距離特蕾莎的健美比賽只剩幾天了,她那件令人眼花撩亂的藍色小泳衣已經郵寄到了。 「它會升到你的屁股上,」奧德里亞娜抱怨道,她對丁字褲的物理原理感到困惑,這是可以理解的。很難相信我們都曾經如此年輕過。

送給朋友第一次健美比賽的傳統禮儀禮物當然是一條俗氣的金條項鍊,上面寫著「堅強」。鑽石(句號是必須的,儘管您可能會為了朋友的第二次健美比賽禮物而放棄它)。瑪格麗特、梅麗莎和傑基負責挑選禮物,但也慷慨地邀請多洛雷斯和珍妮佛一起來挑選禮物。

珍妮佛和她年幼的女兒奧利維亞在工作時給比爾帶來午餐,因為(a)這讓孩子們有機會在忙碌的工作周中見到他,(b)詹妮弗歷來不高興看到病人「遍布」她的塑膠 -外科醫生的丈夫。 (哎呀,珍妮佛。)我提到這一點主要是因為它為我提供了一個機會告訴你我對奧利維亞很著迷,她有戲劇的天賦。她逐字逐句地問父母:“閒聊完後,能給我買瓶新香水嗎?”後來,當珍妮佛前往卡波時,她會尖叫:“你不能離開這個家庭!”

當珍妮佛和傑基互相扔刀時,你忘記的每一個情節都被編織成友誼手鐲。瑪格麗特正在舉辦一場晚會醫院英雄,自俄克拉荷馬州以來,她一直在「不斷致力於」這個項目,儘管從那時起我們就沒有聽到任何關於它的消息。在健身房即心理醫生辦公室,弗蘭克拐彎抹角地向特蕾莎承認,是的,好吧,也許他與多洛雷斯的親密友誼阻礙了他們倆的浪漫。

梅麗莎安排與她的母親共進晚餐,以提出天主教靈媒康塞塔關於她還有另一個兄弟姐妹的通靈預言。但她的兩個好心的姐妹(確實存在的姐妹)已經讓她們的媽媽喝醉了,以至於她對麵包的存在咯咯地笑。聽到你死去的丈夫可能有一個令人驚訝的私生子,這也許不是最好的心情,但話又說回來,什麼才是最好的心情?

梅麗莎繼續追問。唐娜對此表示懷疑,而且一點也不興奮,但她同意梅麗莎尋找她假想的神秘兄弟姐妹——無論如何,這不是假想的神秘兄弟姐妹的錯。至於母親:「我會殺了她。那個賤人知道他已經結婚了。那個妓女是誰?婦女們爆發出陣陣笑聲,我希望任何可能與梅麗莎的父親發生過關係的人立即進入證人保護範圍,以防萬一。

特蕾莎剛噴曬黑的皮膚處於恐怖警戒等級的橙色。比賽時間!在後台,法蘭基恭敬地為他前妻青梅竹馬的臀部和大腿內側按摩了額外的顏色。法蘭基 (Frankie) 的腹肌在現實生活中看起來像 CGI,在他的組別中名列第一。特雷莎排在第三。

讓狂野的喧囂開始。當他們到達墨西哥時,特蕾莎為團隊準備了一間,並與丹妮爾一起住了一間房。這要不是對一群一致害怕丹妮爾的善意姿態,或許這只是顯示特雷打算喝多醉。 (作為旅行前的預防措施,瑪格麗特問她的管家馬萊尼如何用西班牙語說“婊子”。“海灘?普拉亞,」馬萊尼很有幫助地回答。)

晚餐後喝了一輪酒後,女人們把項鍊交給了特蕾莎。儘管瑪格麗特提前告知了這份禮物,但珍妮佛突然因為他們沒有來找她的珠寶商兄弟而感到生氣。 “你知道嗎?”她補充道,「這太他媽難看了。對不起,特蕾莎。我的意思是,是的,這確實很醜陋,但這很粗魯。色調俄克拉荷馬州將軍,或者如多洛雷斯所說,龍舌蘭酒引起的失憶症。

「寶貝,我的觀點與任何人無關,」珍妮佛出於某種原因告訴瑪格麗特。

「真的嗎?你他媽的唇線筆也是。為什麼不去修一下呢?瑪格麗特反駁。

珍妮佛惡毒地飛吻;瑪格麗特說她的嘴看起來像「猴子的混蛋」。

我現在想花點時間停下來,品味這個非常響亮、非常公開的爭論是多麼荒謬,因為它將會變得更加荒謬,我想確保我們感謝所有降臨在我們身上的祝福。

珍妮佛瘋狂地拍手:「是啊!可能是個被你吸過的猴子混蛋!

就連俄羅斯政府派遣到美國,在我們的真人秀節目中挑撥離間的職業混亂特工丹妮爾(Danielle)也對此感到猶豫不決。回顧一下,瑪格麗特告訴珍妮佛,她的嘴看起來不僅像一個混蛋,而且像一隻猴子的混蛋,而珍妮佛則回應說瑪格麗特經常吮吸猴子的混蛋。我們現在還活著是多麼幸運。

丹妮爾(Danielle)是一個極不可能理性的聲音,她邀請詹妮弗(Jennifer)去涼爽地散步。 「這隻猴子的屁眼必須煥然一新,」珍妮佛向餐廳大喊。我想我已經明白了:Drunk Jen 基本上就是 Olivia,但詞彙更髒。

新澤西真正的家庭主婦回顧:猴子生意