照片:HBO
第一次世界大戰期間,地面部隊開始背誦《詩篇》第 91 篇,在砲火中安撫人心。這段經文斷言那些榮耀上帝的人在地球上不會受到傷害,在軍人中流行起來,最終被稱為「士兵的禱告」。當巴里在本週的節目中陷入最低點,可能是他一生的最低點時,他戴著一條黑色紀念腕帶,上面印有“PFC Jack Gootsan,詩篇 91:1 – Semper Fi”。那特別的詩句寫道:“住在至高者庇護所的,必安息在全能者的蔭下。”傑克·古桑(Jack Gootsan)的重要性誰也說不準——谷歌對他沒有什麼可說的——但巴里無疑已經把他的住所搬離了至高無上者的庇護所。
像大多數佩戴帶有聖經經文的物品的人一樣,巴里認為自己是一個有道德的人,或者至少是一個人在特定情況下可能具有的道德。但絕望總有辦法讓我們背叛自己。正如成癮者所說,只有在做了一件你發誓永遠不會做的事情之後,你才會跌入谷底,而巴里沉迷於生存。在這半小時裡,他就做了那件事,說他不適應也算是客氣了。他陷入了困境,唯一的出路就是進入地獄。
「大聲、快速、繼續前進」以血腥車禍結束上週的劇集,現在從槍手的角度拍攝,而不是他瞄準的驚恐的乘客。但這又是什麼真的開頭是約翰·丹佛的“乘坐噴射機離開”,這也是該集的結尾曲子。 (2017 年可能已經結束,但約翰·丹弗桑斯繼續快速! )這是一首悔恨的作品,從一個充滿悔恨的男人的角度演唱,懇求他的愛人對他保持信任,直到他從可能已久的缺席中歸來。在更基本的層面上,歌詞承認了自己的錯誤行為(敘述者情不自禁地成為了一個無用的騙子,但他想成為一個只有女人的男人),同時懇求寬大處理,直到他可以達到更好的效果。這就是這首歌與巴里產生共鳴的地方巴里首先,透過與一架小型飛機著陸的圖像進行字面對比,但最終透過闡明他痛苦的內心衝突。
巴里被迫做了很多他不想做的事情,儘管這在某種程度上是他的錯。泰勒對玻利維亞人的瘋狂攻擊以及由此導致的墜機事故都源於巴里上週選擇無視富奇斯的勸告並允許泰勒活下去,這是一種考慮不周的行為,目的是在自己的生活中奪取一些權力。但這只是他無意中引發的破壞的開始,大約 24 小時內,事情變得越來越糟,甚至更糟。
泰勒作為陪襯,詮釋了巴里在沒有同理心的情況下會是什麼樣子,而海軍陸戰隊員克里斯(克里斯馬凱特飾,有兩個場景給人留下了不可磨滅的印象)則作為反面,體現了巴里的純真和對正常家庭生活的渴望。的課程他必須成為巴里陷入墮落的犧牲品。巴里試圖將百合花心的克里斯——他是一名海軍陸戰隊員,但在後勤方面,與泰勒的海豹六隊的仇恨策略相去甚遠——在相對安全的情況下從悍馬車中救出來,但無濟於事,讓他陷入了困境。要求任何人承擔都是很大的事情,但巴里讓他別無選擇。當克里斯無論如何試圖做出道德選擇時,巴里遵循他的自我保護本能,做出了不可思議的事情。
罪責並非無足輕重。當巴里衝到庫西諾的劇院觀看莎士比亞戲劇表演時,他的內心已經崩潰了。當完全看似合理、進展順利的表演最終被證明是一種幻想時,哈德爾拉得很快——當然,考慮到他的感受不會那麼整潔。巴里只有一行字麥克白莎莉徵用了選拔權,衝進來通知她“大人,女王死了。”那麼多令人痛苦的焦慮,那麼多丹佛式的自責,那麼多負面情緒在巴里的內心沸騰,在這六個字中,一切都傾瀉而出。莎莉承認,她的表現之所以如此出色,是因為他給了她提示。 「你給了我所需的一切,」她說道,然後輕吻了他一下,並告訴他他是真正的演員。這讓他的心情稍微好一點。
但警方正在逼近,克里斯的屍體會提出一些難以回答的問題,即使它看起來像是自殺。巴里現在必須忍受自己,這是最大的挑戰,他拆散了一個家庭,只是為了掩飾自己的屁股。他已經淡出了人們的視線,儘管最後一首歌將其隱喻為一種提升。他在噴射機上,遠離至高者。
• 我從未聽過唐‧米格爾‧魯伊斯的自助書四項協議本集提及前。 (我比較像是秘密)哈德爾非常擅長指出新時代胡言亂語的細節,提醒我們我們身在加州。
• “今晚演出的所有收益都將用於打擊暴力”,這是一句完美的演員話,是西恩·潘式的自以為是與缺乏腦細胞來實現這種立場的完美結合。
• 需要有人告訴戈蘭-誰告訴他不是想要肉桂巴布卡,所以如果你肉桂的話上帝會幫助你的——這個表達不是Even Kevin,而是Even Steven。也許東歐的凱文斯比史蒂文斯還多?
• 諾霍漢克(Noho Hank)和吉恩(Gene)在這半個小時裡笑個不停,從他們分配的每句台詞中榨取幽默。當漢克談到巴里的推測死亡時,聽起來就像是一個工作中的普通熟人,「還沒有真正打擊到我。對此超級傷心。與此同時,吉恩仍然是建設性貶低的大師:他告訴莎莉,她的表現“用專業術語來說,很糟糕”,後來又稱讚巴里,“你衝了出來,聲音很大,但又是錯誤的!