Netflix 的俄羅斯娃娃娜塔莎雷昂 (Natasha Lyonne) 飾演的脾氣暴躁、留著捲髮的東村女主角納迪亞 (Nadia)死亡-一次又一次,一次又一次。她的一些死亡是殘酷的暴力,例如一輛出租車在街道中間衝撞納迪亞,而另一些則更加有趣和超現實,例如納迪亞猛衝進一個開放的人行道地窖。儘管納迪亞的少數死亡發生在銀幕之外(或者鏡頭迅速遠離里昂),但大多數都是由里昂的替身貝卡 GT 完成的,她必須完成銀幕上所有墜落甚至溺水的鏡頭。的獨特基調。

她告訴 Vulture,GT 必須“一直與所有死亡一起跳舞”,這讓它們既有趣又令人不安。 “是的,這是一部黑色喜劇,但它必須足夠現實,讓人們相信她真的快死了。”她和特技協調員克里斯托弗·普萊斯到底是如何實現這一目標的呢?為了找到答案,GT 向我們介紹了所有這些過程中涉及的雜技、襯墊和假髮工作。俄羅斯娃娃死亡場景。

GT 表示,這個計程車特技非常簡單:「[我]基本上只是站在那裡思考,我是怎麼了?在被汽車撞到之前”,這輛車是由特技司機邁克伯克駕駛的。 「你相信你的訓練,收起你的下巴,注意你的頭腦,相信你的車手並相信你的直覺,這就是真正的內容,」她解釋道。

GT 表示,這是一次拍攝就完成的——她實際上把汽車的引擎蓋弄凹了,但大部分被打碎的擋風玻璃都是在後期製作中用特效製作的——並稱讚了兩個對她有利的具體細節:衣櫃和假髮。共同創作者萊斯利·海德蘭堅持說這頂假髮與里昂的完美搭配勇敢的– 式的紅色捲髮和納迪亞的大冬衣提供了足夠的空間來隱藏填充物。 GT 說:“我可以在裡面放一些衛生棉,因為有時我們穿得像女人一樣,衣服非常暴露,你無法真正扔任何衛生棉。”納迪亞的假髮遮住了她的大部分臉,讓人們更容易將她誤認為是里昂,這反過來意味著俄文 玩具娃娃可以在觀眾不注意的情況下使用更多 GT 鏡頭。 GT 說:“當你擁有一頂非常完美、非常相配的假髮時,他們就可以在很多地方使用整個髮夾,而不必來回剪裁。” “娜塔莎和我的臉型非常相似,所以我們可以擺脫更多。”

俄文 玩具娃娃團隊花了一整天的時間嘗試不同的方式讓納迪亞從樓梯上摔下來:在早期的搞笑蒙太奇中,她一直試圖離開她的公寓,但每次到達樓梯時都會死去,所以他們需要每次死亡都顯得獨特來自其他人。

「特別是當你每次都穿著同一套衣服時,你真的必須做一些不同的事情才能讓它與眾不同,」GT 說。 “有一次我把手放在欄桿上,另一次我撞到了某人,所以這些細微差別讓它脫穎而出。”

為了緩衝跌倒時的衝擊力,GT 為她的衣櫃加了墊子,並確保她始終有足夠的動力。 「這就像刺猬索尼克——如果你繼續滾動,你很可能不會像一塊木頭一樣下樓梯,」她說。 “克里斯 [Place] 確實採取了一些預防措施,並在樓梯上墊了一點墊子,只是因為我們要這樣做很多次。”她最喜歡的樓梯鏡頭出現在最後,當納迪亞翻轉欄桿時,“因為它看起來很有趣,而且看起來很殘酷。”

為了完成這個特技,GT 必須確保在彈射到地窖之前撞到金屬門,工作人員在那裡藏了一個防撞墊,以將她從畫面中抓住。 「你不能跳過它,它看起來很愚蠢,」她解釋道。 “你不能直接撞進去,因為你會直接面朝下踩在金屬上,而不會進入洞中。”

最後,GT 在她的失誤中找到了喜劇的平衡,同時又讓它看起來像是一場可信的死亡。 「這讓很多人給我發電子郵件和發短信,」她談到地窖門的噱頭時說道。 「所有紐約人,他們都是這樣的,這是我最大的恐懼」。

在紐約的另一起噩夢般的死亡事件中,納迪亞從東河長廊的欄桿上摔下來,淹死在下面渾濁的水中。這個特技分成兩個鏡頭完成:首先是GT在退潮時從欄桿上掉下來,下面藏著一個墊子,然後是在一個水池裡,特技團隊人為地讓水看起來很髒。

「水很冷,我們做了很多不同的鏡頭,但顯然沒有進行最終的編輯,」GT 說。 “但他們有很多材料可以使用。”至於真正跳入東河的想法:「我認為你不會想,真的…」她笑了。 “這真是個絕技。”

俄羅斯娃娃特技替身拍攝所有這些死亡場景