照片：HBO
如果你認為對於真實的美國來說，這是艱難的一年和變化——我們的塞琳娜·邁耶（Selina Meyer）願意主持其公民，原因她可以明確解釋——請考慮一下，對於虛構的美國來說，這是多麼痛苦的一段時間。
結束了紙牌屋凱文史貝西職業生涯的幽靈在最後一季中縈繞不去當它濺到一個陰暗、血腥的結局時。就在我們最需要她的時候，賽琳娜，我們最喜歡的虛構的第一位女總統，就像丹的同情心、艾米的冷漠和喬納的常識一樣，卻不見蹤影。 （作為副總統粉絲們肯定知道，當朱莉婭·路易斯-德雷福斯接受乳腺癌治療時，該劇就停播了。中。
最後，副總統即將回歸，隨之而來的是賽琳娜入主白宮的希望。就像那個不斷與客觀上糟糕的前任複合的朋友一樣，這次將會是不同的， 好的？塞琳娜會確保這一點。她會做正確的事。她將在每一個關頭避免羞辱和功能障礙。她是新人。賽琳娜.現在。 （加里，代表我們所有人發言：「實際上，我真的不明白。」）她降落在愛荷華州……不是錫達拉皮茲，在那裡艾米讓人群做好拍照準備，而是在錫達福爾斯，在那裡她受到了歡迎在空蕩蕩的機場旁。活動以橫幅開始！
我的常青樹之一副總統問題，這是我向劇集主管大衛·曼德爾擺出的姿勢，是：為什麼做Selina想當總統？該節目旨在避免透露她的政治主張，因此很難了解她對任何政治問題的看法 - 一般來說，她的立場是“在這個特定時刻對 Selina 最有利的事情，隨時可能改變。 ”雖然她顯然是一個雄心勃勃的怪物，但似乎這種沒有靈魂的攀登可以在私營部門更快地得到回報。那麼為什麼塞琳娜渴望成為總統呢？
好吧，如果你發現塞琳娜也不知道，你會感到震驚嗎？她整集都在向她的走狗尋求答案——艾米會拿下橢圓形球場，這樣她就可以用核武器攻擊整個國家，加里會獲勝，這樣他就可以把它交給塞琳娜——最終從當地一個工人那裡找到了一個有用的信條她無意為他們的服務付費。我們得到的最接近誠實的答案，一種向加里口述的自大狂吐詞，是她相信自己已經付出了應有的代價，開闢了所有道路，並被扔到了玻璃天花板上——她覺得自己有資格擔任總統。我覺得 Selina 是某種版本的受害者出去實驗，但有一個富有的、高大的白人男子被困在她嬌小的女性身體裡，乞求被釋放。
我們來看看她的團隊，好嗎？這是嬰兒，小理查德，是祖母的方便競選道具（或者是 gam-gam？）。凱瑟琳患有產後憂鬱症，唯一的判斷方法是她的髮型，如果你問她心愛的馬喬裡，她的性慾略有下降。安德魯在銀幕外的某個地方，管理著邁耶基金會，我相信這不會有什麼問題，而且根本不涉及任何犯罪交易。肯特有一個新的選舉結果預測演算法，它的名字是 SHEILA。 Ben 是秘密競選經理，而面向公眾的競選經理是 Keith Quinn，他不是 Selina 想像的那樣，但現在解僱他已經太晚了！ （我最喜歡的 JLD 對此集的表述：「這不是我的艾米仍然懷著丹的孩子，儘管他認為她“已經把那個東西送到了天上的 7-11 垃圾箱。”艾米最終懷上這個孩子的可能性有多大，不是因為她想要，而是因為她從來沒有抽出時間安排墮胎，而且總是在那些診所距離任何主要城市只有一天車程的州進行競選活動，一旦你到達那裡，仍然存在所有這些令人費解的等待期和政策以及其他各種各樣的反選擇什麼鬼？
Sweet Richard 正在為 Selina 的競選活動做準備和喬納的競選活動。他只是無法決定該支持誰，因為他們都太棒了！喬納的競選美學可以最好地概括為“白人烏克爾”，自從我們上次見到他以來，他已經為自己找到了妻子。貝絲（Beth）看起來很可愛，旅行時會帶著美味的零食，但有一個小亮點：她是喬納（Jonah）的前繼姐妹。沒有人透過稱之為「拉動一個無能” 超出了我的範圍。喬納自然處理得很糟糕。還要說到處理事情的糟糕：他的團隊中有泰迪，你可能還記得他是在辦公室猥褻喬納的人。據說泰迪被法院下令閹割（…做過他想？ ）以便再次從政。
所有這些進程都被一系列大規模槍擊事件打斷，因為美國。塞琳娜在搖晃餅乾市長的爪子後休息了一下，提出了，嗯，不是想法和祈禱，明顯地，她已經過度思考和祈禱了。不，她想將「我代表他們的正念和冥想傳達給主」。當她的團隊聚集在一起準備另一次拙劣的公告時——這次是在蘇珊·B·安東尼的住所，塞琳娜在2008 年宣布了她的第一次回歸——又傳來了另一起槍擊事件的消息。他們停頓了一會兒，然後停頓了兩秒，然後塞琳娜大聲問道：“這……可以……對我們有用嗎？”而且，嗯，確實如此。祈禱是有效的，人們！
同時，關於喬納的繼姐妹和妻子的情況的消息已經傳開（或者是同父異母的姐妹？「無論是哪一個，當我給她骨頭時，她都不會生出一堆腿」），所以喬納的團隊試圖透過坐著來控制損害打倒哥倫比亞廣播公司，這意味著我們可以再次見到丹的老老闆。你好，珍麥凱布！正如你所料，在如此激動人心、緊張的時刻在一起，提醒著喬納的媽媽和他的繼父他們有多麼想念彼此，而這一段的結尾是喬納雙手摀住耳朵，前後搖晃，喊道：“我“我要當總統了。在相關新聞中，喬納的數字上升了 3%。
我之前說過，現在我再說一次：我認為這場演出將以喬納贏得白宮為結局。
• 塞琳娜（Selina）徵求有關如何使新競選活動比舊競選活動更好的反饋，但當她意識到大部分批評將針對“候選人”時，她在前三分鐘內就將其全部關閉。她這樣駁斥了艾米的筆記：“我寫 500 頁關於你需要如何開始使用遮瑕膏怎麼樣？”
• 在貝絲開了一個可愛的傻笑，說喬納將如何“掃除”華盛頓的所有污垢後，喬納偷回麥克風：“我只是想澄清一下，所有的家務都是她做的。”
• Mike 應該每天發文十次？這是什麼，2011年？
• 為餅乾市長禱告！
• 蓋瑞，當賽琳娜問他是否認為艾米「前面變胖」：「是的字面上地我所想的一切。
• Dan，永遠的紳士：“如果你想了解墮胎或其他有關墮胎的問題，只需在 Venmo 上將其發送給我即可。”
• 喬納對其中一起槍擊事件的反應：“有時，那些認為自己擁有自助餐廳的長曲棍球高手可能會自找麻煩。”
• 歡迎來到比賽，湯姆詹姆斯。
劇集的侮辱
塞琳娜 (Selina) 致盧琳 (Lurlene) 市：“連名字聽起來都像是冰毒。”
對劇集的讚揚
蓋瑞試圖在賽琳娜的演講中加入「漂亮」的方式（「自從我還是個女孩—」「a漂亮的女孩！
約拿從此以後將被稱為
80 層樓高的摩天樓，h/t Teddy。
Philomena 
Philomena 
Philomena