塔倫·埃格頓在火箭人 照片:大衛艾波比/派拉蒙影業
2018年底,之後波希米亞狂想曲超越了所有財務預期,成為全球票房熱門電影(全球票房收入高達 9.03 億美元),背後的導演、製片人和工作室高管火箭人打了一個「搖晃」。在測試 R 級音樂劇(穿越艾爾頓強人生故事的幻覺之旅)的過程中,電影製作團隊開始思考他們的電影的 PG-13 版本會是什麼樣子。 「我們在測試它時會問,『好吧,有沒有一個更溫和的版本,可以同樣出色地播放並滿足觀眾的需求?』」派拉蒙電影集團總裁懷克·戈弗雷(Wyck Godfrey)回憶道。 “在內部,我們研究了場景,以及為了達到 PG-13 而必須失去的東西。”
「肯定存在晃動,」他說。
搖擺是有道理的。至少從表面上看,這兩部電影——火箭人和波希米亞狂想曲——有很多明顯的相似之處。女王傳記片和艾爾頓強音樂劇都是好萊塢製片廠的中等預算製作,致力於戲劇化地呈現充滿活力的英國搖滾明星的生活。這兩部影片都講述了 70 年代的超級巨星之路,每個人都在與自己的性取向以及毒癮和酒癮作鬥爭。這兩部電影的敘事都是由排行榜冠軍歌曲推動的,這些歌曲使這些男人成為家喻戶曉的名字。而且,奇怪的是,這部電影甚至共用一位導演,這是好萊塢獨有的。 2017 年底,德克斯特‧弗萊徹 (Dexter Fletcher) 介入完成波希米亞狂想曲當其最初的赫爾默·布萊恩·辛格(Bryan Singer)被解僱時。最終,由弗雷迪·墨丘利領銜主演的傳奇故事在今年早些時候獲得了四項奧斯卡獎(包括拉米·馬雷克飾演樂隊領袖的最佳男主角),那麼派拉蒙為什麼不想在另一部適合家庭觀賞的傳記片中重現這種魔力呢?
即因為火箭人弗萊徹明確表示,這不是一部傳記片。在塔倫艾格頓主演的電影即將上映前不久,導演接受了《Vulture》採訪,回顧了他花了三週的拍攝時間波希米亞狂想曲以及他從這次經驗中學到了什麼。 「傳記片就其本質而言很難拍攝,」弗萊徹解釋道。 「因為你被事實所包圍。你會被很多人都知道的年表和細節所包圍。
「這就是為什麼我堅定地認為,『[火箭人是]不是傳記,」他補充道。 “這是一部音樂劇,是[約翰]的回憶,這意味著我擺脫了那種負擔。”
儘管波希米亞狂想曲由於淨化了墨丘利的酷兒性取向並省略了他巨大的化學胃口而受到熱議,這部電影更適合傳記圖片盒。它以中心人物的年輕版本開始,以紀念他的死亡的標題卡結束;其間發生了許多熟悉的、具有歷史意義的事件。火箭人同時,從約翰的生活中汲取傳記時刻,並用一種脈動激勵他們紅磨坊——超現實主義的劑量。他的標誌性表演道奇體育場的“火箭人”成為一部音樂劇,其中埃格頓的約翰變成了一枚真正的火箭,射向天空。從約翰自己的記憶中收集到的狂歡場景變成了戲劇,涉及埃格頓漂浮的身體和一片扭動的人物海洋。在整部影片中,角色經常打斷對話,開始精彩的歌舞表演。
該項目並不總是這樣。火箭人2007 年,迪士尼開始製作一部影片,約翰和他的丈夫大衛·弗尼什 (David Furnish) 擔任製片人。印象派時尚/名人攝影師大衛·拉切貝爾他加入了導演行列,並聘請了編劇李·霍爾(Lee Hall)(比利·艾利奧特,戰馬)來編寫腳本。 (拉切貝爾為約翰的單曲《This Train Don’t Stop Here Anymore》拍攝了一段音樂視頻,其中賈斯汀·汀布萊克化妝成戴眼鏡的“Honky Cat”歌手的樣子)。但在接下來的十年裡,拉夏貝爾的成績下降了,約翰和弗尼什不得不面對工作室高層的遊說,將他們的 R 級願景轉變為 PG-13。 「有些工作室希望淡化性和毒品的影響,」約翰最近寫的他嘗試在監護人。 “但我只是沒有過 PG-13 級的生活。”
快轉到 2013 年:最偉大的表演者 電影製片人邁克爾·格雷西(Michael Gracey) 被任命為導演,湯姆·哈迪(Tom Hardy) 被任命為約翰一角——計劃是讓這位獲得奧斯卡提名的英國演員對所有歌曲進行口型同步。但即使有了這些核心組件,火箭人在焦點電影公司(Focus Features)苦苦掙扎,直到電影中客串。 2016 年,約翰同意在這部動作間諜喜劇中扮演一個做作的自己王牌特工:黃金圈並與電影的製片人兼編劇馬修沃恩進行了交談。 「我問他發生了什麼事火箭人因為四年前他們就宣布要在坎城影展上亮相,」沃恩說。 「他說,『他們對其中的 R 級部分有疑問。都是缺點。 [約翰] 不想做哦媽媽他的生活版本,讓我們這樣說吧。
「對很多人來說,評級是一個真正的問題,」沃恩補充道。 「一個真實的問題。
沃恩主要以編劇兼導演身份而聞名,這些電影包括X戰警:第一戰和《王牌特工:特勤局》。但他的製作公司 Marv Films 也獨立資助電影,包括千層蛋糕以及2016年的傳記片老鷹艾迪—並非巧合的是,該片也是由艾格頓主演並由弗萊契執導。 (弗萊徹實際上是作為演員出現在千層蛋糕。沃恩一口氣讀完了霍爾的劇本,並在半夜打電話給弗尼什,告訴他:火箭人是“綠燈”。製片人唯一的保留是:他認為哈迪(當時 38 歲)對於扮演約翰來說太老了,而且非常反對演員假唱。事實證明,哈迪的替補就在他們的面前王牌特工放;埃格頓甚至在動畫電影中表演了約翰的“我仍然站立”唱歌。
此時,弗萊徹已經與索尼的版本聯繫在一起,並脫離了聯繫。波希米亞狂想曲; R級項目在試生產前一週終止。該公司於 2016 年移交給福斯,工作室高層堅持將控制權交給布萊恩辛格 (Bryan Singer),他的X戰警電影總票房已超過 27 億美元。當然,到 2017 年 12 月,製作完成約 85% 時,辛格被解雇了。波希米亞狂想曲據報道,在與馬利克發生衝突並長時間、不明原因缺席拍攝後。 (不久之後辛格就受到了數十年的不當性行為指控。)福克斯電影公司副主席艾瑪·沃茨最初要求沃恩介入指導最後幾週的拍攝,但他有另一個建議:弗萊契。
到目前為止,弗萊徹正忙於沃恩的電影的前期製作工作。火箭人,一部充滿幻想的音樂劇,毫不迴避性或成癮的描述。儘管沃恩在理智和情感上都遠離了更樸素的皇后樂隊故事,但他還是很有說服力的:「我說,『這是一部 70 年代搖滾明星傳記片訓練營。清理權利所花的時間比預期要長[對於火箭人],所以我說,『聽著,走吧,賺點錢,找點樂子。為什麼不呢?告訴他,「我們他媽需要你,老兄。如果你來到片場並在地板上拉屎,你會比這個人做得更好。
快轉到 2018 年 11 月:經過弗萊徹打磨的波希米亞狂想曲票房大賺——「我說錯了,『沒有人會想看一個男人對弗雷迪假唱的電影,』」沃恩回憶道——而且火箭人正處於編輯階段。就在那時,PG-13 的生產出現了「搖擺」。
「當然,這是你的下意識反應,」派拉蒙公司的戈弗雷說,他的公司同意接管火箭人來自 Marv 的融資。 「你在一家大公司工作,每個人都會說,『看看那是做什麼的。我們應該追趕它。順便說一句,電影製片人和製片人也發生了一些搖擺不定的情況。但很快,我們就回到了這樣一個事實:在我們知道什麼之前,我們就承諾並相信這部電影波希米亞狂想曲正打算做。領導總是比跟隨更好。
與遊說反對的批評相反波希米亞狂想曲,火箭人最終獲得正面評價。評論家稱讚這部電影展示了激情場面約翰向他未來的經理約翰·里德(理查德·麥登飾)失去了童貞。 「很明顯,我需要在艾爾頓生命的這個階段展現他的親密時刻,因為這部電影是關於孤獨和孤立的。因此,如果沒有他與任何人第一次親密接觸的時刻,就違背了電影的初衷,」弗萊徹說。
預算為 4100 萬美元,火箭人首映週末在國內票房收入高達 2,500 萬美元,迄今為止全球票房收入已接近 6,960 萬美元。黃金大師們已經在猜測艾格頓飾演約翰的表演是否值得奧斯卡考慮。不管是否搖擺,電影製片人都為他們的 R 級成就感到自豪。回顧過去,弗萊徹表示,填補辛格的位置只是進一步讓他相信,他的非傳記片方法火箭人“是對的。”
「你知道嗎?我非常非常高興我們得到瞭如此驚人的反應,」沃恩總結道。 「更重要的是,我們有艾爾頓強喜歡這部電影。我們還需要什麼?
更新:這個故事的早期版本有錯誤的表達火箭人迪士尼於 2001 年開始開發。