照片：羅伯特法爾科納/哥倫比亞廣播公司
羅德塞林沒有創造暮光之城純粹出於對科幻小說和奇幻小說的熱愛。他創作這個作品的部分原因是他對自己試圖講述現實世界故事時所受到的限制感到沮喪。 1957 年，瑟林看到了他的劇本世界末日的中午這部故事的靈感來自埃米特·蒂爾的私刑，但遭到憂心忡忡的讚助商的淡化，直到它最終很少提及美國南部的種族主義或民權狀況。但他想，如果在幻想中寫出類似的故事，你就可以逃過懲罰。
這原來的暮光之城在解決棘手問題上很少猶豫，而在第三部《重播》中，這個新的化身證實了它計劃繼承這一傳統。作者：Selwyn Seyfu Hinds，《來源，由傑拉德·麥克默里執導（第一次清洗），這一集的特色是一台能夠讓時間倒流的攝影機，但有一個明顯的局限性：它可以推遲一位試圖帶兒子上大學的母親和一位決心阻止他們的種族主義警察之間的致命遭遇－但它可以不要永遠拖延下去。
薩娜萊森 (Sanaa Lathan) 飾演妮娜 (Nina)，她是一位為了兒子多里安 (Dorian) 辛勤工作的女人（降雪的達姆森·伊德里斯 (Damson Idris) 上大學，現在只需開車送他去新生迎新會，送他最後幾英里。為了紀念這一事件，她帶來了她用來記錄他邁出的第一步的老式攝影機，一位有抱負的電影製片人多里安嘲笑這種設備已經過時了。但手指一滑，妮娜就意識到了它的其他特性。當被要求錄製多里安將番茄醬噴到襯衫上的尷尬時刻時，她反而倒帶了時間。番茄醬事故從未發生過，或至少除了妮娜之外沒有人記得。
然而，她沒有註意到她和多里安在發生這一切的路邊小餐館裡有一個觀察員。一位名叫拉斯基警官（格倫·弗萊什勒飾）的警察不滿地看著。多里安胸前的番茄醬特別吸引了他的注意，也許給了他一些想法，因為它看起來像血跡。麥克默里，他的工作是第一次清洗確立了他作為一個值得觀看的導演的地位，傾向於這樣的時刻。這不是一種微妙的視覺效果，但卻是一種有效的視覺效果。故事也是如此，它有力地、發自內心地表達了自己的觀點——這要歸功於故事的前提——反覆。
妮娜和多里安第一次遇見拉斯基是在一條偏僻的鄉間小路上。多里安開得太快了，還擺弄著攝影機，這就是拉斯基讓他們靠邊停車所需的全部藉口。 「就像我們常說的：沒有態度。只要保持尊重，」妮娜說，很明顯，她一生都在為他的這一刻做好準備。但這並不重要。拉斯基發現了鏡頭，嚇壞了，局勢升級，妮娜倒帶給兒子和她自己第二次機會。
但這也沒關係。這種情況再次上演，結果卻更糟。如果說以前不明顯的話，現在就很明顯了：拉斯基只是在尋找藉口打倒多里安，沒有任何明顯的理由，除了顯而易見的原因：他是一個超越自己地位的年輕黑人。
整個情節都是如此。無論妮娜在重複剛剛的過去式做出什麼選擇，土撥鼠日風格，它總是以警察找到他們並試圖傷害他們而告終。前一集的地方，“喜劇演員”雖然遭遇了從故事中溜走的隱喻，但《重播》並沒有落入同樣的陷阱。對多里安和妮娜來說，最後一英里是最艱難的一英里，他們迄今為止所躲避的種族主義和白人至上勢力現在似乎決心設置一個他們無法繞過的路障。這個系統的設定是為了讓它們保持在原來的位置。
如果這一集沒有提供一個出路，那將會是無情的令人沮喪，儘管這並不容易。妮娜得知她無法透過採取不同的路線、試圖與他交朋友並讓他將她視為人類或任何其他方法來逃離拉斯基後，她不情願地同意拜訪她仍然活著的弟弟尼爾（史蒂夫哈里斯飾）。但這個社區有自己的秘密，透過與社區以及尼爾重新建立聯繫，她能夠幫助規劃一條替代路線。因為儘管尼爾從未出去，但他完全明白妮娜在說什麼。 「他們總是來，」他告訴她。 “問題是我們要做什麼。”
因此，他們計劃穿過一個街區的小巷、小巷和隧道，因為中產階級化，這個街區開始失去當地特色。他們做到了，但事實證明，最後幾英寸和之前的幾英里一樣令人畏懼。當他們的目的地就在眼前時，拉斯基試圖擋住他們的路，只有一群人記錄下這一事件，才緩和了這一刻，如果這個詞用得恰當的話。拉斯基站起身走開。多里安上大學。
這是一個皆大歡喜的結局，而尾聲則透露了他的成功，讓這一切變得更加幸福。但最後有一個黑暗的裝飾音。攝影機壞了，當多里安離開去買冰淇淋時，我們只看到妮娜臉上最微弱的反射，似乎是警報器。多里安可能不會永遠逃脫，只是暫時逃脫，困擾他的問題仍然懸而未決。
除了切換到黑色後發出的警報聲（聽起來像是一種不必要的觸摸）之外，這是一個完美執行的轉折，消除了該集所描述的問題已經解決或可以解決的任何感覺。它只能被推過去，即便如此，也不是每個人都能在推壓中倖存下來。這也是一個完美的結局，為一場演奏精美、執行巧妙、劇本經過深思熟慮的演出提供了一個合適的結局，它充分利用了塞林對世界現狀做出有意義的陳述的願望，並從我們一些最令人震驚的頭條新聞中汲取靈感來製作一個——以及可怕的意義似曾相識的感覺，因為同樣的情況一次又一次上演。這是新劇最好看的一集暮光之城尚未生產，而且利潤率很高。運氣好的話，會有更多的人與之配對。
• 這也是第一集感覺需要這麼長的劇集。即使是 44 分鐘，節奏也比 35 分鐘快“三萬英尺的噩夢”尤其是長達近一小時的《喜劇演員》。
• 如果餐廳裡那個擺動的魔鬼頭看起來很熟悉，那是因為同一個魔鬼頭被放置在算命機上，在《電影》中折磨著威廉·夏特納。暮光之城劇集「千鈞一髮」。無論餡餅是否美味，食客們仍然是暮光地帶最危險的地方之一。
Philomena 
Philomena 
Philomena