「這是一個很棒的聚會，」其中一位回憶道夏天：唐娜夏天音樂劇其主唱的三個化身，在其快速的 100 分鐘即將結束時。 「而且我不只是在派對」——在這裡，我的一些觀眾同伴期待著這句時髦的妙語，並跟著喊道——「我曾是聚會。

無論舞台上的狂歡有多少廣告，我本質上都持懷疑態度自動點唱機音樂劇。即使是大型商業製作，它們也會讓人感到憤世嫉俗和貪圖金錢，就像遊輪或主題公園娛樂一樣。也許更糟的是，從結構上講，它們總是存在一種令人痛苦的做作的風險：就像在烹飪節目中的一頓飯，你必須使用裝滿棘手的、預先確定的食材的籃子。這裡！土耳其軟糖、冷凍華夫餅和海膽！現在就做一道美味的主菜吧！

但對於這些節目所頌揚的藝術家的粉絲來說，這些成分才是最重要的。演示是一個優點，但不是吸引力。他們是為了音樂而來的——也許像我這樣的觀眾在面對粉絲真誠的欣喜時也有自己的憤世嫉俗。無論你的個人品味如何，被真正的興奮所包圍——穿著亮片襯衫的中年女性實際上站在百老匯劇院裡，在多場緊身迪斯科表演中快樂地搖晃她們的靴子——對身體有好處。這就是 Lunt-Fontanne 目前正在發生的事情，並且得益於快速、智慧的建設夏天，它既沒有過多地負擔其材料，也沒有過分受歡迎，這是一個非常好的時光。

由科爾曼·多明哥、羅伯特·卡里和該劇導演德斯·麥卡努夫共同編劇，夏天這本書有時是可預測的，有時是感傷的，並且時不時地毫不掩飾地強調其中心形象（生活「碎片」的概念，它影響著場景設計和故事講述）。但它的節奏也很快，與節目的20 多首歌曲流暢地交織在一起，而且常常非常有趣：在節目的早期，扮演意大利製作人喬治·莫羅德(Giorgio Moroder) 的樂團成員與尼爾·鮑嘉(Neil Bogart)（大搖大擺的艾倫·克羅恩(Aaron Krohn) 飾）進行電話交談，美國一家唱片公司的負責人，迷上了年輕唐娜早期性感的單曲“愛愛你寶貝” 。當這首歌在背景中呻吟時，鮑嘉告訴莫洛德他的洛杉磯俱樂部朋友有多喜歡這首歌：「我希望你給我一個 25 分鐘的混音，」他要求道。 “你吸毒了嗎？”喬治問。尼爾立即、漫不經心地回答：“當然。”現在是 70 年代，你們。

夏天是一部生物音樂劇——它的創作者做出的決定比試圖將唐娜·薩默的目錄掛在一些虛構的情節上更明智。他們的另一個明智之舉是，選擇了三位演員，用三種宏大的聲音來體現迪斯科女王的形象。活躍的 Storm Lever 飾演“小鴨唐娜”，這位歌手最年輕的版本，感覺尷尬且沒有吸引力（這就是小鴨如醜陋的）除非她在表演。阿麗亞娜·德博斯(Ariana DeBose) 是一位兇猛的舞者，也是一位既能優美地唱歌又能低聲吟唱的歌手，飾演“迪斯科唐娜”(Disco Donna)，這位20 多歲的歌手，她的舞蹈俱樂部熱門歌曲使她成為閃亮的超級巨星。還有雄偉的 LaChanze（他贏得了 2006 年托尼獎）紫色）作為歌手的成熟化身“Diva Donna”。拉尚澤（LaChanze）——他的聲音實際上可能能夠把天花板上的石膏拉下來——是我們整個演出的嚮導。她一開始就歡迎我們（「你們在上面做什麼？便宜很多嗎？」她對著陽台喊道），她告訴我們我們要去參加什麼（「一生難忘的音樂會， 「這實際上是一個很好的雙關語），她在整個行動中重新出現，為她年輕時忙於生活的故事提供了視角。

當然，她的歌聲也掀起風暴。不出所料，最大的樂趣就是夏天正在聆聽其領導者的聲音——尤其是 LaChanze 和 DeBose——讓牆壁震動。事實上，羅伯特·布里爾 (Robert Brill) 的現代主義白盒子佈景的 LED 鑲板牆壁感覺對唐納斯強大的腰帶做出了反應。它們幾乎不斷地在運動，在三人組周圍移動和滑行，閃爍著一系列的顏色和圖案，使舞台感覺有點像吃豆人街機遊戲的內部——或者可能像夏天合成器的華麗視覺效果。

在這個充滿活力的色彩盒子裡，唐娜一家正在為錢而努力工作，同時還有一個看似取之不盡的樂團的支持，令人興奮的是，這個樂團幾乎完全由女性組成。除了夏天在三位主演中，演員陣容中有五名男性（飾演女主角的父親、各種男友、尼爾鮑嘉等重要同事）和 15 名女性。這些女人確實一切。他們不僅是一支出色的舞蹈團，在塞爾吉奧·特魯希略(Sergio Trujillo) 的噴氣式編舞中盡情表演，還扮演各種角色，經常以男人的身份在舞台上昂首闊步、踢腿，穿著服裝設計師保羅·塔茲韋爾(Paul Tazewell) 的華麗70 年代服裝喇叭褲套裝和有色太陽眼鏡。 （令人印象深刻的七人樂隊也以女性為主——注意她們在謝幕時的致謝，這是我一段時間以來見過的最酷的版本之一。）

「對於像我這樣的中年白人來說，這似乎有些不誠實，」一位扮演諾曼·布羅考(Norman Brokaw) 的演員說道，這位經紀人在1980 年鼓勵薩默離開鮑嘉的唱片公司卡薩布蘭卡唱片公司(Casablanca Records)。是時候你掌控自己的生活了。那個演員是一位年輕的黑人女性，穿著一套光滑的西裝，坐在一張漂亮的桌子後面。這句台詞引起了一陣大笑，感覺就像是一個尖銳的小眨眼：Summer 的故事——就像 20 世紀 70 年代和 80 年代任何藝術家與音樂行業權力掮客打交道的故事一樣——將充滿男人。但她的節目不一定是這樣。用她自己的歌手唐娜（Diva Donna）回憶自己幫助創造的俱樂部場景時的話來說，它可以是“一個神秘和雌雄同體的世界，模糊了所有的界限。”這可以是對女性的慶祝，而不僅僅是一個女人的慶祝。德博斯飾演的唐娜在回答記者探究她約會生活的謠言時打趣道：「還有傳言說我是個男人。但如果這是真的，我會得到更多的報酬。

與布羅考的對話中出現的是薩默爾的“她為錢而努力”（它直接從“壞女孩”過渡到穿著亮片的觀眾跳舞女士們的無限喜悅）。在一系列運動公文包和電話編排中，樂團為迪斯科唐娜（Disco Donna）從卡薩布蘭卡逃離並獨自出發而提供支持。這可能是長期以來最熱鬧的訴訟。當芭芭拉史翠珊最初與芭芭拉史翠珊(Barbra Streisand) 錄製的1979 年熱門歌曲《夏日》(No More Tears (Enough Is Enough)) 出現時，許多唐娜讓這首歌成為與自我的二重唱。在德博斯飾演的唐娜反抗她虐待狂的男友岡瑟（也是克羅恩飾）的鏡頭中，德博斯和拉尚澤都對此進行了猛烈抨擊。這只嫉妒的傢伙顯然跟隨年輕的薩默從慕尼黑回到洛杉磯，在那裡她遇到了喬治·莫羅德爾並開始了她的職業生涯。在「夠了」的高潮處，德博塞從可惡的岡瑟手中打掉了一把槍，並用什麼猛擊了他的頭？一本厚重、光滑的咖啡桌書，正面印有她自己的魅力照片。迪斯科女王，1；迪克黑德，0.

夏天有其低谷。看到利弗在年輕的唐娜遭受童年傳教士虐待的背景下唱出悲傷的“潘多拉魔盒”，真是令人毛骨悚然。當迪斯可唐娜面臨嚴重的憂鬱症（更不用說對馬普蘭上癮）時，有一個老生常談的場景，她的兩個姐妹出現鼓勵她「和瑪麗」交談。不，不是她的母親（她的名字是瑪麗，拉尚澤的角色也加入其中），也不是她的妹妹瑪麗艾倫，而是那瑪麗.誠然，薩默本人是一位虔誠的基督徒，節目中也認真地收錄了她的歌曲《我相信耶穌》，但讓我們到達那裡的對話可能不那麼尷尬。

不過總而言之，夏天它很好地帶領我們經歷了主角生活中的光明和黑暗，而沒有停下來停留太久。是的，一開始接觸癌症和虐待這樣沉重的話題，卻沒有真正放下戲劇性的鉛垂線，可能會感覺很奇怪。但麥卡納夫知道他的節目不會支持強烈的情感探索。他保持直截了當的態度，並意識到自己的局限性——正如 LaChanze 飾演的唐娜所做的那樣，她承認並為一些反同性戀言論道歉，這些言論引起了醜聞，並在 80 年代失去了一些粉絲。這種真誠與迅速的結合真實地體現了 Summer 的精神。這位歌手於 2012 年因癌症去世，享年 63 歲，她不止一次重塑了自己的職業生涯，為碧昂絲 (Beyoncé) 和 Lady Gaga 等藝術家奠定了基礎。流行音樂很容易讓人屈尊，但它是一種強大的東西。 「在很長一段時間裡，人們讓我確信這種音樂有問題，」LaChanze 的唐娜在節目開始時說道，但是，她補充道，無論人們在一百年內做了什麼，「我做知道他們要跳舞。我想，我周圍的觀眾中那些快樂、閃閃發光的人也會同意這一點。

夏天：唐娜夏天音樂劇 是在 Lunt-Fontanne 劇院。

戲劇：《閃閃發光的歡樂》夏天：唐娜夏天音樂劇