一個場景來自里弗代爾，“第34章：審判之夜。”照片：Katie Yu/CW
沒有什麼比意外的房客搞砸你的一天。 黑頭罩向謝麗爾揮舞斧頭，謝麗爾逃上樓；然後他“這是強尼」這是他穿過她臥室門的方式。但他已經太晚了。她不僅已經成功地爬出窗戶，還用弓箭武裝自己，直接射進他的肩膀。 「幸運的是，我能夠拿到我的射箭裝備和狩獵斗篷，」當她打電話給貝蒂時，河谷鎮的小紅帽和大灰狼的人類化身解釋道。謝麗爾警告說，這種「受傷的動物」可能會攻擊任何人，包括——如果那個臭名昭著的人實際上是哈爾·庫珀——他自己的家人。
這裡可能剛剛發生了一起未遂斧頭謀殺案和雖然箭傷人，但Thistlehouse 仍然是 Riverdale 目前最平靜的地方，因為該鎮基本上處於戒嚴狀態。由比夫市長主持，氣氛非常反烏托邦 1985 Hill Valley。一切都著火了；每個人的心情都很糟。海勒姆·洛奇（Hiram Lodge），一個為戲劇而生的邋遢婊子——尤其是那些融入他的私人監獄建築、法律和秩序議程的戲劇，以及特別他在工程領域扮演重要角色的戲劇——當然喜歡這一切。
妙麗盡自己的一份力量，宣布懸賞100 萬美元捉拿黑頭罩，“無論是活著還是最好死了”，並聲稱黑頭罩射殺了方斯·福格蒂，但不，這絕對沒有發生。看上去確實像是雷吉射殺了尖牙——尤其是對非常不滿的蛇隊來說，他們現在想和雷吉談談——但阿奇確信他在狂暴的鬥牛犬扣動扳機之前就解決了他。 （那麼，我很抱歉給你打電話無用，阿奇！
維羅妮卡確信指定的黑頭罩賞金確實是她從聖克萊爾家族騙來的贖金，於是她把自己鎖在父親的辦公室裡，尋找自己的錢。她找到了一個標有“十月驚喜”的文件夾，是的，我知道，這是一個通用政治術語，但對我來說聽起來更像是一個惡作劇，涉及在某人的南瓜燈里大便。不管怎樣，維羅妮卡在其中發現了弗雷德和妙麗親暱的長焦鏡頭（舊愛.tumblr.com）和一份預先寫好的新聞稿，標題為「有家室的男人弗雷德安德魯斯並不那麼無辜」。令她驚恐的是，妙麗很清楚她丈夫的這個計劃，並同意了，因為這對她從情人變成對手的競選活動造成的損害比對她的影響更大。 （呃，但是會嗎？）
阿奇終於發現雷吉躲在波普家。外面發生了可怕的騷動──但那不是蛇，而是食屍鬼，全身閃閃發亮，鍍鉻。他們對餐廳的圍攻為餐桌帶來了全新的瘋狂麥斯瘋狂，傑克骷髏眼妝和自製但明顯受黑暗時代啟發的尖刺武器。波普充分利用了洛奇撲克之夜剩下的酒，教阿奇即時調製莫洛托夫雞尾酒，然後他從屋頂上扔下了燃燒的瓶子。 （還記得 Chock'lit Shoppe 的屋頂是為 Kelis 的《Milkshake》封面保留的嗎？那時我們還那麼年輕最後，河谷鎮的紮迪旅——湯姆·凱勒、弗雷德·安德魯斯和FP·瓊斯——開著前警長尚未歸還的巡洋艦，揮舞著獵槍，驅散了食屍鬼，並為自己贏得了一陣熱烈的掌聲。
當海勒姆聽說扎迪旅（他和他的下顎線是該旅的創始成員）被譽為英雄時，他很生氣，但他即將面臨一個更大的問題。一個身材高大、非常可怕、帶有一絲加拿大口音的男人一直在城裡打聽他的情況：這是小弗萊，已故的布丁老爹的兒子，他向父親保證，他會向殺害他的人的親人報仇。
貝蒂回到家，發現房子空無一人，但廚房的水槽可疑地沾滿血跡。當他等待尖牙手術結束時，FP 打電話給貝蒂尋找賈格黑德，碰巧提到他看到她，咳咳，血跡斑斑的父親被送進了急診室。她衝到醫院，發現她的父親已經檢查了自己，但在檢查之前，他把被謀殺的醫生的屍體留在了床上。這似乎沒有必要。黑頭罩——哈爾？現在我們可以正式稱呼他為哈爾嗎？ ——打電話叫她回家。 「你媽媽在這裡，」他說，並警告說，如果貝蒂不立即回來，他就會割斷愛麗絲的喉嚨。在那裡，她找到了她的父親——我不想說，他的秘密邪惡能力並不是不受歡迎，我特此將他提拔為扎迪旅的替補——準備為她毫無戒心的媽媽放映一些老家庭電影。這段鏡頭非常令人毛骨悚然：非常年輕的哈爾在銀幕外的母親的指示下操縱“康威男孩”（即未來的斯文森先生）謊報誰殺害了他的家人，以保護哈爾的父親，即真正的父親。河谷收割者。 「罪人必須死，」他在她的提示下重複說。
成年哈爾要求愛麗絲打開錄音機，並解釋說，與家族傳說相反，庫柏曾祖父並不是被他的 Blossom 兄弟謀殺的。他是兇手，用庫柏的名字創造了一個新的身份：康威先生知道，並且一直在勒索哈爾的父親。因此，遺傳性的庫柏黑暗被遺傳給了哈爾——而哈爾似乎又把它遺傳給了貝蒂，但我想我們會在其他時間處理這個問題，當她拿起她的第一把斧頭時——最後，最終，明確地（這些是里弗代爾重述者的著名的遺言）表示自己就是黑頭罩。讓我們在這裡慶祝一下：我們做到了！終於，謎團解開了！撕開你的麥可·史考特快樂盒子！等等，為什麼做過哈爾想把這個錄下來嗎？ “我希望每個人找到我們時都能理解。”酷酷酷。請準備好你的邁克爾·斯科特謀殺自殺箱。
愛麗絲做了她最擅長的事，並透過貶低她的「媽媽的男孩」丈夫來分散注意力。 「你父親什麼都做不了，」她說。 “連連環殺手都算不上。”紮實、準確、燃燒。哈爾憤怒地開始勒死他的妻子，直到貝蒂用壁爐鏟將他打昏。
順便說一句，哈爾早些時候告訴他們，那不是他在辯論中開槍。與此同時，在安德魯斯家，一個戴著黑色兜帽的人——如果不是黑兜帽的話——襲擊了阿奇，然後開槍射殺了弗雷德。這次幸運的是，安德魯斯先生穿著防彈背心。阿奇在外面追著那個人，但他消失了。後來，哈爾被捕後，貝蒂和她的朋友證實，這次襲擊與庫柏家族地獄會議的時間線並不一致。哈爾今晚不可能開槍射殺弗雷德。那麼是誰幹的呢？
這是空氣中最微弱的血腥味和楓糖漿味嗎？小弗萊笨手笨腳地走進彭布羅克河，似乎殺死了安德烈，並打破了小屋公寓的門，那裡只有母女在家。妙麗從丈夫的桌子上抓起一把槍，向小弗萊連續射擊。海勒姆衝上樓，發現兩個女人都還活著，如果看到他不高興的話。 「書房裡還有一具屍體，」妙麗冷冷地告訴她的丈夫。海勒姆道歉；維羅妮卡因他的觸摸而退縮。她拒絕成為他的附帶傷害。
嘿，還記得佩妮·皮博迪嗎？她回來了！ (世界衛生組織不是在這一集中？誰能確認我們是否已經正式排除了讓傑森·布洛瑟姆復活的可能性？ ） 被流放的耍蛇者和她新結成的盟友食屍鬼將托尼·托帕茲扣為人質。 Jughead 以及主要是 Cheryl 和她的射箭組合設法確保她獲釋。但當她把他們帶到那裡時，佩妮向蛇隊發出了最後通牒：要么他們離開，將南區交給食屍鬼和他們的毒品交易，要么黎明時在皮肯斯公園與他們的對手戰鬥。
當尖牙死亡的消息傳出時，在假髮蝨子爆發的地區期間，白癩蛤蟆已經比克利福德·布洛瑟姆更緊張了。 FP 呼籲就與 Ghoulies 開戰的可能性進行投票：除 Jughead 外，該團伙的意見一致。他認為他們將在數量上處於劣勢。 FP 辯稱，他們別無選擇，只能繼續戰鬥。 「我將集結儲備，」他說。我期待著看到河谷鎮哪些看似溫和的居民一直靜靜地待在蛇族保護區。賈格黑德推斷出他女朋友最好朋友的父親（也是他最好朋友的女朋友的父親）的工資單上同時有食屍鬼和佩妮，賈格黑德打電話給海勒姆提出「還價」。然後他打電話給貝蒂，告訴她他永遠不會停止愛她，這不是在寒冷的情況下說的話。她向 FP 傾訴了她的擔憂，後者激活了 Serpent 電話樹。
據我們所知，賈格黑德自願成為敵人的“犧牲品”，以換取不與蛇族發生流血事件的承諾。他屈服於佩妮和幾十個嗜血的食屍鬼（一群？一群？一場謀殺？食屍鬼的集體名詞是什麼？），他們繼續毆打他的生命——也許是字面上的意思。 「讓你臨終前的想法是，你的犧牲是徒勞的，到了早上，你所知道的河谷鎮將不復存在，」佩妮粗魯地告訴他。當 FP 和同伴找到 Jughead 時，他已是一團可怕、血腥的爛攤子。他殘破的手臂上有佩妮帶走她的證據“一磅肉」。
如果您像我一樣覺得這些視覺效果不愉快，我建議您查看以下照片科爾·斯普羅斯和莉莉·萊因哈特在 Met Gala 上看起來很可愛而且完全不血腥。直到下週！
Philomena 
Philomena 
Philomena