製作的《摩登時代》並未獲得東尼獎最佳音樂劇獎。那一年的榮譽頒給了梅瑞迪斯威爾森 (Meredith Wilson)音樂人,我曾在不同分貝等級的辯論中(有時以淚水告終)主張:音樂人,一場完美的演出珠寶盒,當之無愧。我們將把那篇文章留到下次再講。關鍵是,這甚至沒有稍微削弱西區故事.西區故事是佳能。它是現代音樂劇的地下水,是一個無限的含水層,所有進一步的正式實驗作品,從公司到租到漢密爾頓,最終湧現。一位 29 歲的普林斯能夠參與該劇的創作中,著實令人驚訝,對於理解他在美國音樂劇發展中的重要作用至關重要。
3.公司(1970年;導演)
哦,夥計。公司。你怎麼寫公司,除了說這是烏爾-不僅是桑德海姆與普林斯合作的文本,而且可以說是當今大量流行文化的文本?上一頁公司的音樂劇中的人物大多是牛仔、賭徒、幫派成員和其他異國情調的人物。構成典型百老匯觀眾的曼哈頓上層和中上階級很少在舞台上如此淋漓盡致地展現自己,他們滑稽、神經質、自命不凡、疲憊不堪,卻又對有意義的聯繫充滿了辛酸的渴望。如果這看起來還不夠重要,請考慮一下:沒有公司,現今的音樂劇不僅缺乏反映時尚都市風俗的人物, 電視上也可能沒有任何內容不涉及警察、急診室或龍。是的,該節目是那有影響,無論它影響了後來的作品是否知道。
2.屋頂上的提琴手(1964 年;製片)
當然,公司其本身並非沒有先驗影響。那些喝著伏特加毒刺、吸食大麻、談論性彈性的老練的紐約人,和壓力山大的村民,是有可能畫出一條直線的。屋頂上的提琴手。在那些溫文爾雅、住宅區、知識分子、國際化(以及“猶太人”的其他隱秘同義詞)的百老匯觀眾準備好在舞台上看到現在的自己之前,他們需要看看他們是誰——或者至少是他們相對較近的祖先-曾經是:一群乳牛場老闆和裁縫師在貧窮和壓迫面前努力保持平衡。作為百老匯最不可能的熱門作品之一的製片人,哈爾普林斯有先見之明,看到了它的普遍性提琴手的特異性。現在看來,這似乎是理所當然的事,但我們需要一個信念的飛躍,才能認識到世界各地的每一種文化都能夠在俄羅斯的阿納特夫卡小村里看到自己的形象。
1.理髮師陶德:艦隊街的惡魔理髮師(1979年;導演)
憑藉其令人驚嘆的抒情複雜性、嚴峻的大吉尼奧爾式幽默,以及令人眼花繚亂的樂譜,可以毫不費力地從不祥的不和諧音跳躍到令人心碎的旋律之美,理髮師陶德很可能是桑德海姆的終極傑作。毫無疑問,這是哈羅德‧普林斯的。雖然該劇許多著名的重演往往都是為了營造一種簡約的氛圍(約翰·道爾(John Doyle),2005 年,帕蒂·魯波恩(Patti LuPone) 演奏大號的那一場)或特定場地的氛圍(最近的英國移植作品,將巴羅街劇院(Barrow Street Theater)進了一家正在營業的餡餅店),普林斯的原創百老匯作品大受歡迎。其龐大的佈景讓人想起維多利亞時代倫敦的古典主義停屍房,在巨大的背景下,明星倫·卡里烏和安吉拉·蘭斯伯里被化妝成噩夢般卻又真實得可怕的娃娃。
結果是他的最高成就,也許是百老匯有史以來最偉大的導演最偉大的導演勝利。看過它的人都不會忘記它(即使他們還是個孩子,而且這是為 PBS 拍攝的表演)精彩表演系列)。至少對我來說,王子的理髮師陶德創造出的不乏圖像現在永久地銘刻在我的腦海中。光是想起那把理髮椅就讓我不寒而慄。說實話,你還能對劇場要求什麼呢?