鮑比莫伊尼漢、艾比艾利奧特、賽斯邁耶斯和基南湯普森週六夜現場。 照片:美國全國廣播公司
循環壽命週六夜現場草圖是這樣的:播出一次。它病毒式傳播。然後週六夜現場草圖再重複二十遍,直到人們忘記他們最初喜歡它的原因。
《流行語喜劇之王》是一部諷刺最糟糕的單口喜劇的作品,但它卻有所不同。播出了一次。它並沒有像病毒一樣傳播開來。他們甚至懶得把草圖放到 YouTube 上直到兩年後。但節目做到了再次。還有一個第三次。雖然從未大受歡迎,但該草圖是最好的週六夜現場2010 年代的演員們在凌晨 2 點表演了你能想到的最愚蠢的角色——值得稱讚,這是該劇 43 年曆史上最有趣的 10 對 1 小品之一。
考慮到他們的愚蠢、原創性、喜劇演員來源以及引發捧腹大笑的整體能力,我們對所有 33 位“原創流行語喜劇之王”進行了從最差到第一的排名。 Slappy Pappy 本人、鮑比·莫伊尼漢(Bobby Moynihan) 與導演傑克·西曼斯基(Jake Szymanski) 和克里斯汀·南格爾(Christine Nangle) 共同創作了這三部劇本,他也參與了精選排名中的幕後故事。
常週六夜現場音樂嘉賓和噴火戰機主唱戴夫格羅爾對《流行語喜劇之王》的貢獻有點像他的音樂:紮實、可靠,但一點也不具有開創性。考慮到 Foo 在 20 世紀 90 年代中後期推出的一系列愚蠢的音樂錄影帶,格羅爾的角色有點令人失望。
莫伊尼漢:那週他和米克·賈格爾一起表演,我們碰巧有所有這些道具。我仍然有一張那天的提示卡,上面寫著“這可能是我的陰莖……這可能是我的陰莖……這可能是我的陰莖……”由戴夫·格羅爾簽名。他很友善地在上面畫了一個陰莖。他看起來是那種什麼事情都願意做的人。
有紋身且超級溫文爾雅栗子5主唱亞當·萊文似乎是那種很容易讓人討厭的人。但我認為他比人們認為的更有自知之明。也許這就是為什麼亞當「鷹攻擊」萊文在我的排名中如此低。我只是討厭看到他完美的頭巾和粗糙但完美滋潤的臉被鷹的襲擊毀掉。
莫伊尼漢:我的天啊!我很驚訝。我本來會讓他更高的。亞當「鷹擊」萊文完全是我的創造。
安迪·薩姆伯格在後來的《流行語喜劇之王》中大放異彩,但他對第一卷的演繹有點失敗。儘管奇普的穿著像 70 年代末的羅賓威廉斯 (Robin Williams),但他並不是對羅賓即興狂躁的單口喜劇的惡搞。相反,他只是一個以約會失敗為主題的人。這位絕望的單身喜劇演員是一個很適合模仿的比喻,但在這個名單上排名更高的其他流行語喜劇演員會做得更好。
也許是所有「流行語之王」喜劇演員中最沒有靈感的一個,管道工紳士巴里被被嚴重低估的塔蘭·基拉姆對王牌接線員拉里的演繹拯救了……如果王牌接線員拉里是水管工,由於某種未知的原因,他擁有一個誘餌店而不是管道生意。
莫伊尼漢:他的口號又是什麼? “不在我的魚餌店裡!”這只是塔蘭在辦公室裡會說的話,我們想找到一種方法將其融入節目中。這是在製作這些草圖時反覆出現的事情。
弗雷德·阿米森(Fred Armisen)是超具體的古怪人物之王,但這三個人都沒有對我產生太大影響。然而,這證明了阿米森是多麼可笑,他仍然可以因為他的假髮選擇就讓我發笑。
莫伊尼漢:這些都是根據我們的喜劇演員朋友改編的。至少是名字。我想向我的朋友帕特·貝爾(Pat Baer)和邁克·亨利(Mike Henry)大聲疾呼,他們是這些角色背後名字的靈感來源。豪爾赫·米格爾?那隻是西班牙語的喬治·邁克爾。弗雷德可以自由發揮。他只會進來穿上戲服。我們不一定給他一個口號。他只會自己想出一個。
當女服務生遞上支票的那一刻,那些傳播爸爸笑話的爸爸們就打開了麥克風。傑森蘇戴奇斯飾演的克里斯“誰說的?”布魯斯就是當那個父親成為巡迴喜劇演員時所發生的事情。
自從第一部《原創流行語喜劇之王》小品播出以來,用嘴發出氣喇叭聲的喜劇演員已經進入了單口喜劇的萬神殿。但當扎克·加利費安納基斯首次扮演這個使用真正的氣喇叭的角色時,這種古怪的前提似乎與加利費安納基斯在現實生活中的單口喜劇中所做的前衛表演相差不遠。然而,舒爾茨因與阿齊茲·安薩裡太相似而下降了一些排名有趣的人角色“RAAAAANDY”,一個假單口喜劇,其表演很大程度上依賴 DJ 發出的氣喇叭音效。
莫伊尼漢:扎克作為主持人度過了非常忙碌的一周,這些預錄需要很長時間。所以我們想出一些對他來說非常容易做到的事情。
克里斯汀·韋格甚至可以讓最簡單的前提變得有趣。比如她反覆出現的週六夜現場特點三角莎莉多年來,他出現在幾張草圖中,在三角形上演奏一個音符,然後退到背景中。為了克里斯汀的週六夜現場正如莫伊尼漢所透露的那樣,她有機會以時尚的方式退休這位粉絲最愛的人。
莫伊尼漢:三角莎莉是一個經常出現的角色,多年來出現在許多草圖中。這是克里斯汀的最後一集,所以我們想最後給三角莎莉一句真實的台詞來送她:“我是三角莎莉,夥計!”
斯克拉兄弟的單口喜劇表演並沒有得到足夠的讚譽。維持一個職業生涯 25 年已經夠困難的了,更不用說同卵雙胞胎避開半個世紀的喜劇規則,創造出沒有直男和搞笑男動態的二人表演了。正如莫伊尼漢所解釋的那樣,與其他一些根據真人改編的“流行語之王”喜劇演員不同,你可以看出這種惡搞是出於尊重。
莫伊尼漢:是的,這是出於愛。斯克拉兄弟的這個,以及後來的草圖,就像莎拉·西爾弗曼的草圖,這些都是對我們尊重的漫畫的致敬。
這些小品中的一些最好的創作是喜劇演員,他們實際上可以被視為真正的交易。克里斯汀·韋格 (Kristen Wiig) 總是令人難以置信,她在《穿著這些鞋子?呃,不難想像這位流行語喜劇演員將粗魯的男性質問者踢出喜劇商店。
和 Squeefy Brothers 一樣,Bonnie “My Vagina” Carolina 也是對 Sarah Silverman 早期喜劇情感的致敬。但它也可以作為一種諷刺倒刺,針對厭女症喜劇迷所討厭的稻草女人:不停談論自己陰道的女喜劇演員。或者更準確地說,與談論自己雞雞的男性同齡人相比,這個比例是一比十。
這不是對加拉格爾最有趣的模仿——那是戴夫查普爾飾 Black Gallagher– 但安迪薩姆伯格與這個平行宇宙的加拉格爾做了一場精彩的肢體喜劇,儘管正如莫伊尼漢解釋的那樣,他對道具沒有信心。
莫伊尼漢:我們必須獲得道具才能以某種方式製作一個會爆炸的大錘和一個不會爆炸的西瓜。當您看到安迪薩姆伯格說:「我不敢相信這竟然有效!」時,這就是他的真實反應!
德米特里·馬丁和兄弟會男孩的私生子。如果那個私生子有胸部的話。
如果我們談論的是現實生活中的流行語喜劇演員,傑夫福克斯沃西一定是有史以來最成功的。他發現了一個尚未開發的市場,並不像看門人想像的那麼利基,一群渴望產生共鳴的喜劇的忠實觀眾,以及一個地獄般的流行語斜杠笑話結構。話雖這麼說,我認為傑夫仍然會做開放式麥克風,如果他的行為不是基於南方文化,而是基於差異化星際爭霸戰以及早已被遺忘的衍生劇實踐。
莫伊尼漢:這只是來自 Jay Pharoah 不知道是什麼波士頓法律曾是。
就像邦妮“我的陰道”卡羅萊納一樣,達納“還有什麼?”布蘭森同時是對傳奇人物(Janeane Garofalo)的致敬和對喜劇場景的評論。一代又一代的另類喜劇觀眾現在已經習慣了喜劇演員低頭看著筆記本,以至於實際練習的過渡往往看起來是錯誤的。那種錯誤的錯誤,而不是「在這個 Segue 上工作了 18 個月」的錯誤。
自從美國人選舉了一個真正的法西斯主義者作為總司令以來,“美國人做事不同”的喜劇風格就從外國漫畫中復蘇了。但早在吉姆·傑弗里斯(Jim Jefferies) 兌現Netflix 和維亞康姆(Viacom) 的大筆支票來告訴我們美國的情況有多混亂之前,米克·賈格爾(Mick Jagger) 就以丹尼斯(Dennis) 的身份大肆宣揚“有點奇怪嗎?”康伯巴奇。在康伯巴奇周圍,沒有任何美國文化是安全的,尤其是我們發音「時間表」的方式。
莫伊尼漢:米克·賈格爾心情非常低落。他給了我們他的時間,真的只是玩玩。他甚至還講了幾個笑話。我記得我們做小品的所有主持人中,他是最失落的一個。就像,“我不知道自己在做什麼,但我會這麼做。”
傑·法老在他的六年中使用週六夜現場主要出於同樣的原因他引起了洛恩·邁克爾斯的關注:他的名人印象,包括喜劇演員的印象艾迪墨菲和克里斯洛克。但在他的三場「流行語喜劇之王」中,法老王避開了那些可識別的明星,而是給了我們草圖中最瘋狂的角色。正如你很快就會看到的那樣,迅猛龍博士與他最瘋狂的喜劇演員相差甚遠。
莫伊尼漢:Jay 曾經在凌晨 2 點作為迅猛龍來到我的辦公室。它總是一半讓我煩惱,一半讓我開懷大笑。在拍攝過程中,我們碰巧有一套醫生的服裝,我想我們只是讓傑伊穿上了它。所以它就在那裡構思出來。這只是尋找一種方法來獲得讓我們在辦公室裡開懷大笑的東西的另一個例子。
艾比「新聞快報」斯威尼僅排名第14 位,這有點像威爾特·張伯倫在湖人隊歷史上替補出場:他正在與沙克和卡里姆·阿卜杜勒·賈巴爾爭奪中鋒的先發位置!但這並不影響性能凡妮莎·拜爾,她增強了她經常給予的睜大眼睛的能量週六夜現場到了一種狂躁的狀態,就像一個人在舞台上真的以為自己是個嬰兒。
莫伊尼漢:哇!我本來會讓她更高的。凡妮莎是最棒的。這是根據麗塔·魯德納 (Rita Rudner) 改編的,她穿著舞會禮服表演喜劇。
在客串主持人查理戴 (Charlie Day) 登上「流行語喜劇之王」的位置後,傑森蘇戴奇斯 (Jason Sudeikis) 再也無法聲稱自己是「流行語喜劇之王」了。丹麥人庫克 (Dane Cook) 的最佳印象週六夜現場。與此列表中其他地方對喜劇傳奇人物的致敬不同,這次不是對肩膀的一記俏皮的一拳,而是對肝臟的猛烈一擊。從合併音節作為笑點到使用大行其道的手勢——還記得蘇菲嗎? – 作為一句流行語,Day 會為你帶來 2000 年代中期的喜劇創傷後壓力症候群 (PTSD)。
莫伊尼漢:查理日的一切都是直截了當的。我們想到了“傑克刀!”這是完美的口號。但這都是查理戴的事。
您要么會因為傑伊·法老 (Jay Pharoah) 飾演“黑·史蒂威·格里芬”(Black Stewie Griffin) 的形象而大笑,要么會對這一形像如何在電視上播出感到困惑。沒有中間地帶。然而,在化妝方面沒有爭議。你將要做惡夢。
莫伊尼漢:Black Stewie Griffin 是我們在草圖中製作的最可怕的妝容中排名第一的。我們用「原創流行語喜劇之王」來表達周杰倫的怪異印象。對於傑伊來說,在節目中有點困難,因為他被迫做出所有這些印象。但他確實是一個很好的演員。
蘇戴基斯塑造了丹尼斯·利裡 (Denis Leary) 在舞台上的假壞人形象,這家馬薩諸塞州漫畫公司如今為福特 F-150 廣告保留了這種形象。不幸的是,錯過了讓比爾希克斯(Bill Hicks)口號喜劇演員模仿道格賴斯(Doug Rice)的機會,因此,他錯過了前十名。
如果你還沒看過原著奧斯汀鮑爾斯有一段時間,它並沒有像你想像的那樣老化。甚至有一個場景是奧斯汀明確拒絕發生性行為,因為他的愛人喝得太醉而無法同意。另一方面,《波士頓大能》的問題和《奧斯汀鮑爾斯》一樣有問題:六十多歲的搖擺不定的特工,同時也是一個醉酒的波士頓人,對棒球很著迷。在草圖的第三卷中,我們介紹了他的宿敵,也是由賽斯·邁耶斯飾演。你能猜出是什麼讓邪惡博士在虔誠的紅襪球迷眼中成為壞人嗎?
莫伊尼漢:自從塞斯開始做週末更新以來,他就沒有參加過素描,我只是想念塞斯參加素描,因為他很有趣,而且是一個很好的即興創作者。他是我參加這個節目的原因。所以我就想,「我要把賽斯寫進這篇文章,看看他是否會這麼做。他喜歡什麼…」嗯,他喜歡波士頓紅襪隊。
從比利山羊酒館到大熊,芝加哥參考資料曾經主宰週六夜現場草圖。我沒有任何數據支持這一點,但我推測,隨著洛杉磯和紐約 UCB 劇院的表演者取代第二城成為該劇素描人才的主要來源,這些風城文化線索逐漸減弱。因此,很高興聽到令人愉悅的Chi-Town口音以Bill Hader的Rick“在我吮吸你的雞巴之前離開這裡”Tipenski的形式回歸節目。 Tipenski 是普通的藍領工薪階層,他熱愛 Cubbies,在領取退休金之前還剩一年時間駕駛 L 型車。他也恰好是一個自豪的公開同性戀者,如果你給他任何廢話,他就會威脅要吸你的雞雞。確實,情況變得更好了。
莫伊尼漢:如果你惹他,他就會吸你的雞雞。那是 100% 哈德爾。
法老王中最明顯的瘋狂角色是黑小丑。法老直接行事,就像萬聖節的脫口秀演員一樣,在演出和他即將參加的派對之間沒有時間穿著正裝。希斯萊傑飾演的小丑有很多流行語,但由於法老在舞台上的表現非常滑稽,所以不需要這些流行語。
莫伊尼漢:實際上,我們有十分鐘的時間讓他以黑色小丑的身份進行單口喜劇表演。他只是在扮演一個完美的希斯萊傑。影片在某個地方。太可怕了。
保羅布里頓(Paul Brittain) 對雅科夫斯米爾諾夫(Yakov Smirnoff) 的不那麼微妙的致敬排名如此之高,其原因是我有點羞於承認:如果他是一個真正的喜劇演員,我會花錢看他的表演。當英國人抱怨美國女性和索尼克汽車影院內衛生間的位置時,英國人的克羅埃西亞進口就是那麼令人信服。
莫伊尼漢:我不敢相信他竟然沒有進入前五名。時髦男孩,這都是保羅的創作。
第一次觀看時,您可能會認為喜劇演員以“牛肉凍!”結束了他所有的笑點。有點古怪。如果是這樣的話,請花點時間觀看單口喜劇阿朗佐“漢堡”瓊斯。無論他是在 Def Jam 喜劇觀眾面前表演,還是參與一場「喲媽媽」辱罵大戰,瓊斯會以“HAAAAAM-burger”結束——有時甚至開始——他所有的笑話。有些人可能認為它更像是一種口頭上的抽搐,而不是一個流行語。但對於流行語喜劇的追隨者來說,它就是經文。
莫伊尼漢:牛肉凍無疑是我的第一名。他以棒球運動員戴夫·溫菲爾德的名字命名。你會注意到他喜歡談論 dookie 和吃 doookie。約翰·穆拉尼 (John Mulaney) 是第一個提出讓他總是談論 doookie 的人。真實的阿朗佐“漢堡”瓊斯出現到週六夜現場有一次和他的女兒在一起,他穿的衣服幾乎和凱南一模一樣。
在這三幅草圖中,艾比·艾利奧特的毛皮大衣朗達是唯一一位觀眾會大聲喊出她的口號的喜劇演員(“我當然買得起……我是毛皮大衣朗達!”)。但這不只是因為粉絲重複一句妙語就搞笑。每當川普總統開始高喊「把她關起來」時,你就會在 MAGA 集會上看到這種狂熱的奉獻。當然,她是前五名……她是毛皮大衣朗達!
莫伊尼漢:這是毫無根據的。很簡單,“如果艾比·埃利奧特是單口喜劇演員怎麼辦?”好吧,她就是毛大衣朗達。人群中的觀眾很喜歡朗達的毛皮大衣。她是一位搖滾明星。
雷恩:“呃,休斯頓?”戈登在這些草圖中只出現了一次,但她充分利用了這一點,這也許是所有 33 個角色中最有趣的口號。坐在比她還大的豎琴旁邊,納西姆·佩德拉德說了一個笑話:「所以你很有錢,而且你有一個超大號的叮咚?呃,休士頓?我們有老公了!並透過播放情境喜劇角色進入夢境時聽到的聲音來強調它。它很簡單,很有趣,而且很有效。我毫不懷疑現實生活中的流行語喜劇演員曾經在阿波羅13號存在於美國的文化意識中。
莫伊尼漢:這對#3 來說是一個令人驚訝的選擇,但納西姆也很棒。這是那個有豎琴的吧?這個角色是根據朱迪·特努塔 (Judy Tenuta) 改編的,她會用手風琴表演,並且 [誇張的紐約口音]這樣就夠了並以拉手風琴結束她所有的妙語。
就像戴夫「牛肉凍」溫菲爾德一樣,《Slappy Pappy》似乎太荒謬了,不符合現實。但鮑比莫伊尼漢的角色是巔峰時期的辛巴達和現實生活中的流行語喜劇演員的混合體沙基鴨子,他會以“Shucky ducky quack quack!”來結束他的笑話。在這三部小品中,Slappy Pappy 在舞台上昂首闊步,充滿了 90 年代中期 Def Jam 喜劇演員的自信,他同樣對麥當勞的早餐時間以及經常遇到德古拉和弗蘭肯斯坦感到沮喪。在另一個時代——2000 年代初期的太平日子——洛恩·邁克爾斯可能會為我們帶來一部《Slappy Pappy》電影。但現在,我們只需要想像一下大銀幕上的鬧劇,斯拉皮帕皮追蹤奪走他女人的科學怪人。
莫伊尼漢:我曾經在加州大學柏克萊分校與查理桑德斯和尤金科爾德羅一起即興表演,查理有一盤舊的 VHS 錄影帶,其中在電影中錄製了辛巴達單口喜劇特輯的片段。我的台詞是逐字逐句的“如果德古拉在追你,轉身絆倒那個賤人!”是從那個特殊的。不是「婊子」這個詞,因為辛巴達不罵人。但剩下的部分完全是我即興創作的。
這遲到了,偉大的伯尼·麥克過去常常在他的日常生活中說:「我已經黑了很久了。我就是這麼說的。從他的站立到他被低估的情境喜劇給他的搶鏡的電影角色伯尼·麥克(Bernie Mac)從不迴避將自己作為黑人的視角置於美國的前沿和中心。也許這就是為什麼傑森蘇戴奇斯 (Jason Sudeikis) 穿著白臉,做出了伯尼麥克 (Bernie Mac) 的準確印象,對我來說是如此有趣。這裡面並沒有什麼更深層的意義。這只是白人伯尼·麥克。這五秒鐘就觸發了我腦中引起喉間笑聲的任何東西。 「原創喜劇之王」之一同時也是第一名流行語喜劇原創之王,這是再合適不過的了。
莫伊尼漢:我對這個位置非常滿意。在我的名單上,我將他排在第二位。白色伯尼·麥克是傑森在辦公室裡扮演的角色。我們又想,“我們如何讓白人伯尼·麥克播出?”這些草圖總是很難出現在節目中。其中兩部已播出,一部僅在網路上播出。我們實際上寫了第四部《原創流行語喜劇之王》,但它只進入了閱讀階段。我很生氣我們沒有在我們扮演角色時在後台拍攝更多的鏡頭。我們本來可以製作一部像真實的紀錄片原創喜劇之王。