城市女孩（Yung Miami，左；JT，右）。照片：Edras Thelusma

在騙子年邁阿密說唱二人組 City Girls 編寫了有關如何完成此操作的手冊。去年之前，有一半的人團體甚至從未想過饒舌。二十四歲的卡雷莎·布朗利(Caresha Brownlee) 在Instagram 上忙著宣傳自己的時裝系列，日子過得還不錯，有一天，她中學以來最好的朋友賈塔維亞·約翰遜(Jatavia Johnson) 突然向她發出了一個指示：「嘿，我們來說唱吧」 」。布朗利對這個想法咯咯地笑，但仍然可信地假裝通過了它。快進一年，布朗利和約翰遜有了全新的職業生涯和生活方式，分別以 Yung Miami 和 JT 的身份表演，並作為特色藝術家出現在年度最熱門歌曲：Drake 的《在我的感覺中s」連續十週位居排行榜榜首。

「我需要那張黑卡和保險箱的密碼，」JT 在她的詩句中饒舌地說，她並不是在虛張聲勢。 《In My Feelings》上映當天，她自首，因信用卡詐欺罪開始被判兩年徒刑。 （邁阿密出現在這首歌的視頻獨自一人，穿著印有她頭像的 #FreeJT 夾克。他們在六個月內發行了兩張專輯；他們的最新作品，女孩密碼，本月被放棄，而 JT 仍被關押在聯邦監獄。對於任何其他組織來說，失去一名聯準會成員可能會削弱他們的整體運作。但城市女孩可不是業餘愛好者。 「婊子，我們成功了，」在曼哈頓市中心的國會唱片辦公室，容·邁阿密用她濃重、刺耳的奧帕洛卡口音傻笑著說。她向 Vulture 講述了在成為成員後取得的成功、與 Drake 的合作、格萊美的希望以及 JT 入獄的那一天。

可以說你們都在說唱事業上精進嗎？
不，我向上帝發誓，聽著。我和 JT 一直這麼說。我們會說，“我們通過詐騙進入了音樂行業。”我們是有史以來最大的騙子。老實說，我以前從未進過工作室。 JT 是和她父親一起說唱長大的。所以有一天她認真地打電話給我——想像這是你的一位朋友——就像，“嘿，讓我們說唱吧。”

[咯咯笑。]
確切地。這就是我的反應。我當時想，「哇啊啊？她說：“卡雷莎，真的。”她說我的個性——金髮碧眼、邋遢又不在乎——就是她叫我來做這首歌的原因。她想讓這件事變得有趣。所以我們走進錄音室，創作了這首歌 [“Fuck Dat Nigga”]，並將其放在 SoundCloud 上。它起飛了，我們最終與 K 教練（品質控制聯合創始人凱文李）取得了聯繫，並與品質控制簽約。

備份。所以你進入錄音室，但你以前從未寫過說唱或嘗試吐口水。你是怎麼做到的？
我甚至不知道聘請工程師或製作人的過程。我從來不知道音樂的幕後。我們沒有製片人，只有一位工程師，他是我的表哥。她給我發了節奏，這首歌只是垃圾話——“F that nigga”——我總是稱自己為“Yung Miami”，並常常告訴JT，“女孩，我不和這些黑鬼一起玩。 」所以當我聽到節拍時，更多的是我只是在玩說話並將其放入詩句中。現在回想起來，真是太幼稚了，一二三【開始饒舌]，“我是勇·邁阿密，我不和黑鬼一起玩。”很有趣。

所以現在當你去工作室時——
我需要很長時間。就像正在播放的“Swerve”一樣女孩密碼，我花了一天寫這首歌。我早上八點就醒了，那天晚上大概12點就完成了。你知道，我有節奏，我只是跟著它流動，直到我覺得我已經準備好了，然後我把它放在軌道上。

你傾向於在靈感來襲時寫作，還是嚴格地在有專案要做和截止日期時才寫作？
假設我現在坐在這裡，我想到了類似「我是個壞女人」之類的事情，我就把它寫在我的筆記中。或者有時候，如果我說了什麼，我會用語音記錄下來，例如，「呃，這是勇·邁阿密，…」我把它們放在一起。

既然你已經發展了你的流程，這就變得更自然了。
是的，它更像是自由式。我真的不會寫。有時我只是走進去，戴上耳機，然後開始說話。然後我們就成功了。

我認為 Drake 發現了你們這件事存在一些誤解，實際上你們倆都已經與 Quality Control 簽約，該公司是 Migos 的所在地並管理 Cardi B。
我想說德雷克給了我們更大的粉絲基礎。他幫助我們引起了他的粉絲群的注意。他透過某人聽說了城市女孩，然後她們就開始玩時期，我們的[首張]專輯，他就像，「哇。這些女孩一定來自邁阿密。因為他說我們讓他想起了 Trina。他說他喜歡邁阿密音樂。因此，當他查找我們時，他發現我們是品質控制部門，他透過 Migos 和 Lil Baby 與他們建立了關係，他說這符合他的風格，並希望與我們合作。他打電話給 Pee [Pierre Thomas，QC 聯合創始人] 並說他為我們提供了記錄。我們當時想，“別再跟我們玩了。”婊子，我們成功了。

但我們被 Coach K 發現的原因是，當我們把這首歌放到 SoundCloud 上時，我們開始在佛羅裡達州被預訂——比如塔拉哈西、奧蘭多、坦帕，我們正在做演出。我們把它們放在網路上，因為我們有一個小攝影師來製作影片。我們在邁阿密的經理斯坦[加巴特]，他打電話給教練說，“這些來自邁阿密的女孩，我認為你應該調查一下她們。”教練在我們的 Instagram 上看到我們正在打包所有這些俱樂部，然後說：“我看到了他們的願景。”他來到邁阿密，我們見面了。

令人難以置信的是，儘管 JT 已經接手了她的案子，他仍然決定簽下你。
正確的！那也是另一回事了。我們對此感到害怕，因為一旦我們見到他，他就告訴我們他想簽下我們。但我們的反應是，“我們遇到了情況。”在參加那次會議之前，我們說，「該死，他們很可能會說，『不，這個女孩得進監獄。』」但這就是讓他更愛我們的原因。因為在我們的歌曲中，她說，「我需要一個能為我刷簽證的黑鬼，」而他說，「這些女孩是真實的。這就是他們說唱的真實內容。這是一個故事。人們總是說，當你有故事可以講時，人們就會喜歡你。他們覺得他們可以與你產生共鳴。

我喜歡《I'll Take Your Man》中的那句台詞，在這句台詞中，你駁斥了任何關於你或 JT 透過操弄達成交易的謠言。
你知道，我們是白手起家的，人們真的不相信我們的品牌向我們伸出了援手。當人們因為你是女性而想對你說垃圾話並抹黑你時，你就必須這麼做。我認為這是在歌曲中解決這個問題的完美方式。時期。

知道 JT 會進監獄，你一定一直瘋狂錄音到 7 月。
我們的日程安排很瘋狂，因為在錄製期間，我們有影片和新聞。聽著，我們週一有一場演出，週二拍攝視頻，然後週三必須在紐約接受媒體採訪。每天都有一些事情。我們在一周內完成了所有這些視頻，每天醒來都做頭髮和化妝。如果影片是從 12 點到 8 點，那麼 8 點就是工作室時間。這就像坐過山車一樣，因為除了所有這些工作之外，這個女孩正在經歷這個案子，還必須自首。

我聽說你們兩個一直在錄音室待到上午 10 點，也就是 JT 不得不投降前兩個小時。你能告訴我那天的情況嗎？
我們希望一覺醒來，就可以享受一整天的時光，度過充實的一天。但那一天到來了，但事實並非如此。她很傷心，哭了。但我們確實去吃飯了，吃了最後一頓飯，吃完後，她就去了工作室。我和她一起去了，但她最後一直待到第二天上午 10 點，因為她必須在 12 點自首。

這是你們分開最長的一次嗎？
是的。你知道，我也有自己的日子，但總的來說，我很高興我能夠繼續工作，並確保當她回家時，我們仍然可以生存。它不會是這樣的，“城市女孩在這裡，但勇邁阿密無法平衡它。”我還在做我該做的事。我確保這是 #FreeJT 並採取行動，所以當她出去時，我們會比現在更強大。

你能讓她參與發行這張專輯的過程嗎？我知道她的部分已經錄製好了，但是自從被關起來之後她有沒有創意投入？
我每天都透過電子郵件與她交談。就在我進來之前，我們正在通電話。當我們錄製時，我們並不知道這會是一張專輯。我們以為這會是另一張混音帶，但 Pee 認為它足夠好，可以稱之為專輯。我們仍然有歌曲。如果我們想再做一張專輯，我們可以。我們拼命工作。所以就完成了，但是我們在錄音室的時候透過視訊聊天挑選了歌曲。她非常投入。這也是她能夠進行介紹的方式。她[從監獄]打來電話，我給她錄音。但 [JT] 說我們應該“嘗試一下”，但我認為我們不應該這麼做。她非常親力親為。但我認為這是一個很好的過程。它展示了我能做什麼以及我能為團隊帶來什麼。

你是否意識到你最終可能會憑藉《In My Feelings》獲得格萊美提名？
聽。我會很驚訝。你知道嗎，我從來沒有想過。你讓我興奮並受到啟發。我正要跪下來祈禱。

為了清晰起見，本次訪談經過編輯和精簡。

城市女孩如何騙進饒舌界