波希米亞狂想曲的混亂、八年的銀幕冒險

拉米馬雷克 飾 Freddie Mercury波希米亞狂想曲。 照片：20 世紀福斯

這部龐大的搖滾生物劇在 2 小時 15 分鐘的過程中波希米亞狂想曲徹底淨化了搖滾界最放蕩的超級巨星之一的生活：皇后樂隊的主唱弗雷迪·墨丘里(Freddie Mercury)，他才華橫溢、性慾旺盛、吸著可樂、狂飲香檳。這部 PG-13 級電影 — 將於週五上映，主演機器人先生星星拉米·馬雷克主角 — 講述了 Mercury 從倫敦希思羅機場卑微的行李搬運工一路晉升到流行巨星的頂峰，在 1985 年的 Live Aid 慈善音樂會上在約 20 億觀眾面前表演的故事。

在取得這項最高成就的過程中，觀眾將了解到生於桑給巴爾、長著齙牙的法羅克·布爾薩拉，以及他與保守的印度帕西家族之間有時存在爭議的關係。我們看到佛萊迪與他大學時代的戀人（由露西·博因頓飾演）結婚——儘管他對男人有明顯的吸引力——還有不止一些音樂背後——樂團最著名歌曲的錄音過程的風格再現。這是 Gwilym Lee、Ben Hardy 和約瑟夫·馬澤羅分別飾演皇后樂團成員布萊恩·梅、羅傑·泰勒和約翰·迪肯。但迄今為止，關鍵共識已被擱置狂想曲作為一部關於藝術風險的傳記短片——在描述同性戀愛情時相對純潔的展示，淡化了水星狂歡派對的再現；很少探索迫使歌手採取更極端行為的孤獨和存在絕望；只有一段簡短的蒙太奇以弗雷迪參加 Rough Trade 夜總會為中心。

史蒂芬弗雷爾斯只是受聘執導早期女王傳記片的幾位導演之一——他的版本只是簡單地命名為弗雷迪墨丘利,並將主演備受爭議的喜劇煽動者薩莎·拜倫·科恩——這與水星遺產的糖衣、主流友善版本相去甚遠。 「薩莎想要拍一部非常離譜的電影，我想佛萊迪摩克瑞會同意的，」弗雷爾斯告訴 Vulture。 「他的同性戀行為令人憤慨，他無休無止的裸體場景令人憤慨。薩莎喜歡這一切。

現在，波希米亞狂想曲在擁擠的頒獎季到來之際，數量不菲奧斯卡熱議馬雷克不可思議地模仿了水星。然而，這部電影花了近十年才搬上銀幕，必須克服圍繞它的後設敘事，包括無數次錯誤的開始、製作的轉變，以及對電影選角、基調和情節的誹謗。多年來，一群著名導演來了又走，這個項目從一個工作室跳到另一個工作室，直到去年冬天主要攝影結束時，由於不明原因的缺勤，事情幾乎完全崩潰了。狂想曲的導演布萊恩辛格。

正如製片人格雷厄姆金所說，「這部影片花了這麼長時間才製作出來的原因是，[水星]的生活非常複雜，」他在映後問答環節中說道。波希米亞狂想曲本月早些時候，福斯電影公司的發行商。 「這只是將某人的生活故事和樂團的生活故事平衡到一部 2 小時 15 分鐘的電影中。我們只是覺得，如果我們能得到一部戲劇電影和封面最多故事並讓觀眾以一種有趣的方式來看待他的生活，以及他生命的結局是多麼令人振奮，以及他的性取向的平衡，然後我認為我們可以拍出一部熱門電影。

針首先落在波希米亞狂想曲傳奇故事發生在2010年，當時編劇彼得摩根（弗羅斯特/尼克松,鍋匠裁縫士兵間諜，Netflix 的皇冠) 打電話告訴 King，他已經開始製作一部關於皇后樂隊的傳記劇，記錄了樂隊在倫敦溫布利體育場向 72,000 名觀眾進行的 Live Aid 表演的準備過程。反過來，金是一位多產、榮獲奧斯卡金像獎的製片人，曾製作過以下電影：殭屍世界大戰和無間行者- 會見了樂隊成員梅和泰勒，並說服他們向他出售他們的終身權利。

接下來發生的事情是一些內部爭議的問題。那一年，科恩——一位喜劇巨星，但當時的戲劇表演經驗為零——被「宣布」接受了墨丘利這個角色。但在最近的一次面試金表示，從技術上講，這位喜劇演員除了公開宣布他對這個角色感興趣之外，從未被選為演員。

這部電影於隔年在索尼拍攝。那裡的一位前工作室高層表示，由於科恩的承諾，這個項目獲得了關注。 「我不確定薩查是否從索尼參與一開始就參與其中，但肯定有一段時間他注定要主演，而且他和工作室會見了導演，」這位高層表示。 “這更像是弗雷迪的傳記片，而不是樂隊的故事，雖然結構的一部分涉及樂隊的起起落落，但始終來自弗雷迪的視角。”

在索尼聯合董事長艾米·帕斯卡的支持下，科恩吸引了受人尊敬的董事，包括國王的演講電影製片人湯姆·胡珀(Tom Hooper) 和大衛·芬奇(David Fincher) 在2012 年業內宣布弗雷爾斯是執導這部傳記片的“領跑者”之前。快意識到，他的明星和皇后樂隊的成員由於對電影的根本分歧而陷入衝突。梅和泰勒以“一定程度的謹慎”對待這部電影，以努力保護墨丘利的遺產，而據報道，科恩仍然對有關這位歌手的“R級真相揭秘”感興趣（墨丘利死於愛滋病併發症－ 45 歲時患有相關疾病）。 「你總能看出樂團的其他成員會遇到麻煩，」弗雷爾斯說。 「因為〔薩莎〕太令人憤慨了，而他們卻沒有。他們更加傳統。

但在 2013 年，這位喜劇演員出人意料地退出了該項目，後來證實他有興趣描繪墨丘利的「極端放蕩生活方式」。 （弗雷爾斯說，科恩離開後，他「有點疏遠了」。）2016 年，霍華德·斯特恩在 Sirius XM 廣播節目中，科恩表示，是與皇后樂隊一名成員的一次談話讓他離開了。 「在我第一次見面之後，我不應該繼續下去，因為樂團的一名成員——我不會說是誰——說，『這是一部很棒的電影，因為電影中間發生瞭如此驚人的事情.'我問，『電影中間發生了什麼事？ “他說，’弗雷迪死了。’我說，『所以等一下。電影的後半部會發生什麼事？他說：“好吧，我們看看樂隊如何不斷壯大。”我說，『聽著，沒有人會去看一部主角死於愛滋病的電影，然後你繼續去看樂團。

在回應那次採訪時，皇后樂隊吉他手梅稱科恩“一個屁股”並表示樂隊成員“認為他不適合這個角色。 （泰勒和梅被認為是這部電影的執行音樂製作人，最重要的是，他們控制著皇后樂隊音樂的許可權。）然而，據索尼前高管稱，在該項目在卡爾弗城工作室進行期間，沒有草稿。 “我想創意團隊和樂隊倖存成員中可能會出現這種情況，”這位高管說，“但我從未讀過以這種方式構建的劇本。”

德克斯特·弗萊徹（老鷹艾迪）被任命為英國演員本·威士肖（Ben Whishaw）接替弗雷爾斯（帕丁頓熊、幽靈）擔任主角。但在與金因拍攝 R 級電視劇的意圖發生衝突後，弗萊徹也放棄了這艘船。 2015 年，索尼的帕斯卡因工作室朝鮮黑客危機而辭職，該項目失去了索尼的支持，並發現自己突然成為孤兒。

金毫不畏懼，繼續選角：在電影獲得任何形式的發行協議之前，他在洛杉磯與馬利克會面了五個小時，並在馬利克向他發送了自己在電影中表演的視頻剪輯後，最終相信他找到了他的弗雷迪。從那時起，馬利克說服製片人聘請方言導師和動作教練，以及一套假牙這被證明是他塑造這個角色的關鍵。 （福克斯拒絕讓馬利克或金與禿鷹交談。）

一年後，金將這個項目帶到了福克斯，當時該公司正在通過休·傑克曼歌舞車等項目進軍“事件”電影音樂劇。最偉大的表演者。據一位業內人士透露，多年來，波希米亞狂想曲在《星際大戰》的開發過程中，福斯與許多為工作室帶來大片的導演兼製片人保持優先合作協議。考慮到改編素材的複雜性以及獲得皇后樂隊音樂版權的高昂成本（索尼從未獲得過這種版權），金和福克斯的高管對將控制權交給布萊恩·辛格充滿信心，他的X戰警全球電影總票房已超過 27 億美元。

主要攝影工作於 2017 年在倫敦開始，電影的拍攝劇本由奧斯卡金像獎提名編劇安東尼麥卡滕 (Anthony McCarten) 負責萬物理論和最黑暗的時刻。 （該劇的編劇摩根還在索尼時保留了“故事來源”。）該劇拍攝的第一個鏡頭是電影的高潮最後一幕：女王的現場救援佈景，它被廣泛認為是最偉大的搖滾樂之一。 「嘗試舉辦有史以來最具標誌性的音樂會是一個可怕的前景。但在這種情況下，要么沈要么遊，」本哈迪在福克斯問答中說道。 「它讓我們成為了一支樂團。在這部電影中捕捉這種融洽的關係是非常重要的事情，樂團所擁有的令人驚嘆的融洽關係，這種家庭的感覺。我認為這麼早就接受這一挑戰確實迫使我們從這個意義上走到了一起。

但去年 12 月，辛格的職業生涯一直受到片場不專業行為、與未成年男孩聚會以及性侵犯等指控的困擾。被解僱從波希米亞狂想曲在製作過程中多次與馬利克發生衝突後（據報導投擲電氣設備一陣憤怒），然後長時間、不明原因地未能上班。據報道，事情變得如此糟糕，以至於攝影師牛頓·托馬斯·西格爾被要求介入以履行辛格的一些職責。福克斯用一份辛辣的措辭聲明稱這位導演“意外缺席”，為解僱他的行為辯護。

辛格則將自己的缺勤歸咎於未具體說明的醫療保健問題以及需要照顧「病重的父母」。辛格在聲明中說：「我只想能夠完成這個項目，並幫助紀念弗雷迪墨丘利和皇后樂隊的遺產，但福克斯不允許我這樣做，因為我需要暫時把我的健康放在第一位，首先是我所愛的人的健康。

這個觀點得到了金的支持。 「布萊恩的一生發生了很多事情，」製片人在福克斯說。 “他有很多家庭問題。他的母親病得很重，他想中斷這部電影。但工作室並不這麼認為，他們不希望在接近結束時出現停頓。他需要離開這部電影。

Fletcher 結束了多年來生產和開發功能障礙的循環——他最近結束了生產火箭人一部關於艾爾頓強的音樂傳記片，定於明年上映，但被重新製作完成狂想曲那個月晚些時候。 「我在最後幾週進行了主要攝影和剪輯以及諸如此類的零碎工作，」導演五月告訴 Indiewire。 「所以我很幸運能夠對某件事有很好的投入，但這實際上是關於觀察已經創建的內容並成為其中的一部分那。這不像改變和重新發明輪子。

那麼，這一切值得開發地獄和工作室的頭撞嗎？波希米亞狂想曲伽利略到螢幕上？金公開承認他不敢相信這部電影最終得以實現。即使狂想曲儘管馬雷克的整體卓越性可能受到質疑，但他很有可能獲得奧斯卡最佳男主角提名。 “拉米·馬雷克在 2018 年最佳電影表演榜上名列前茅，”寫道滾石樂隊彼得·特拉弗斯。 「正在觀看波希米亞狂想曲，我們總感覺我們看到弗雷迪·摩克瑞就站在我們面前，”歐文‧格雷伯曼說種類。

馬雷克說，他最大的挑戰是在他認為的「神」身上找到人性，同時為皇后樂隊的倖存成員做正確的事。 “當我得到這個角色時，我想，’天哪，這可能是一場定義職業生涯的表演。’”大約兩分鐘後，我想，’這可能會成為職業殺手！電影大會第一個鏡頭來自哪裡波希米亞狂想曲於四月公開亮相。 “我想我的表現很好。我把它留給你來決定。但布萊恩梅看完電影後給我發了一封電子郵件，說他感動得流下了眼淚。 “如果弗雷迪今天在這裡，他會對你們所取得的成就感到無比自豪。”那個，我會帶進墳墓的。