現在為深夜寫作是什麼感覺

照片：Vulture 和 Getty Images

在深夜節目的編劇室工作是一種神秘而令人興奮的事情。也許是因為主持人被描繪成這些人性的典範，所以編劇就像幕後的人一樣。綠野仙蹤。深夜的世界裡有足夠的興奮明迪卡林 (Mindy Kaling) 在那裡寫了一部電影—深夜，現已上映。 （這裡還要大聲疾呼這 拉里·桑德斯秀.) 但是 2019 年是什麼樣子呢？清楚了嗎？黃色的？月亮在晚上，太陽不在晚上？

我們在 92Y 現場採訪了一些深夜作家。該小組成員包括珍妮·哈格爾（賽斯邁耶斯深夜秀), Ziwe Fumudoh (德蘇斯和梅羅,羅賓·塞德的綱要），凱特·拉德利（特雷弗諾亞每日秀）、凱特·西德利（史蒂芬·科爾伯特深夜秀），妮可·西爾弗伯格（與薩曼莎·蜜蜂的正面交鋒）、麗貝卡·肖（吉米法倫主演的《今夜秀》）和喬許·岡德爾曼（德蘇斯和梅羅,上週今晚與約翰·奧利弗）。他們談論了為什麼女性深夜主持人與男性同行的評價不同、同理心的局限性以及在廣播中認出你的便便笑話的朋友。

小組討論的錄音是本週的一集好一個，Vulture 的關於笑話和笑話作者的播客。閱讀下面對話的簡短摘錄或聆聽。從下載劇集蘋果播客,Spotify，或無論您在哪裡獲取播客。我們將於 6 月 27 日在 NeueHouse 舉辦洛杉磯版的座談會！

你們本身就是作家和藝術家，但這些節目的標題中有主持人的名字。你如何平衡表達自己和用節目的聲音說話？
珍妮‧哈格爾：你想寫一些你關心的事情，但它聽起來也不太像你。每隔一段時間，你的聲音就會悄悄傳過來。不久前我寫了一個獨白笑話，節目在推特上發布了它，然後我收到了其他人的截圖，“這是你嗎？”這是關於白人男性不偉大，對我來說非常符合品牌。

妮可·西爾弗伯格：將新聞轉換成笑話已經夠難的了，而且你要把你的聲音通過機器，但如果我的聲音和山姆的聲音的維恩圖中沒有重疊，這將是一項更加困難的工作。你做的時間越長，你的腦海中就越能聽到他們的聲音——他們會說什麼，不會說什麼。我總是試圖將我們的節目盡可能地推向左翼，例如，“讓我們做一些真正社會主義的事情吧！”有關綠色新政或全民兒童照護的文章。當我將節目的聲音推向我相信其他人不會在房間裡推銷的東西時，我感到很自豪。

凱特·拉德利：語音對我們來說很有趣，因為你可以切換。本週，我為路易斯布萊克（Lewis Black）創作了一篇作品，他是一位 60 多歲、非常憤怒的白人。我喜歡我們的節目不像“好吧，我是一個白人女孩，我只能為 Desi 寫作。”我曾為所有記者、撰稿人和特雷弗寫過文章。你必須快速從一種聲音切換到另一種聲音，但你的聲音總是在某個地方。如果節目中有便便笑話，我的朋友就會傳簡訊給我——他們認為那是我。

喬許‧岡德爾曼：Desus 和 Mero 對於他們願意做的事情有一個非常寬的攻擊區域。他們是如此聰明又如此愚蠢，以至於參考文獻的廣度完全是瘋狂的。我個人喜歡讓他們對真正的傻瓜東西做出反應。該劇的每個故事都像一張標題卡，是某種雙關語——雙關語越愚蠢或越複雜，我對自己的感覺就越好。我曾經工作過的地方，在上週今晚與約翰奧利弗，我對最愚蠢的笑話感到非常自豪。我去年寫的一個笑話，我什至不記得情節了，但笑話是約翰用一種粗暴的布魯克林口音說：“吸我的狗雞巴！”我當時想，這週我已經拿到薪水了。

去年，許多由女性主演的深夜節目被取消：忙碌的菲利普斯,莎拉西爾弗曼,米歇爾·沃爾夫,羅賓·泰德。除了顯而易見的問題之外，您如何闡明這裡的問題？
妮可·西爾弗伯格：我會表達我的一點小不滿，為一個女性主持的節目寫作，每當一個新的女性主持的節目出現時，它只會在背景下被談論全額葉。它總是這樣，「它就是這樣做的！和全額葉這樣做的方式有所不同。你知道，“Busy 坐在沙發上，Sam 站著。”就像真正發人深省且重要的深度比較。當你談論深夜的氣氛時，在一般談話中卻出現了分離，這是令人沮喪的。

人們也需要時間來弄清楚深夜的情況，而且每個人的做法都略有不同。為這些節目撰稿的人，尤其是從一開始就在那裡的人，例如凱特和珍妮，需要時間才能安定下來。人們不耐煩了。他們期望女性擁有一個獨特且直接的位置，讓她們完全理解自己在做什麼——就忙碌和羅賓而言，她們做到了。從一開始，這些節目就獨特而精彩。但我認為人們只是在不同的領域評價它，這是令人遺憾的。

凱特·拉德利：如果我們從這次選舉中學到了什麼的話，那就是我們的國家仍然比我們願意承認的更厭惡女性，人們將這一點帶入了女性漫畫中。 「女人的聲音真的很刺耳。人們不想聽到他們的聲音。人們仍然對試圖搞笑的女人感到厭惡。就像，他們用這個詞嘗試，好像有一個基本假設，一個男人會很有趣。然而出於某種原因，女性仍然必須證明自己可以有趣；它們不僅會自動被認為是有趣的。女主持人要獲得收視率的工作更加困難，因為人們在觀看這些節目時甚至可能沒有意識到潛意識中的厭女症。

凱特·西德利：還有一種虛假且令人沮喪的概念，即存在“女士新聞”？我不斷地為我的節目宣傳體育運動，因為那是我非常了解的事情。我什麼都不知道學士或者單身女郎或被認為是“女士的主題”之類的事情。因此，當這些節目確實有機會時，它們會根據不同的標準進行評估。就像，好吧，這是我獲得女士主題的地方，然後我將從中性獲得其他所有內容，這是男性。

茲韋·福穆多：我知道很多關於學士和真正的家庭主婦。我穿了很多粉紅色的衣服。我喜歡女性化的東西。深夜反映了我們生活的世界。我們需要更多各方面都與眾不同的女性表演——有些可以是超級粉紅色的，或是關於學士,有些可能與體育有關。這其實並不重要；我們只是需要為女性提供更多機會。我們不需要把自己歸類。你必須做真實的自己。作為一名表演者和作家，這就是你能做的一切，這將與人們建立聯繫。

眾所周知，覆蓋唐納德·特朗普是一個獨特的挑戰。你和你的節目如何處理這個問題？
凱特·拉德利：特雷弗不是美國人，所以他不是民主黨人，也不是共和黨人。他總是想盡可能多地了解所有問題的各個方面。我們傾向於民主黨，因為他們不是怪物，但能夠保持這樣的距離並看到他的觀點是件好事。令人耳目一新的是，也許我會兼顧雙方，確保我們在接觸川普和新聞中所發生的事情時保持客觀。

珍妮‧哈格爾：川普有兩個層次。他的鞋子上黏著衛生紙，風吹亂了他的頭髮。然後是他真正陰險的移民政策，以及他試圖取消對 LGBTQ 族群的保護。鞋子上的衛生紙很容易卡住。每隔一段時間，我就會嘗試重新集中註意力，如果我可以在電視上播放一個笑話，我想寫這個笑話的內容是什麼？週末米歇爾沃爾夫主持記者晚宴，每個人都對她的眼影笑話感到非常不安，並花了 48 個小時討論這個問題。但在同一個週末，川普舉行了一次集會，他詢問房間裡是否有西班牙裔，然後他說：“好吧，很好。”這很可怕，而且是真的。我周一進來寫了一篇關於它的文章，因為我覺得，哦，讓我們試著把注意力集中在球上。