Desiree Akhavan 談在雙性戀尷尬的性愛場景中尋找鬧劇喜劇

在葫蘆裡雙性戀者萊拉（德西蕾·阿卡萬飾）發現自己正在與長期伴侶分手，並開始對自己的性取向進行個人探索。但如果這聽起來像是一個典型的出櫃故事，那麼事實並非如此：萊拉 30 歲出頭，自認是女同性戀；現在她正努力告訴她的酷兒群體她也被男人所吸引。

該劇最初在英國網絡 Channel 4 播出，並於本週五在 Hulu 首播，處於戲劇和喜劇之間的最佳位置。它是發自內心和真誠的，但也有極其有趣的性愛場景和令人產生共鳴的尷尬幽默。這一切的中心是阿卡萬本人（她的聖丹斯獎獲獎影片剛剛獲得成功）卡梅倫·波斯特的錯誤教育），他不僅是明星，而且雙性戀者的創作者、作家和導演。最近，Vulture 與 Akhavan 談論了她的新節目、拍攝尷尬的性愛場面，以及為什麼「雙性戀」這個詞讓她感到不舒服。

這個想法是從哪裡來的雙性戀者來自？
開始是因為我正在為我的第一部電影做新聞報道適當的行為。我也出演了這部電影，這是關於雙性戀角色的，我不斷聽到自己被介紹為「雙性戀電影製片人」。這讓我真的很不舒服。我意識到他們大聲疾呼我的性取向並不困擾我——我對自己是酷兒持非常開放的態度，如果他們說女同性戀電影製片人，我想我會感到自豪。出於某種原因，雙性戀這個詞，儘管它是百分之百真實的，而且我總是公開自己是雙性戀，但它讓我內心感到非常尷尬。聽起來就像釘在黑板上一樣。我覺得這真的很有趣。我應該探索為什麼當我公開談論並且完全真實的事情時，它會讓我感到如此不舒服。這就是整個想法的種子。製作一部關於雙性戀的電視劇會怎麼樣？為什麼這是我們以前從未見過的東西？它從那裡開始生長。

拍完這部劇之後，你對「雙性戀」這個詞還有同樣的感覺嗎？
我想說的是這個節目的名字叫雙性戀者我不得不一遍又一遍地重複這個詞，我認為這就像沉浸療法。我的皮膚已經變得更厚了，我想我開始感覺好多了。它的速度很慢，並且需要四年的時間來發展一部名為《雙性戀者這都是關於針對它的各種刻板印象和偏見。

我發現我更傾向於說“酷兒”而不是“雙性戀”，因為後者的包袱更少，並且會產生更少的侵入性問題。
是的。我認為人們很難理解你的想法來自哪裡。愚蠢之處在於它非常簡單：你的感覺和其他人的感覺完全一樣，只是性別不是決定因素。這不是包羅萬象的。我認為人們可以理解同性戀或酷兒是什麼，但是當你說你是雙性戀時，就會有這樣的想法，“現在，我無法在任何層面上與你產生共鳴。”

我假設雙性戀者講述的是一個公開自己是雙性戀的異性戀女性，而不是一個公開的女同性戀。為什麼要那樣做？
我認為這是一個主要的禁忌——看到一個女人從女人變成男人會立即讓她看起來像一個消極的惡棍，我想探索為什麼[並探索]我們作為酷兒觀看此內容時會感到的不適展示。當我把這個情節告訴女同性戀朋友時，她們都非常生氣，我想知道為什麼。這對於一個角色來說意味著什麼？為什麼這是背叛？她並不是說她的過去是謊言。

性愛場面對我來說真的很突出。萊拉在整部劇中與男人和女人發生性關係，場景往往是現實的、親密的，但同時又尷尬。拍攝這些感覺如何？
這是一趟旅程。氣氛非常緊張，因為我們的時間很少，我覺得大部分性愛場景都發生在當天的最後半小時。就像是，“快點，操！”這是需要進行大量計劃的事情。身為導演，我對每個場景都有不同的觀點和不同的目標。

我認為身為異性戀女性的性行為和與同性戀女性的性行為之間沒有太大區別。差異在於伴侶的性格，而不是性別。這對於演出來說很重要，但每個性愛場景都非常不同。第一個非常尷尬，是她失去了某種童貞。這是她在 33 歲時第一次與男人發生性關係，這是一次非常青少年的經歷。隨著我們的繼續，我認為她對自己的身體有了更多的發現。她正在與新朋友發生性關係，並弄清楚…當她發生性行為時，她會陷入什麼傾向？這對我來說很有趣。您可以講述哪些不同的故事？她有哪些不同的關係？

我認為性與想要消除你的感情有很大關係。我認為它們都是由非常不同的情感驅動的，而且它們都是非常不同的故事。作為導演，這是令人興奮的。

您是否從自己的生活和朋友的經歷中汲取了很多故事？
哦，當然。我與塞西莉亞·弗魯朱埃萊 (Cecilia Frugiuele) 共同編寫了這部劇，她是我最好的朋友，也是我電影的製片人，也是我的共同編劇卡梅倫·波斯特。這是關於我們將我們的生命、我們朋友的生命傾注到其中。此外，我們的執行製片人和我們的製片人提供了許多他們的故事。我認為，一切都來自對我們或我們認識的人來說真實的事情。這裡面有很多真相，我認為每次我們在寫作室裡遇到一個場景[或]遇到麻煩時，都是因為沒有個人的「參與」。這就是解決方案：「好吧。那麼，我們如何將其轉化為貼近生活的東西呢？

雙性戀者就萊拉的旅程而言，感覺非常具體，但與其他情節也有普遍的感覺。
我們絕對希望製作出一些不僅僅與我自己和我的製作人對話的東西。此外，[萊拉的室友]加布帶來瞭如此不同的視角。加布確實是我對生命中所有直男的頌歌──尤其是我的兄弟。和加布一起，我覺得我們想探索男性氣質及其隱喻和陷阱。他是這個世界的局外人，但他有良好的意願，他想成為朋友。這就是它的甜蜜之處，他和萊拉在演出過程中建立了這種友誼並不斷發展，到最後他們真正一起體驗了這個世界。他們是彼此的安全網，我喜歡這是一個關於友誼的故事。我最喜歡的節目之一是遠大城。我真的很喜歡友誼和朋友一起度過生活的故事。

你希望人們從這個節目中得到什麼？
我希望這個節目能讓人們開懷大笑，也希望它很有趣。我希望人們不再感到孤獨。這是關於友誼、慾望和快樂。我希望它能夠使雙性戀變得人性化，這是一種不還原的表現。我認為人們很快就會因為這個詞而變得疏遠。

我希望人們明白，我們的相似之處使我們更緊密地聯繫在一起，而不是我們的差異使我們疏遠。萊拉和加布並不是你想像中的在世界上擁有相似觀點的人，但他們確實如此。他們找到了很多共同點。我認為我們生活在一個人們利用差異來劃清界限的時代，我只是認為有很多東西可以普遍地將我們聚集在一起，儘管細節讓我們分開。我認為，這就是這部劇的核心內容。