照片插圖:禿鷹和 NBC/Getty Images 攝

當然,事後看來,突破週六夜現場字符是有意義的。但通常它們都是一場鬥爭或在黑暗中進行的嘗試。雅各成年禮男孩也不例外,她在節目中扮演了凡妮莎·拜爾飾演的可愛的猶太小男孩九次(如果算上小品的話,他在《週末更新》出現前的兩年裡就已經是小演員了,總共十次)。從她自己的成年禮,到她在大學裡作為 Bloomers(賓夕法尼亞大學的全女性音樂和喜劇小品劇團,拜耳盡可能提起的劇團)的一部分錶演喜劇,再到她在芝加哥的表演,她一直致力於創造了這個小怪人。所以,當他最終出現在8H工作室時,他已經是一個完整的存在了。

雅各成年禮男孩的創作和演變是本週的主題好一個,Vulture Comedy 的播客,講述笑話和講笑話的人。收聽該集並閱讀下面的討論摘錄。收聽好一個 每個星期一蘋果播客,Spotify,或無論您在哪裡獲取播客。

當你還在芝加哥時,我讀過雅各在你的脫口秀中開始的最早版本。那時你對他有什麼看法?
我還有另一個小男孩角色,名叫奧斯汀,他有更多的語言障礙。然後我開始製作這個「成年禮男孩」角色。我會從第一次做的時候就做這句話,那就是“不要告訴我的父母我這麼說過。”

真的嗎!
是的,我當時正在做一個小型演講,期間我一直拿禮物開玩笑。然後在最後我想,[雅各的聲音] “但是,就像,這整個經歷非常酷,但不要告訴我的父母我這麼說過!”我喜歡[帶口音的] 那裡有「那個」。後來,我們總是嘗試找到長 A 或短 A 來延長其他標語之類的內容。

然後,你在《週六夜現場》的第一個賽季中,在一個完全不相關的小品中扮演成年禮男孩。
Marika Sawyer、Simon Rich 和 John Mulaney——當我剛開始時,每個人都會稱他們為夢幻隊。他們都會寫出一半的表演。他們寫了這個成年禮小品,更多的是關於不同的音樂印象,我經常和扮演我父親的弗雷德一起出去,而我就是這個成年禮男孩。我只有幾句台詞,但我放在那裡的某些小台詞是來自我的單口相聲。我對西蒙說的是:「演員陣容中有安迪薩姆伯格。為什麼不直接用他作為成年禮男孩呢?他說:「你身上有一些東西。你看起來更年輕了。我們認為讓你擔任成年禮男孩會更有趣。這真是太幸運了,因為我之前從未想過要扮演這個角色。

你花了幾個賽季才讓他播出。你需要弄清楚什麼?
這不是同一個人寫的。約翰離開了演出。西蒙離開了演出。但瑪麗卡仍然在演出中。瑪麗卡和我會和一位作家扎克·卡寧(Zach Kanin)一起寫這本書,而我第一次寫這本書的時候他根本不在場。瑪麗卡、札克和我會一起寫。我花了很長時間才弄清楚該怎麼做。

讓這個角色主導一個場景是很困難的,因為雅各對事物進行評論並且非常有表現力會更有趣。這就是為什麼人們對我說——吹牛——人們會說,“哦,你應該拍一部雅各布電影之類的。”就像,你不會想日復一日地見到雅各。他的表現很有趣,因為他和其他 13 歲的男孩一樣。他不太明白。

一旦我們將其作為更新,它就起作用了。就像我的整個上一季一樣,我試圖在不同的草圖中畫出這個天氣女人的角色,但我們做不到。然後我的倒數第三個節目,科林(喬斯特)就像,“如果你嘗試把它作為更新呢?”它起作用了。有趣的是,有些事情,你會想,「我該怎麼辦?我想不通這一點。然後,就像將其作為更新一樣。但是,順便說一句,還有其他一些事情你可以作為更新嘗試一百萬次,然後它們在草圖中會更好。

您是如何決定將其與假期掛鉤的?
光明節快到了。那是另一回事,安迪離開後,我就想,“代表是我的工作。”有時我確實有這種感覺,我會說,“我們正在做所有這些聖誕節的事情”或“我們正在做所有這些復活節的事情”,我想,“有這麼多猶太的事情正在發生”現在也是!這並不是說我是世界上最虔誠的人,而是必須有人代表。

您還記得第一次這樣做後得到的回饋嗎?
人們說了很多好話。洛恩真的很喜歡它。當洛恩熱愛某件事時,這是很少見的。洛恩告訴我,史蒂芬史匹柏曾經傳簡訊給他告知此事。他說,“史蒂文喜歡它。”他給我看了這段文字,太酷了。然後每次我這樣做時,史蒂芬·史匹柏都會傳簡訊給洛恩。我希望這不是我編的。看來是編出來的。太酷了。有一次,在一場餘興派對上,他們和保羅麥卡尼坐在一起。這也是我最喜歡的他的角色。保羅麥卡尼告訴過我。我的意思是,你能想像嗎?僅在週六夜現場你能認識那些人嗎?我仍然記得有一次節日聚會,我去了洛恩的桌子旁,他坐在他們中間,他們說,“我們喜歡這個角色。”你就像,「[咕嚕聲]。

雅各與不同的週末更新主播對你來說怎麼樣?顯然,這一切都是從賽斯·邁耶斯開始的。
我們喜歡雅各如此喜歡賽斯。你知道我的意思?因為他是一個很酷的人。

當他知道塞斯要離開時,他非常難過。
我的天啊。當我做了讓我哭泣的事情?是啊是啊。你是否注意到賽斯在他的最後一次更新中大喊大叫?

有?
“我最好的朋友塞斯。”當我們寫最後一篇文章時,這對我們來說是一件有趣的事——雅各真的認為賽斯是他最好的朋友。因為小男孩遇到年長的男人時都會這樣:“是的,那是我最好的朋友。”就好像不一樣,他已經是成年人了。他們之間充滿了愛。他總是覺得自己給賽斯留下了深刻的印象,這也是笑話的一部分。

然後就只有你和塞西莉了。
是的,他很害怕塞西莉。我覺得很多同年紀的男孩都害怕像女人一樣的女孩。遇到一個和你同年紀的女孩是一回事,她們會取笑她們,對她們很刻薄。但對我來說,漂亮的女人太可怕了。我記得人們開玩笑說他試圖表現得很酷,但我們的反應是:“不。”他會很害怕。他不會很酷。他在她身邊不會有信心。他真是嚇壞了

然後是雅各和切。
這樣做真是太有趣了。感覺雅各不會對他印像那麼深刻,因為他不是賽斯。

就像,“我做這件事的時間比你長。”
是的,完全正確。而且,切很有趣,但他的風格顯然與塞斯不同。我記得我們必須告訴他對我好一點。因為當一個孩子對你表現得像個小混蛋時,你自然會表現得沒那麼友善。但我們說,「不,你必須對雅各非常好,因為人們就是這樣對待他的。你必須對他非常溫柔。他做到了。問題是,賽斯開創了這個先例,他總是被我逗樂,而不是生氣。然後我們就想,“好吧,每個主播都必須繼續這樣。”他們不會因為我不斷打斷他們或忽視他們而生氣。

比利·克里斯托怎麼會扮演他的父親?太酷了。比利·克里斯托想扮演我的父親。我在 40 號見到他,他提起了這件事。後來製片人問我這件事。他們說,“比利·克里斯托想上場扮演你的爸爸,可以嗎?”我當時想,“是的,那就太好了。”

他真是太好了。這太瘋狂了,因為我們透過電子郵件向他發送了不同的想法,因為他整個星期都不能在那裡。但我記得當時的感覺是,“我們正在與比利·克里斯托(Billy Crystal)發送電子郵件,這太酷了!”

到目前為止,你已經這樣做了很多年,感覺你已經知道他是誰了。您認為他們的關係中哪些內容符合您對他們角色的理解?
雅各只是認為他的父親是世界上最有趣的人,他講的許多笑話都是因為他想讓他的父親留下深刻的印象。這與我個人也非常相似。這就像是世界上最酷的人。除了德里克·傑特。

成年禮男孩雅各的故事